Return list of all music references

GET /database/api/musicreferences
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

[
    {
        "id": 1,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.12",
        "norton_oxford_text": "‘By Phoebus, he, that wand’ring knight so fair’",
        "f1_character_name": "Fal.",
        "f1_text": "by Phoebus hee, that wand'ring Knight so faire.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "129",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.14",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.14",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.11",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "[= ballad?]",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 2,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.64",
        "norton_oxford_text": "‘Sblood, I am as melancholy as a gib | cat, or a lugged bear.",
        "f1_character_name": "Fal.",
        "f1_text": "I am as Melancholly as a |Gyb-Cat, or a lugg'd Beare.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "184",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.70",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.69",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.58",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 3,
        "character_name": "Prince Harry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.66",
        "norton_oxford_text": "Or an old lion, or a ^lover’s lute^.",
        "f1_character_name": "Prin.",
        "f1_text": "Or an old Lyon, or a Louers Lute.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.72",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.71",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.60",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 4,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.67",
        "norton_oxford_text": "Yea, or the ^drone of a Lincolnshire bagpipe^.",
        "f1_character_name": "Fal.",
        "f1_text": "Yea, or the Drone of a Lincolnshire Bagpipe.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.73",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.72",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.61",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 5,
        "character_name": "Hotspur",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.54   ",
        "norton_oxford_text": "And talk so like a waiting gentlewoman | Of guns, and ^drums^, and wounds",
        "f1_character_name": "Hot.",
        "f1_text": "And talke so like a Waiting-Gentlewoman, | Of Guns, & Drums, and Wounds:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "377",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.55",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.55   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.54",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 6,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.41   ",
        "norton_oxford_text": "An I have not ^ballads^ made on | you all and ^sung to filthy tunes^",
        "f1_character_name": "Fal.",
        "f1_text": "and I haue not | Ballads made on all, and sung to filthy tunes,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "778",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.43",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.42",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.35",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 7,
        "character_name": "Prince Harry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.5       ",
        "norton_oxford_text": "I have ^sounded^ the very ^bass-string^ of | humility.",
        "f1_character_name": "Prin.",
        "f1_text": "I haue sounded the verie base | string of humility.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "970",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.5",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.5       ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.5",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 8,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.119   ",
        "norton_oxford_text": "A bad world, I say. I would | I were a weaver—I could ^sing psalms^, or anything.",
        "f1_character_name": "Fal.",
        "f1_text": "I would I were a Weauer, I could sing all manner of | songs. A plague of all Cowards, I say still.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1093",
        "q1": "I would I were a weauer. I could sing psalmes, or any thing.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.126",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.126",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.111",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 9,
        "character_name": "Prince Harry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.445   ",
        "norton_oxford_text": "Heigh, heigh, the devil rides upon a ^fiddlestick^! | What’s the matter?",
        "f1_character_name": "Falst.",
        "f1_text": "Heigh, heigh, the Deuill rides vpon a Fiddle-|sticke: what's the matter?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1447",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.474",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.469",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.405",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "[line given to Prince in Q]",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 10,
        "character_name": "Glyndŵr",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.119   ",
        "norton_oxford_text": "For I was trained up in the English court, | Where, being but young, I ^framed to the harp^ | Many an English ditty lovely well, | And gave the ^tongue a helpful ornament^— | A virtue that was never seen in you.",
        "f1_character_name": "Glend.",
        "f1_text": "For I was trayn'd vp in the English Court; | Where, being but young, I framed to the Harpe | Many an English Dittie, louely well, | And gaue the Tongue a helpefull Ornament; | A Vertue that was neuer seene in you.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1651",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.119   ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.118   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.117",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 11,
        "character_name": "Hotspur",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.125   ",
        "norton_oxford_text": "I had rather be a kitten and cry ‘mew’ | Than one of these same ^metre ballad-mongers^.",
        "f1_character_name": "Hotsp.",
        "f1_text": "I had rather be a Kitten, and cry mew, | Then one of these same Meeter Ballad-mongers:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1657",
        "q1": "...same miter ballet mongers",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.125   ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.124   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.123",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 12,
        "character_name": "Mortimer",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.203  ",
        "norton_oxford_text": "for thy tongue | Makes Welsh as sweet as ditties highly penned, | ^Sung^ by a fair queen in a summer’s bower | With ^ravishing division, to her lute^.",
        "f1_character_name": "Mort.",
        "f1_text": "for thy tongue | Makes Welsh as sweet as Ditties highly penn'd, | Sung by a faire Queene in a Summers Bowre, | With rauishing Diuision to her Lute.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1746",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.203  ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.202  ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.201",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 13,
        "character_name": "Glyndŵr",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.211   ",
        "norton_oxford_text": "And she will ^sing the song^ that pleaseth you, | And on your eyelids crown the god of sleep, | ^Charming^ your blood with pleasing heaviness",
        "f1_character_name": "Glend.",
        "f1_text": "And she will sing the Song that pleaseth you, | And on your Eye-lids Crowne the God of Sleepe, | Charming your blood with pleasing heauinesse;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1756",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.211   ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.210   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.209",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 14,
        "character_name": "Mortimer",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.218   ",
        "norton_oxford_text": "With all my heart, I’ll sit and ^hear her sing^.",
        "f1_character_name": "Mort.",
        "f1_text": "With all my heart Ile sit, and heare her sing:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1763",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.218   ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.217   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.216",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 15,
        "character_name": "Glyndŵr",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.220",
        "norton_oxford_text": "Do so, and those ^musicians^ that shall ^play^ to you | Hang in the ^air^ a thousand leagues from hence, | And straight they shall be here. Sit and attend.",
        "f1_character_name": "Glend.",
        "f1_text": "Doe so: | And those Musitians that shall play to you, | Hang in the Ayre a thousand Leagues from thence; | And straight they shall be here: sit, and attend.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1765",
        "q1": "...Hang in the aire a thousand leagues from hence…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.220",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.219",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.218",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 16,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.225",
        "norton_oxford_text": "The ^music plays^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "The Musicke playes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1773",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.225",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.224",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.223",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 17,
        "character_name": "Hotspur",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.226   ",
        "norton_oxford_text": "Now I perceive the devil understands Welsh; | And ‘tis no marvel, he is so humorous. | By’r Lady, he’s a ^good musician^.",
        "f1_character_name": "Hotsp.",
        "f1_text": "Now I perceiue the Deuill vnderstands Welsh, | And 'tis no maruell he is so humorous: | Byrlady hee's a good Musitian.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1774",
        "q1": "...Then should you be nothing but musicall,…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.226   ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.225",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.224",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 18,
        "character_name": "Lady Percy",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.229",
        "norton_oxford_text": "Then should you be nothing but ^musical^, | For you are altogether governed by humours. | Lie still, ye thief, and ^hear^ the lady ^sing^ in Welsh.",
        "f1_character_name": "Lady.",
        "f1_text": "Then would you be nothing but Musicall, | For you are altogether gouerned by humors: | Lye still ye Theefe, and heare the Lady sing in Welsh",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.229",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.228",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.227",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 19,
        "character_name": "Hotspur",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.240   ",
        "norton_oxford_text": "Peace; she ^sings^.",
        "f1_character_name": "Hotsp.",
        "f1_text": "Peace, shee sings.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1789",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.240   ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.239   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.238",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 20,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.240",
        "norton_oxford_text": "Here the lady ^sings a Welsh song^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Heere the Lady sings a Welsh Song.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1790",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.240",
        "arden_text": "(Here the lady ^sings a Welsh song^)",
        "oxford_ln": "3.1.240",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.238",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 21,
        "character_name": "Hotspur",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.241   ",
        "norton_oxford_text": "Come, Kate, I’ll have your ^song^ too.",
        "f1_character_name": "Hotsp.",
        "f1_text": "Come, Ile haue your Song too.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1791",
        "q1": "Come Kate, ile haue your song too.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.241",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.241",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.239",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 22,
        "character_name": "Hotspur",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.253   ",
        "norton_oxford_text": "Come, ^sing^.",
        "f1_character_name": "Hotsp.",
        "f1_text": "Come, sing.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1803",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.253   ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.252",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.250",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 23,
        "character_name": "Lady Percy",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.254",
        "norton_oxford_text": "I will not ^sing^.",
        "f1_character_name": "Lady.",
        "f1_text": "I will not sing.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.254",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.253",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.251",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 24,
        "character_name": "Hotspur",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.255",
        "norton_oxford_text": "’Tis the next way to turn ^tailor, or be redbreast | teacher^.",
        "f1_character_name": "Hotsp.",
        "f1_text": "Tis the next way to turne Taylor, or be Red-|brest teacher:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.255",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.254",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.252",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 25,
        "character_name": "King Henry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.74",
        "norton_oxford_text": "So when he had occasion to be seen, | He was but as the ^cuckoo^ is in June, | ^Heard^, not regarded",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "So when he had occasion to be seene, | He was but as the Cuckow is in Iune, | Heard, not regarded:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1893",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.74",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.74",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.74",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 26,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.11   ",
        "norton_oxford_text": "Come, ^sing^ me a ^bawdy song^, make | me merry.",
        "f1_character_name": "Falst.",
        "f1_text": "Come, sing me a bawdy Song, | make me merry:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2016",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.12",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.12",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.10",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 27,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.78",
        "norton_oxford_text": "Enter Prince [Harry and Peto], ^marching^; and Falstaff meets [them], ^playing^ upon his truncheon like a ^fife^.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter the Prince marching, and Falstaffe meets him, playing on his Trunchion like a Fife.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2092",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.87",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.85",
        "oxford_text": "[Character names are different; musical references are the same]",
        "cambridge_ln": "3.3.69",
        "cambridge_text": "Enter the Prince marching…",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 28,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.79",
        "norton_oxford_text": "How now, lad, is the wind in that door, i'faith? Must we all | ^march^?",
        "f1_character_name": "Falst.",
        "f1_text": "How now Lad? Is the Winde in that Doore? | Must we all march?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.88",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.86",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.70",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 29,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.190   ",
        "norton_oxford_text": "O, I could wish this tavern were my ^drum^!",
        "f1_character_name": "Fal.",
        "f1_text": "Oh, I could wish this Tauerne were my drumme.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2216",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.205",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.198",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.173",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 30,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.31",
        "norton_oxford_text": "The ^trumpet sounds a parley^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "The Trumpet sounds a Parley. Enter Sir Walter Blunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.29",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.29",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 31,
        "character_name": "Prince Harry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.3       ",
        "norton_oxford_text": "The southern wind | Doth ^play the trumpet^ to his purposes, | And by his ^hollow whistling^ in the leaves | Foretells a tempest and a blust’ring day.",
        "f1_character_name": "Prin.",
        "f1_text": "The Southerne winde | Doth play the Trumpet to his purposes, | And by his hollow whistling in the Leaues, | Fortels a Tempest, and a blust'ring day.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2638",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.3       ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.3       ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 32,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.8",
        "norton_oxford_text": "The ^trumpet sounds^ [a ^parley^ within]. Enter [the Earl of] Worcester",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "The Trumpet sounds. | Enter Worcester.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2644",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.8",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.8",
        "oxford_text": "The trumpet sounds [a parley within]...",
        "cambridge_ln": "5.1.8",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 33,
        "character_name": "Hotspur",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.97  ",
        "norton_oxford_text": "^Sound^ all the ^lofty instruments^ of war, | And by that ^music^ let us all embrace",
        "f1_character_name": "Hot.",
        "f1_text": "Sound all the lofty Instruments of Warre, | And by that Musicke, let vs all imbrace:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2885",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.97  ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.97  ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.97",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 34,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.100",
        "norton_oxford_text": "The ^trumpets sound^. Here they embrace",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "They embrace, the Trumpets sound, the King entereth with his power, alarum vnto the battell. Then enter Dowglas, and Sir Walter Blunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2889",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.100",
        "arden_text": "Here they embrace. The trumpets sound",
        "oxford_ln": "5.2.100",
        "oxford_text": "Here they embrace. The trumpets sound. Exeunt",
        "cambridge_ln": "5.2.100",
        "cambridge_text": "Here they embrace. The trumpets sound",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 35,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3",
        "norton_oxford_text": "King enters with his power. ^Alarum^ …",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": ". . .the King entereth with his power, alarum unto the battell . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2889",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "[5.3]",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 36,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.29",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter Falstaff",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, and enter Falstaffe solus.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2923",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.29",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.29",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 37,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Excursions. Enter King . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, excursions, enter the King, the Prince, Lord Iohn of Lancaster, and Earle of Westmerland.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2957",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "[5.4]",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 38,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.151",
        "norton_oxford_text": "A ^retreat is sounded^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A Retreat is sounded.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3124",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.158",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.153",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.149",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 39,
        "character_name": "Prince",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.152  ",
        "norton_oxford_text": "The ^trumpet sounds retreat^; the day is our.",
        "f1_character_name": "Prin.",
        "f1_text": "The Trumpets sound Retreat, the day is ours:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3125",
        "q1": "The Trumpet sounds retrait,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.159",
        "arden_text": ". . . the day is ours",
        "oxford_ln": "5.4.154",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.150",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 40,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5",
        "norton_oxford_text": "The ^trumpets sound^. Enter King, Prince, Lord John of Lancaster . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "The Trumpets sound. | Enter the King, Prince of Wales, Lord Iohn of Lancaster, Earle of Westmerland, with Worcester & Uernon Prisoners.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3133",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5[.5]",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "[5.5]",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 1
    },
    {
        "id": 41,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1",
        "norton_oxford_text": "^Dead march^. Enter the funeral of King Henry the Fifth",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Dead March. | Enter the Funerall of King Henry the Fift...",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 42,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2",
        "norton_oxford_text": "^Sound a flourish^. Enter Charles [the Dauphin, the Duke of] Alençon, and René [Duke of Anjou], ^marching with drum[mer]^ and soldiers",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound a Flourish. | Enter Charles, Alanson, and Reigneir, marching with Drum and Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "192",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 43,
        "character_name": "Charles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.18",
        "norton_oxford_text": "^Sound, sound, alarum^! We will rush on them.",
        "f1_character_name": "Charles",
        "f1_text": "Sound, sound Alarum, we will rush on them.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "212",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.18",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.18",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.18",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 44,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3",
        "norton_oxford_text": "Here ^alarum^ . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Here Alarum,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "216",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.21",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.21",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.21",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 45,
        "character_name": "Talbot",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.6.58",
        "norton_oxford_text": "Whilst any ^trump did sound or drum struck up^ | His sword did ne’er leave striking in the field.",
        "f1_character_name": "Talb.",
        "f1_text": "Whil'st any Trumpe did sound, or Drum struck vp, | His Sword did ne're leaue striking in the field.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "551",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.79",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5.58",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.79",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 46,
        "character_name": "Talbot",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.6.73",
        "norton_oxford_text": "Plantagenet, I will—and like thee, Nero, | ^Play on the lute^, beholding the towns burn.",
        "f1_character_name": "Talb.",
        "f1_text": "Plantaginet I will, and like thee, | Play on the Lute, beholding the Townes burne:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "567",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.94",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5.73",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.94",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "…and Nero like, will… [in F2, F3, F4]",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 47,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.6.75",
        "norton_oxford_text": "Here an ^alarum^, and it thunders and lightens",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Here an Alarum, and it Thunders and Lightens.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "569",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.96",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5.75",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.96",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 48,
        "character_name": "Talbot",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.6.77",
        "norton_oxford_text": "Whence cometh this alarum and the noise?",
        "f1_character_name": "Talb.",
        "f1_text": "Whence commeth this Alarum, and the noyse?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "571",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.98",
        "arden_text": "Whence cometh this alarum and the noise?",
        "oxford_ln": "-",
        "oxford_text": "-",
        "cambridge_ln": "1.4.98",
        "cambridge_text": "Whence cometh this alarum and the noise?",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 49,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.7",
        "norton_oxford_text": "Here an ^alarum^ again",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Exeunt. | Here an Alarum againe, and Talbot pursueth the Dolphin, and driueth him:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "586",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5",
        "oxford_text": "Alarum… | Here an alarum…",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 50,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.7.14",
        "norton_oxford_text": "A ^short alarum^, then . . . Enter the town with soldiers",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A short Alarum: then enter the Towne with Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "608",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.14",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.6.14",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.5.14",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 51,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.7.26",
        "norton_oxford_text": "A ^short alarum^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A short Alarum.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "622",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.26",
        "arden_text": "A short Alarum.",
        "oxford_ln": "1.6.26",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.5.26",
        "cambridge_text": "A short Alarum.",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 52,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.7.32",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Here another skirmish",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Here another Skirmish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "629",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.32",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.6.32",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.5.32",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 53,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.7.39",
        "norton_oxford_text": "Exit. ^Alarum. Retreat^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, Retreat, Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "638",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.39",
        "arden_text": "…[The English sound a] retreat..",
        "oxford_ln": "1.6.37",
        "oxford_text": "[The English sound a] retreat [and exeunt soldiers]",
        "cambridge_ln": "1.5.39",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 54,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.8",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter on the walls [Joan la] Pucelle . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter on the Walls, Puzel, Dolphin . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "639",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.39",
        "arden_text": "[…The French sound a] flourish ...",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 55,
        "character_name": "René",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.8.11",
        "norton_oxford_text": "Why ^ring not out the bells aloud^ throughout the town?",
        "f1_character_name": "Reigneir.",
        "f1_text": "Why ring not out the Bells alowd, | Throughout the Towne?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "651",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.50",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.7.11",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.6.11",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 56,
        "character_name": "Charles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.8.19",
        "norton_oxford_text": "And all the priests and friars in my realm | Shall in procession ^sing^ her endless praise.",
        "f1_character_name": "Dolph.",
        "f1_text": "And all the Priests and Fryers in my Realme, | Shall in procession sing her endlesse prayse.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "660",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.58",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.7.19",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.6.19",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 57,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.8.31",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "673",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.70",
        "arden_text": "Flourish. Exeunt.",
        "oxford_ln": "1.7.31",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.6.31",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 58,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.7",
        "norton_oxford_text": "Enter Talbot, Bedford and Burgundy . . . their ^drums beating a dead march^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Talbot, Bedford, and Burgundy, with scaling Ladders: Their Drummes beating a Dead March.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "683",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.7",
        "arden_text": "Enter Talbot, Bedford, Burgundy, [and Forces,] with scaling-ladders.",
        "oxford_ln": "2.1.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 59,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.39",
        "norton_oxford_text": "[^Alarum^.] The French [soldiers] leap o'er the walls . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "The French leape ore the walles in their shirts. . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "720",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.38",
        "arden_text": "--",
        "oxford_ln": "2.1.39",
        "oxford_text": "[Alarum]",
        "cambridge_ln": "2.1.37",
        "cambridge_text": "[Alarum]",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 60,
        "character_name": "René",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.42",
        "norton_oxford_text": "Twas time, I trow, to wake and leave our beds, |Hearing ^alarums^ at our chamber doors.",
        "f1_character_name": "Reig.",
        "f1_text": "Twas time (I trow) to wake and leaue our beds, | Hearing Alarums at our Chamber doores.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "725",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.41",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.42",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.40",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 61,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.78",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter [an English] soldier . . . They [the French] fly, leaving their clothes behind",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Enter a Souldier, crying, a Talbot, a Talbot: they flye, leauing their Clothes behind.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "765",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.77",
        "arden_text": "Alarum . . .",
        "oxford_ln": "2.1.78",
        "oxford_text": "Alarum . . .",
        "cambridge_ln": "2.1.77",
        "cambridge_text": "Alarum . . .",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 62,
        "character_name": "Bedford",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.3",
        "norton_oxford_text": "Here ^sound retreat^ and cease our hot pursuit.",
        "f1_character_name": "Bedf.",
        "f1_text": "Here sound Retreat, and cease our hot pursuit.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "774",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 63,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.3",
        "norton_oxford_text": "^Retreat^ [is sounded]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Retreat.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "774",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.3",
        "arden_text": "[They sound] retreat",
        "oxford_ln": "2.2.3",
        "oxford_text": "Retreat is sounded",
        "cambridge_ln": "2.2.3",
        "cambridge_text": "Retreat [sounded]",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 64,
        "character_name": "--",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "--",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.6",
        "arden_text": "[Dead March. Enter with the body of Salisbury.]",
        "oxford_ln": "2.2.5",
        "oxford_text": "[Enter soldiers withs the body of Salisbury, their drums beating a dead march]",
        "cambridge_ln": "2.2.6",
        "cambridge_text": "[Dead march…]",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 65,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.60",
        "norton_oxford_text": "[He] ^winds his horn^. [Within,] ^drums strike up^; a peal of ordnance. Enter [English] soldiers",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Winds his Horne, Drummes strike vp, a Peale of Ordenance: Enter Souldiors.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "902",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.59",
        "arden_text": "Winds his horn. Drums strike up. A peal of ordnance",
        "oxford_ln": "2.3.59",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.59",
        "cambridge_text": "Winds his horn; drums strike up; a peal of ordnance",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 66,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter King…",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter King…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1202",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 67,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.190",
        "norton_oxford_text": "^Sennet^. Exeunt.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Senet. Flourish. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1404",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.188",
        "arden_text": "Sennet. Flourish…",
        "oxford_ln": "3.1.189",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.185",
        "cambridge_text": "Senet. Flourish. Exeunt.",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 68,
        "character_name": "Watch",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.15",
        "norton_oxford_text": "Enter, go in. The market ^bell is rung^.",
        "f1_character_name": "Watch.",
        "f1_text": "Enter, goe in, the Market Bell is rung.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1439",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.15",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.15",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.15",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 69,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.18",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. [Exeunt]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1462",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.34",
        "arden_text": "Alarum",
        "oxford_ln": "3.2.34",
        "oxford_text": "Alarum",
        "cambridge_ln": "3.2.35",
        "cambridge_text": "Alarum",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 70,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.4",
        "norton_oxford_text": "An ^alarum^. [Enter Lord] Talbot in an excursion",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "An Alarum. Talbot in an Excursion.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1463",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.34",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.34",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.35",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 71,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5",
        "norton_oxford_text": "An ^alarum^. Excursions. . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "An Alarum: Excursions. . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1469",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.39",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.39",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.40",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 72,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5.62",
        "norton_oxford_text": "An ^alarum^. Excursions. Enter Sir John Fastolf and a Captain",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "An Alarum: Excursions Enter Sir Iohn Falstaffe, and a Captaine.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1541",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.101",
        "arden_text": "An alarum; excursions. Enter Sir John Fastolfe…",
        "oxford_ln": "3.2.101",
        "oxford_text": "An alarum. Excursions. Enter Sir John Fastolf…",
        "cambridge_ln": "3.2.103",
        "cambridge_text": "An alarum. Excursions. Enter Sir John Fastolf…",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 73,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5.68",
        "norton_oxford_text": "^Retreat^. Excursions . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Retreat. Excursions. . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1552",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.107",
        "arden_text": "Retreat. Excursions.",
        "oxford_ln": "3.2.107",
        "oxford_text": "Retreat. Excursions.",
        "cambridge_ln": "3.2.109",
        "cambridge_text": "Retreat; excursions.",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 74,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6",
        "norton_oxford_text": "An ^alarum^. Enter Talbot . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "An Alarum. | Enter Talbot, Burgonie, and the rest.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1559",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.112",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.112",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.114",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 75,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.29",
        "norton_oxford_text": "^Drum sounds^ afar off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drumme sounds a farre off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1614",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.28",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.28",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.28",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 76,
        "character_name": "Joan",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.29",
        "norton_oxford_text": "Hark, by the ^sound of drum^ you may perceive | Their powers are ^marching^ unto Paris-ward.",
        "f1_character_name": "Pucell.",
        "f1_text": "Hearke, by the sound of Drumme you may perceiue | Their Powers are marching vnto Paris-ward.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1615",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.29",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.29",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 77,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.30",
        "norton_oxford_text": "Here ^sound an English march^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Here sound an English March.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1617",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.30",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.30",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.30",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 78,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.32",
        "norton_oxford_text": "[Here ^sound a] ^French march^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "French March.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1620",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.32",
        "arden_text": "French march [sounds offstage]",
        "oxford_ln": "3.3.32",
        "oxford_text": "Here sound a …",
        "cambridge_ln": "3.3.32",
        "cambridge_text": "French march",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 79,
        "character_name": "Joan",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.35",
        "norton_oxford_text": "Summon a ^parley^. We will talk with him.",
        "f1_character_name": "Pucell.",
        "f1_text": "Summon a Parley, we will talke with him.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1623",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.35",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.35",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.35",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 80,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.35",
        "norton_oxford_text": "^Trumpets sound a parley^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Trumpets sound a Parley.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1624",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.35",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.35",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.35",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 81,
        "character_name": "Charles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.36",
        "norton_oxford_text": "A ^parley^ with the Duke of Burgundy.",
        "f1_character_name": "Charles",
        "f1_text": "A Parley with the Duke of Burgonie.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1625",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.36",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.36",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.36",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 82,
        "character_name": "Burgundy",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.37",
        "norton_oxford_text": "Who craves a ^parley^ with the Burgundy?",
        "f1_character_name": "Burg.",
        "f1_text": "Who craues a Parley with the Burgonie?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1626",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.37",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.37",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.37",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 83,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.8",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter King . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter the King . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1690",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.4.",
        "arden_text": "Enter the King ...",
        "oxford_ln": "3.4.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.4.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "No flourish specified in Arden, Oxford or Cambridge editions",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 84,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.8.27",
        "norton_oxford_text": "^Sennet^. Exeunt.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Senet. Flourish. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1720",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.4.27",
        "arden_text": "Sennet. Flourish. Exeunt…",
        "oxford_ln": "3.4.27",
        "oxford_text": "Sennet. Flourish. Exeunt…",
        "cambridge_ln": "3.4.27",
        "cambridge_text": "Sennet. Flourish. Exeunt…",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 85,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter King . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter King . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1744",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1",
        "arden_text": "--",
        "oxford_ln": "4.1",
        "oxford_text": "--",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "[Flourish]",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 86,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.173",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Exeunt. Manet York, Warwick . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt. Manet Yorke, Warwick, Exeter, Vernon.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1925",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.173",
        "arden_text": "Flourish. Exeunt…",
        "oxford_ln": "4.1.173",
        "oxford_text": "Flourish. Exeunt…",
        "cambridge_ln": "4.1.173",
        "cambridge_text": "[Flourish]",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 87,
        "character_name": "Exeter",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.188",
        "norton_oxford_text": "This ^jarring discord^ of nobility",
        "f1_character_name": "Exet.",
        "f1_text": "This iarring discord of Nobilitie,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1941",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.188",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.188",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.188",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 88,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2",
        "norton_oxford_text": "Enter Talbot with [a] ^trumpet[er] and drum[mer]^ before Bordeaux",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Talbot with Trumpe and Drumme, before Burdeaux.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1948",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2",
        "oxford_text": "…with a trumpeter and drummer…",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "…with Trump and Drum…",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 89,
        "character_name": "Talbot",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.1",
        "norton_oxford_text": "Go to the gates of Bordeaux, ^trumpeter^. |Summon their general unto the wall.",
        "f1_character_name": "Talb.",
        "f1_text": "Go to the Gates of Burdeaux Trumpeter, | Summon their Generall vnto the Wall.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1950",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.1",
        "arden_text": "Go to the gates of Bordeaux, trumpeter; | Summon…",
        "oxford_ln": "4.2.1",
        "oxford_text": "Go to the gates of Bordeaux, trumpeter. | Summon…",
        "cambridge_ln": "4.2.1",
        "cambridge_text": "Go to the gates of Bordeaux, trumpeter, | Summon…",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 90,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.2",
        "norton_oxford_text": "[The ^trumpeter^] ^sounds^ [a ^parley^]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sounds.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1951",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.2",
        "arden_text": "[Trumpet] sounds [for parley]",
        "oxford_ln": "4.2.2",
        "oxford_text": "The trumpeter sounds…",
        "cambridge_ln": "4.2.2",
        "cambridge_text": "[Trumpet] sounds",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 91,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.38",
        "norton_oxford_text": "^Drum^ afar off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drum a farre off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1989",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.38",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.38",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.38",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 92,
        "character_name": "General",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.39",
        "norton_oxford_text": "Hark, hark, the Dauphin’s ^drum^, a warning ^bell, | Sings heavy music^ to thy timorous soul, | And mine shall ^ring^ thy dire departure out.",
        "f1_character_name": "Cap.",
        "f1_text": "Harke, harke, the Dolphins drumme, a warning bell, | Sings heauy Musicke to thy timorous soule, | And mine shall ring thy dire departure out,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1990",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.39",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.39",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.39",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 93,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3",
        "norton_oxford_text": "Enter a Messenger that meets . . . York . . . with [a] ^trumpet[er]^ and many soldiers",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter a Messenger that meets Yorke. Enter Yorke with Trumpet, and many Soldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2008",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 94,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.6",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Excursions . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum: Excursions, . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2169",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.4.55",
        "arden_text": "Alarum. Exit….. [Enter…in] excursions…",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "Alarum…in excursions…",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 95,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Excursions . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Excursions. . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2229",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.4.112",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 96,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.32",
        "norton_oxford_text": "[He] dies. [Alarum. Exeunt soldiers . . .] Enter Charles . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Charles . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2264",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.4.144",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7.32",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.32",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "No alarum specified in Arden, Oxford or Cambridge editions",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 97,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1",
        "norton_oxford_text": "^Sennet^. Enter King [Henry] . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "SENNET. | Enter King, Glocester, and Exeter.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2333",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 98,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Excursions . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt. Alarum. Excursions.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2424",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.21",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 99,
        "character_name": "Joan",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.27",
        "norton_oxford_text": "My ancient ^incantations^ are too weak",
        "f1_character_name": "Puc.",
        "f1_text": "My ancient Incantations are too weake,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2457",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.48",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.27",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.27",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 100,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter Suffolk . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Enter Suffolke with Margaret in his hand.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2479",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.65",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.44",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 101,
        "character_name": "Suffolk",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.86",
        "norton_oxford_text": "We’ll crave a ^parley^ to confer with him.",
        "f1_character_name": "Suf.",
        "f1_text": "Wee'l craue a parley, to conferre with him.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2569",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.151",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.86",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.130",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 102,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.86",
        "norton_oxford_text": "^Sound^ [a ^parley^]. Enter René . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound. Enter Reignier . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2570",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.151",
        "arden_text": "Sound [trumpets, at Suffolk's command]. | Enter Reignier…",
        "oxford_ln": "5.4.86",
        "oxford_text": "[Enter…and trumpeters.] Sound a parley..",
        "cambridge_ln": "5.3.130",
        "cambridge_text": "[Enter…and Trumpeters.] Sound [a parley].",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 103,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.101",
        "norton_oxford_text": "^Trumpets sound^. Enter René",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Trumpets sound. Enter Reignier.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2589",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.166",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.101",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.145",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 104,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.6.89",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD.",
        "f1_text": "Alarum. Exeunt",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "586",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 105,
        "character_name": "Richard Duke of York",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.174",
        "norton_oxford_text": "Hang up your ensigns, let your ^drums^ be still;| For here we entertain a solemn peace.",
        "f1_character_name": "Yor.",
        "f1_text": "Hang vp your Ensignes, let your Drummes be still,| For heere we entertaine a solemne peace.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2817",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 2
    },
    {
        "id": 106,
        "character_name": "Warwick",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.136",
        "norton_oxford_text": "Call for the ^music^ in the other room.",
        "f1_character_name": "War.",
        "f1_text": "Call for the Musicke in the other Roome.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2523",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 107,
        "character_name": "Rumour",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "Ind. 15",
        "norton_oxford_text": "Rumour is a ^pipe | Blown^ by surmises, Jealousy’s conjectures, | And of so easy and so plain a ^stop^ | That the blunt monster with uncounted heads, | The ^still-discordant^ wav’ring multitude, | Can ^play^ upon it.",
        "f1_character_name": "Rumour",
        "f1_text": "Rumour, is a Pipe | Blowne by Surmises, Ielousies, Coniectures; | And of so easie, and so plaine a stop, | That the blunt Monster, with vncounted heads, | The still discordant, wauering Multitude, | Can play vpon it.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "18",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "Ind. 15",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "Ind. 15",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "Ind. 15",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 108,
        "character_name": "Northumberland",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.101   ",
        "norton_oxford_text": "and his tongue | ^Sounds^ ever after as a ^sullen bell^ | Remembered ^knolling^ a departing friend.",
        "f1_character_name": "North.",
        "f1_text": "and his Tongue, | Sounds euer after as a sullen Bell | Remembred, knolling a departing Friend.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "161",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.101   ",
        "arden_text": "... departed friend.",
        "oxford_ln": "1.1.101   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.101",
        "cambridge_text": "…tolling a departed…",
        "comments": "[ according to the Variorum, Qa gives \"tolling a departed…\"]",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 109,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.172   ",
        "norton_oxford_text": "For my voice, I have lost it with hallowing and ^singing of | anthems^",
        "f1_character_name": "Fal.",
        "f1_text": "For my voice, I haue lost it with hallowing and singing of Anthemes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "446",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.188",
        "arden_text": "…hallooing, …",
        "oxford_ln": "1.2.183",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.148",
        "cambridge_text": "…hallooing…",
        "comments": "…hollowing… [in F3 and F4]",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 110,
        "character_name": "Hastings",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.70",
        "norton_oxford_text": "For his ^divisions^, as the times do ^brawl^, | Are in three heads",
        "f1_character_name": "Hast.",
        "f1_text": "For his diuisions (as the Times do braul) | Are in three Heads:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "571",
        "q1": "…And in three…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.70",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.70",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.70",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 111,
        "character_name": "Hostess",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.82   ",
        "norton_oxford_text": "when the | Prince broke thy head for liking his father to a ^singing-man^ of | Windsor",
        "f1_character_name": "Host.",
        "f1_text": "when the Prince broke thy head for lik'ning him to a singing man of Windsor",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "692",
        "q1": "...the prince broke thy head, for liking his father to a singing man of Winsor…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.87",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.88",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.69",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 112,
        "character_name": "First Drawer",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.8      ",
        "norton_oxford_text": "Why then, cover, and set them down; and see if | thou canst find out ^Sneak’s noise^. Mistress Tearsheet would | fain ^hear some music^.",
        "f1_character_name": "1. Draw.",
        "f1_text": "Why then couer, and set them downe: and see if thou canst finde out Sneakes Noyse; Mistris Teare-sheet would faine haue some Musique.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1040",
        "q1": "...would faine heare some musique.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.10",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.10",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 113,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.28   ",
        "norton_oxford_text": "^[sings]^ ‘When Arthur first in court’—Empty the jordan!—^[sings]^ ‘And was a worthy king’",
        "f1_character_name": "Falst.",
        "f1_text": "When Arthur first in Court---",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1062",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.32",
        "arden_text": "Enter Falstaff [, singing]…",
        "oxford_ln": "2.4.33",
        "oxford_text": "(sings)…(sings)…",
        "cambridge_ln": "2.4.25",
        "cambridge_text": "Enter Falstaff [, singing]…",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 114,
        "character_name": "Pistol",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.172   ",
        "norton_oxford_text": "Then death rock me asleep, abridge my doleful days",
        "f1_character_name": "Pist.",
        "f1_text": "then Death rocke me asleepe, abridge my dolefull dayes:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1218",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.193",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.194",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.158",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "[= allusion to a ballad?]",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 115,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.199",
        "norton_oxford_text": "^Enter music[ians]^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Musique.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1247",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.221",
        "arden_text": "Enter musicians",
        "oxford_ln": "2.4.222",
        "oxford_text": "Enter musicians",
        "cambridge_ln": "2.4.184",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 116,
        "character_name": "Page; Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.200",
        "norton_oxford_text": "The ^music^ is come, sir. | Let them ^play^.—^Play^, sirs. [^Music plays^]",
        "f1_character_name": "Page; Fal.",
        "f1_text": "The Musique is come, Sir. | Let them play: play Sirs.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1248",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.222",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.223",
        "oxford_text": "… | [Music plays]",
        "cambridge_ln": "2.4.185",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 117,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.246  ",
        "norton_oxford_text": "I shall receive money | o’Thursday; shalt have a cap tomorrow.—A merry ^song^.",
        "f1_character_name": "Fal.",
        "f1_text": "I shall receiue Money on Thursday: thou shalt haue a Cappe to morrow. A merrie Song, come:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1299",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.271",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.272",
        "oxford_text": "… | [The music plays again]",
        "cambridge_ln": "2.4.224",
        "cambridge_text": "…money a-Thursday…",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 118,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.247",
        "norton_oxford_text": "[The ^music plays^ again]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "-",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 119,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.341   ",
        "norton_oxford_text": "Pay the ^musicians^, sirrah. Farewell, hostess",
        "f1_character_name": "Falst.",
        "f1_text": "Pay the Musitians, Sirrha: farewell Hostesse",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1401",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.370",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.368",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.305",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 120,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.14  ",
        "norton_oxford_text": "And lulled with ^sound of sweetest melody^?",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "And lull'd with sounds of sweetest Melodie?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1435",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.14  ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.14  ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.14",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "qb has 'sound of sweetest'",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 121,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.17   ",
        "norton_oxford_text": "or a common ^‘larum-bell^?",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "or a common Larum-Bell?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1438",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.17   ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.17   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.17",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 122,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.285.2  ",
        "norton_oxford_text": "A came ever in the rearward of the fashion, | and ^sung those tunes^ to the overscutched hussies that | he heard the ^carmen whistle^, and sware they were his | ^fancies and his good-nights^.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "a came ouer in the rereward of the fashion, and sung those tunes to the ouerschutcht huswiues, that he heard the Car-men whistle, and sware they were his fancies or his good-nights",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.309",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.301",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.255",
        "cambridge_text": "…housewives…fancies or his good-nights…",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 123,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "Falst.",
        "f1_text": "Wee haue heard the Chymes at mid-night, Master Shallow",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1749",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 124,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.292   ",
        "norton_oxford_text": "The ^case^ of a ^treble hautboy^ was a mansion for | him, a court.",
        "f1_character_name": "Falst.",
        "f1_text": "the Case of a Treble Hoe-boy was a Mansion for him: a Court:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1852",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.320",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.311",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.263",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 125,
        "character_name": "Westmoreland",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1. 51",
        "norton_oxford_text": "[Turning] . . . your tongue divine | To a loud ^trumpet^ and a ^point^ of war.",
        "f1_character_name": "West.",
        "f1_text": "[Turning] … your Tongue diuine | To a lowd Trumpet, and a Point of Warre.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1919",
        "q1": "...To a lowd trumpet, and a point of warre?",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.51",
        "arden_text": "…point of war?",
        "oxford_ln": "4.1.50",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.51",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "…low trumpet… [in F2 and F3]",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 126,
        "character_name": "Mowbray",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.120   ",
        "norton_oxford_text": "And the ^loud trumpet^ blowing them together",
        "f1_character_name": "Mow.",
        "f1_text": "And the lowd Trumpet blowing them together:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1988",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.122",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.120   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.122",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 127,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "John: My Lord of Yorke, it better shewed with you, | When that your flocke assembled by the bell,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 128,
        "character_name": "Prince John",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.346",
        "norton_oxford_text": "^Strike up our drums^, pursue the scattered stray.",
        "f1_character_name": "Iohn.",
        "f1_text": "Strike vp our Drummes, pursue the scatter'd stray",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2231",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.120",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.347",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "F gives this line to John",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 129,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2",
        "norton_oxford_text": "^Alarum. Excursions.^ Enter Falstaff…",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "- ..Enter Falstaffe and Colleuile.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2235",
        "q1": "Alarum Enter Falstaffe excursions",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.351",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "Cambridge gives alternative line numbers in the margin, breaking 4.1 into several scenes",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 130,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.22",
        "norton_oxford_text": "[A] ^Retreat [is sounded]^",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "-",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 131,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.42  ",
        "norton_oxford_text": "or, by the Lord, I will have it in a particular ^ballad^ else, | with mine own picture on the top on’t",
        "f1_character_name": "Falst.",
        "f1_text": "or I sweare, I will haue it in a particular Ballad, with mine owne Picture on the top of it",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2282",
        "q1": "...I wil haue it in a particular ballad else…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.46",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.46",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.396",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 132,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.91  ",
        "norton_oxford_text": "O Westmorland, thou art a summer bird | Which ever in the haunch of winter ^sings^ | The lifting up of day.",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "O Westmerland, thou art a Summer Bird | Which euer in the haunch of Winter sings | The lifting vp of day.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2471",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.4.91",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.91  ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.91",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 133,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.133  ",
        "norton_oxford_text": "Let there be no noise made, my gentle friends, | Unless some dull and favourable hand | Will whisper ^music^ to my weary spirit.",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "Let there be no noyse made (my gentle friends) | Vnlesse some dull and fauourable hand | Will whisper Musicke to my wearie Spirit.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2520",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.133  ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.133  ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.133",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 134,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.136",
        "norton_oxford_text": "[Exit one or more. ^Still music^ within]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "4.3.136",
        "oxford_text": "[Exit one. Music within]",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 135,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.177",
        "norton_oxford_text": "[^Music^ ceases. The King awakes]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "-",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 136,
        "character_name": "Silence",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.16",
        "norton_oxford_text": "^[sings]^ ‘Do nothing but eat and make good cheer’",
        "f1_character_name": "Sil.",
        "f1_text": "Ah sirra (quoth-a) we shall doe nothing but eate, and make good cheere,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3048",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.17",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.17",
        "oxford_text": "(sings)",
        "cambridge_ln": "5.3.13",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 137,
        "character_name": "Silence",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.31 ",
        "norton_oxford_text": "^[sings]^ ‘Be merry, be merry, my wife has all’",
        "f1_character_name": "Sil.",
        "f1_text": "Be merry, be merry, my wife ha's all.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3062",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.32",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.32",
        "oxford_text": "(sings) |",
        "cambridge_ln": "5.3.27",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 138,
        "character_name": "Silence",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.44  ",
        "norton_oxford_text": "^[sings]^ ‘A cup of wine | That’s brisk and fine’",
        "f1_character_name": "Sil.",
        "f1_text": "A Cup of Wine, that's briske and fine, & drinke vnto the Leman mine:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3074",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.44",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.45",
        "oxford_text": "[sings]",
        "cambridge_ln": "5.3.35",
        "cambridge_text": "…wine, that's brisk…",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 139,
        "character_name": "Silence",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.69   ",
        "norton_oxford_text": "^[sings]^ ‘Do me right | And dub me knight-- | Samingo’",
        "f1_character_name": "Sil.",
        "f1_text": "Do me right, and dub me Knight, Samingo.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3097",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.72",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.72",
        "oxford_text": "(sings)",
        "cambridge_ln": "5.3.59",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 140,
        "character_name": "Falstaff",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.95  ",
        "norton_oxford_text": "Let King Cophetua know the truth thereof.",
        "f1_character_name": "Fal.",
        "f1_text": "Let King Couitha know the truth thereof.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3123",
        "q1": "..Couetua…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.99",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.101",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.83",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "[= allusion to a ballad]",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 141,
        "character_name": "Silence",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.95  ",
        "norton_oxford_text": "^[singing]^ ‘And Robin Hood, Scarlet, and John’",
        "f1_character_name": "Sil.",
        "f1_text": "And Robin-hood, Scarlet, and Iohn.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3124",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.100",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.102",
        "oxford_text": "[Sings]…",
        "cambridge_ln": "5.3.84",
        "cambridge_text": "[Sings]…",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 142,
        "character_name": "Second Groom",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.2     ",
        "norton_oxford_text": "The ^trumpets^ have ^sounded^ twice.",
        "f1_character_name": "2. Groo.",
        "f1_text": "The Trumpets haue sounded twice.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3208",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.2     ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5.2     ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 143,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.4",
        "norton_oxford_text": "Enter [Sir John] Falstaff ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Falstaffe ...",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3211",
        "q1": "Trumpets sound, and the King, and his traine passe ouer the stage",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.4",
        "arden_text": "Trumpets sound…",
        "oxford_ln": "5.5.4",
        "oxford_text": "Trumpets sound…",
        "cambridge_ln": "5.5.4",
        "cambridge_text": "Trumpets sound…",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 144,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.37",
        "norton_oxford_text": "^Trumpets sound^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "The Trumpets sound. Enter King Henrie the Fift, Brothers, Lord Chiefe Iustice.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3247",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.39",
        "arden_text": "The trumpets sound",
        "oxford_ln": "5.5.38",
        "oxford_text": "[Shouts within.] Trumpets sound",
        "cambridge_ln": "5.5.34",
        "cambridge_text": "The trumpets sound",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 145,
        "character_name": "Pistol",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.38 ",
        "norton_oxford_text": "There roared the sea, and ^trumpet-clangour sounds^!",
        "f1_character_name": "Pistol.",
        "f1_text": "There roar'd the Sea: and Trumpet Clangour sounds.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3245",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.40",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5.39",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5.35",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 146,
        "character_name": "John",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.102",
        "norton_oxford_text": "I ^heard a bird so sing^, | Whose ^music^, to my thinking, pleased the King.",
        "f1_character_name": "Iohn.",
        "f1_text": "I heare a Bird so sing, | Whose Musicke (to my thinking) pleas'd the King.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3320",
        "q1": "I heard…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.107",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5.105",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5.100",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "I heard ... [in F2, F3, F4]",
        "work": 3
    },
    {
        "id": 147,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1",
        "norton_oxford_text": "^Flourish of trumpets^, then ^hautboys^. Enter, at one door, King Henry . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish of Trumpets: Then Hoboyes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1",
        "arden_text": "1.1",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "There are numerous other references to Drum in Q.",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 148,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.36",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Florish",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "45",
        "q1": "Sound Trumpets.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.38",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.38",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.38",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 149,
        "character_name": "Suffolk",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.93",
        "norton_oxford_text": "And placed a ^choir^ of such enticing birds|That she will light to ^listen to their lays^",
        "f1_character_name": "Suff.",
        "f1_text": "And plac't a Quier of such enticing Birds, | That she will light to listen to the Layes,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "475",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.90",
        "arden_text": "…listen to the lays",
        "oxford_ln": "1.3.90",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.84",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 150,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.104",
        "norton_oxford_text": "^Sound a sennet^. Enter King Henry . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound a Sennet.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "487",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.101",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.101",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.95",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 151,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.59",
        "norton_oxford_text": "How irksome is this ^music^ to my heart!|When such ^strings jar^, what hope of ^harmony^?",
        "f1_character_name": "King",
        "f1_text": "How irkesome is this Musick to my heart? | When such Strings iarre, what hope of Harmony?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "781",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.55",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.54",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.55",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 152,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.70",
        "norton_oxford_text": "Enter the Mayor of Saint Albans and his brethren [aldermen] with ^music^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter the Maior of Saint Albones, and his Brethren, bearing the man betweene two in a Chayre.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "795",
        "q1": "Enter the Mayor of saint Albons, and his brethren with musicke, bearing the man that had beene blind, betweene two in a chaire.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.66",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.65",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.66",
        "cambridge_text": "…[with music]…",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 153,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.215",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "958",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.196",
        "arden_text": "Flourish. Exeunt.",
        "oxford_ln": "2.1.200",
        "oxford_text": "Flourish. Exeunt.",
        "cambridge_ln": "2.1.203",
        "cambridge_text": "Flourish. Exeunt.",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 154,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3",
        "norton_oxford_text": "^Sound trumpets.^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound Trumpets.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1051",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 155,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.58",
        "norton_oxford_text": "Enter at one door [Horner] the armourer ... with a ^drum[mer]^ before him ... At the other door [Peter] his man, [also] with a drum[mer] ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter at one Doore the Armorer ... with a Drumme before him ... and at the other Doore his Man, with a Drumme ...",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1115",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.58",
        "arden_text": "Enter…with a drum...;…and at the other door…with a drum and sandbag…",
        "oxford_ln": "2.3.58",
        "oxford_text": "…with a drummer before him…also with a drummer…",
        "cambridge_ln": "2.3.58",
        "cambridge_text": "Enter…with a drum...;…and at the other door…with a drum and sandbag…",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 156,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.94",
        "norton_oxford_text": "^Sound trumpets [an] alarum^ to the combatants.",
        "f1_character_name": "Yorke.",
        "f1_text": "Sound Trumpets, Alarum to the Combattants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1154",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.95",
        "arden_text": "York: Sound trumpets Alarum to the combatants…",
        "oxford_ln": "2.3.93",
        "oxford_text": "York: Sound trumpets, alarum to the combatants. | Flourish",
        "cambridge_ln": "2.3.86",
        "cambridge_text": "York: Sound trumpets, alarum to the combatants! | [Alarums]",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 157,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.106",
        "norton_oxford_text": "^Sound a flourish.^ Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound a flourish. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1168",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.106",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.105",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.98",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 158,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1",
        "norton_oxford_text": "^Sound a sennet^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound a Senet.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1292",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 159,
        "character_name": "York",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.364",
        "norton_oxford_text": "I have seen|Him ^caper^ upright like a ^wild Morisco^,|Shaking the bloody darts as he his ^bells^.",
        "f1_character_name": "Yorke.",
        "f1_text": "I haue seene | Him capre vpright, like a wilde Morisco, | Shaking the bloody Darts, as he his Bells.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1670",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.363",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.364",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.364",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 160,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.14",
        "norton_oxford_text": "^Sound trumpets^, then enter King and Queen",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound Trumpets. Enter the King, the Queene, Cardinall, Suffolke, Somerset, with Attendants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1706",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.14",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.14",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.14",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 161,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.40",
        "norton_oxford_text": "Came he right now to ^sing a raven’s note^|Whose ^dismal tune^ bereft my vital powers;|And thinks he that the ^chirping of a wren^,|By crying comfort from a ^hollow breast^|Can chase away the first-conceived ^sound^?",
        "f1_character_name": "King",
        "f1_text": "Came he right now to sing a Rauens Note, | Whose dismall tune bereft my Vitall powres: | And thinkes he, that the chirping of a Wren, | By crying comfort from a hollow breast, | Can chase away the first-conceiued sound?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1740",
        "q1": "Came he euen now to sing a Rauens note, | And thinkes he that the cherping of a Wren, | By crying comfort through a hollow voice, | Can satissie my griefes, or ease my heart?",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.40",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.40",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.40",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 162,
        "character_name": "Suffolk",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.328",
        "norton_oxford_text": "Their ^music^ frightful as the serpent’s hiss,|And boding ^screech-owls^ make the ^consort full^!",
        "f1_character_name": "Suf.",
        "f1_text": "Their Musicke, frightfull as the Serpents hisse, | And boading Screech-Owles, make the Consort full.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2041",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.326",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.330",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.326",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 163,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^ within, and the chambers be discharged like as it were a fight at sea.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Fight at Sea. Ordnance goes off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1268",
        "q1": "Alarmes within, and the chambers be discharged, like as in were a fight at sea.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1",
        "arden_text": "Alarum. Fight at sea. Ordnance goes off",
        "oxford_ln": "4.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1",
        "cambridge_text": "Alarum. Fight at sea. Ordnance goes off",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 164,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.28",
        "norton_oxford_text": "Enter Jack Cade . . . [and a ^drummer^]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drumme. Enter Cade…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2350",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.28",
        "arden_text": "Drum. Enter Cade…",
        "oxford_ln": "4.2.30",
        "oxford_text": "Enter Jack Cade…and a drummer…",
        "cambridge_ln": "4.2.25",
        "cambridge_text": "Drum. Enter Cade…",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 165,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.110",
        "norton_oxford_text": "Enter Sir Humphrey Stafford and his brother with [a] ^drum[mer]^ and soldiers",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Sir Humfrey Stafford, and his Brother, with Drum and Soldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2440",
        "q1": "Now sound vp the drumme. Enter sir Humphrey Stafford and his brother, with drumme and souldiers.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.112",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.112",
        "oxford_text": "…with a herald, drummer and soldiers…",
        "cambridge_ln": "4.2.100",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 166,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^ to the fight",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarums to the fight",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2511",
        "q1": "Alarums to battaile",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 167,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "King: Ile come and parly with their generall.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 168,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarums.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2633",
        "q1": "Alarmes, and then Mathew Goffe is slain…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 169,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "Alarum and retreat",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "[Long flourish]",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "Alarum and retreat",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 170,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.146",
        "norton_oxford_text": "^Sound a parley^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, and Retreat….| …|...Sound a parley.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2773",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.8.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.8.2",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.8.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 171,
        "character_name": "Cade",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.147",
        "norton_oxford_text": "What ^noise^ is this? Dare any be so bold to ^sound retreat^ or | ^parley^ when I command them to kill?",
        "f1_character_name": "Cade",
        "f1_text": "What noise is this I heare? | Dare any be so bold to sound Retreat or Parley | When I command them kill?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2778",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.8.3",
        "arden_text": "…is this I hear?...",
        "oxford_ln": "4.8.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.8.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 172,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8",
        "norton_oxford_text": "^Sound trumpets^. Enter King Henry, Queen . . . and Somerset",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound Trumpets. Enter King, Queene, and Somerset on the Tarras.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2848",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.9",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.9",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.9",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 173,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8.49",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2904",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.9.48",
        "arden_text": "Flourish",
        "oxford_ln": "4.9.49",
        "oxford_text": "[Flourish] Exeunt",
        "cambridge_ln": "4.9.49",
        "cambridge_text": "Flourish. Exeunt.",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 174,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1",
        "norton_oxford_text": "Enter the Duke of York and his army of Irish with [a] ^drum[mer]^ and soldiers . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Yorke, and his Army of Irish, with Drum and Colours.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2990",
        "q1": "Enter the Duke of Yorke with drum and souldiers.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1",
        "arden_text": "…with Drum and Colours",
        "oxford_ln": "5.1",
        "oxford_text": "…with a drummer and soldiers bearing colours",
        "cambridge_ln": "5.1",
        "cambridge_text": "…with Drum and Colours",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 175,
        "character_name": "York",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.3",
        "norton_oxford_text": "^Ring, bells, aloud^; burn, bonfires, clear and bright,|To entertain great England’s lawful king.",
        "f1_character_name": "Yor.",
        "f1_text": "Ring Belles alowd, burne Bonfires cleare and bright | To entertaine great Englands lawfull King.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2994",
        "q1": "Ring bells alowd, bonfires perfume the ayre, | To entertaine faire Englands royall King:",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 176,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.119",
        "norton_oxford_text": "Enter . . . Richard with [a] ^drum[mer]^ and soldiers",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Edward and Richard.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3117",
        "q1": "crooke-backe Richard, at the one doore, with drum and souldiers…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.121",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.1.121",
        "oxford_text": "…[with a drummer and soldiers]",
        "cambridge_ln": "5.1.121",
        "cambridge_text": "…[…with Drum and Soldiers]",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 177,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.120",
        "norton_oxford_text": "Enter . . . Clifford and his son, with [a] ^drum[mer]^ and soldiers",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Clifford.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3119",
        "q1": "...enter Clifford and his sonne with drumme and souldiers, …",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.122",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.1.122",
        "oxford_text": "…[with a drummer and soldiers]",
        "cambridge_ln": "5.1.122",
        "cambridge_text": "…[…with Drum and Soldiers]",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 178,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.145",
        "norton_oxford_text": "Enter the Earls of Warwick and Salisbury with [a] ^drum[mer]^ and soldiers",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter the Earles of Warwicke, and Salisbury.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3145",
        "q1": "Enter at one doore the Earle of Salsbury and Warwicke, with drum and souldiers: and at the other, the duke of Buckingham, with drum and souldiers.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.147",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.1.147",
        "oxford_text": "…[with a drummer and soldiers]",
        "cambridge_ln": "5.1.147",
        "cambridge_text": "…[…with Drum and Soldiers]",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 179,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^ to the battle.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Alarmes to the battaile",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2",
        "oxford_text": "[Alarum]",
        "cambridge_ln": "5.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 180,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^ again. Enter the Earl of Warwick",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Alarme againe",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "-",
        "oxford_text": "-",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 181,
        "character_name": "Warwick",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.3",
        "norton_oxford_text": "Now, when the angry ^trumpet sounds alarum^,|And dead men’s cries do fill the empty air,|Clifford I say, come forth and fight with me!",
        "f1_character_name": "War.",
        "f1_text": "Now when the angrie Trumpet sounds alarum, | And dead mens cries do fill the emptie ayre, | Clifford I say, come forth and fight with me,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3221",
        "q1": "Now whilst the angry Trumpets sound Alarmes,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 182,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.27",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^. They fight.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.27",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.2.28",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.37",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 183,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.30.10",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^. They fight.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Alarmes, and they fight",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "-",
        "oxford_text": "-",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 184,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.30.12",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^, then enter Young Clifford",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Alarmes,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.2.30",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.30",
        "cambridge_text": "[Alarums, then]…",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 185,
        "character_name": "Young Clifford",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.43",
        "norton_oxford_text": "Now let the general ^trumpet blow his blast^,|Particularities and petty sounds|To cease!",
        "f1_character_name": "Clif.",
        "f1_text": "Now let the generall Trumpet blow his blast,| Particularities, and pettie sounds | To cease.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3265",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.43",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.43",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.43",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 186,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^ again . . . ^alarums^ still.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Excursions.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3295",
        "q1": "Alarmes againe",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.2.65",
        "oxford_text": "Alarums again",
        "cambridge_ln": "5.2.71",
        "cambridge_text": "[Alarums again… Alarums still]…",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 187,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.71",
        "oxford_text": "Alarums. Enter King Henry…",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 188,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.6",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^ afar off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum a farre off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3304",
        "q1": "Alarmes still",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.77",
        "arden_text": "Alarum afar off",
        "oxford_ln": "5.2.77",
        "oxford_text": "Alarum afar off",
        "cambridge_ln": "5.2.77",
        "cambridge_text": "Alarum afar off",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 189,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5",
        "norton_oxford_text": "^ Alarum^. Retreat. Enter the Duke of York . . . [including a] ^drum[mer]^ . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Retreat. Enter Yorke, Richard, Warwicke, and Soldiers, with Drum & Colours.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3319",
        "q1": "Alarmes, and then a flourish, and enter the duke of Yorke and Richard.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.",
        "arden_text": "…with Drum and Colours",
        "oxford_ln": "5.3",
        "oxford_text": "…with a drummer and some bearing colours",
        "cambridge_ln": "5.3",
        "cambridge_text": "…with Drum and Colours",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 190,
        "character_name": "Warwick",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.37",
        "norton_oxford_text": "^Sound drums and trumpets^, and to London all",
        "f1_character_name": "War.",
        "f1_text": "Sound Drumme and Trumpets, and to London all,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3354",
        "q1": "Sound Drums and Trumpets, and to London all,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.32",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.33",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.32",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 191,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.38",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Exeunt",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 4
    },
    {
        "id": 192,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter Richard Plantagenet . . . the Earl of Warwick, with ^drum[mers]^ and soldiers.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. | Enter Plantagenet Edward, Richard, Norfolke, Mountague, Warwicke, and Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2",
        "q1": "Enter Richard...with Drumme and Souldiers",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 193,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.49",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter King Henry . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter King Henry,…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "56",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.49",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.49",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.49",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 194,
        "character_name": "Richard",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.118",
        "norton_oxford_text": "^ Sound drums and trumpets^, and the King will fly.",
        "f1_character_name": "Richard.",
        "f1_text": "Sound Drummes and Trumpets, and the King will flye.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "134",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.118",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.119",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.118",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 195,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.206",
        "norton_oxford_text": "^ Sennet^. Here [York’s train] comes down",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Senet. Here they come downe.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "233",
        "q1": "Sound Trumpets.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.205",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.204",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.207",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 196,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.274",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exit. | Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "296",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.273",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "Flourish. Enter…",
        "cambridge_ln": "1.1.275",
        "cambridge_text": "[Flourish.] Exeunt.",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 197,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.68",
        "norton_oxford_text": "^A march [sounds]^ afar off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A March afarre off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "389",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.67",
        "arden_text": "A march afar off",
        "oxford_ln": "1.2.68",
        "oxford_text": "A march afar off",
        "cambridge_ln": "1.2.68",
        "cambridge_text": "A march afar off",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 198,
        "character_name": "Edward",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.69",
        "norton_oxford_text": "I ^hear their drums^. Let’s set our men in order.",
        "f1_character_name": "Edward.",
        "f1_text": "I heare their Drummes: | Let's set our men in order,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "390",
        "q1": "Lets martch awaie, I heare their drums.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.68",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.69",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.69",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 199,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^, and then enter the young Earl of Rutland and his Tutor",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Exit. | Enter Rutland, and his Tutor.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "398",
        "q1": "Alarmes, and then Enter…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.74",
        "arden_text": "Alarum. Exeunt.",
        "oxford_ln": "1.2.75",
        "oxford_text": "Alarum. Exeunt.",
        "cambridge_ln": "1.2.75",
        "cambridge_text": "Alarum. Exeunt./[Alarums, and then] enter…",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 200,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter Richard Duke of York",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Enter Richard, Duke of Yorke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "457",
        "q1": "Sound Trumpets.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 201,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Richard: Oh harke, I heare the drums? No waie to flie:",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 202,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.22",
        "norton_oxford_text": "A short ^alarum^ within",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A short Alarum within.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "479",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.21",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.21",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.21",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 203,
        "character_name": "Margaret",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.92",
        "norton_oxford_text": "Stamp, rave, and fret, that I may ^sing and dance^.",
        "f1_character_name": "Queene.",
        "f1_text": "Stampe, raue, and fret, that I may sing and dance.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "554",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.91",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.91",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.91",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 204,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1",
        "norton_oxford_text": "[A] ^march^. Enter Edward and Richard, with [a] ^drum[mer]^ and soldiers",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "Flourish. Exit. | A March. Enter Edward, Richard, and their power.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "650",
        "q1": "Enter Edward and Richard, with drum and Souldiers",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.181",
        "arden_text": "Flourish. Exeunt…/A march. -",
        "oxford_ln": "2.1",
        "oxford_text": "A march… -",
        "cambridge_ln": "2.1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 205,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.42",
        "norton_oxford_text": "Enter one ^blowing^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter one blowing.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "797",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.42",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.42",
        "oxford_text": "Enter a messenger, blowing [a horn]",
        "cambridge_ln": "2.1.42",
        "cambridge_text": "Enter [a messenger] blowing [a horn]",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 206,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.94",
        "norton_oxford_text": "^March^. Enter the Earl of Warwick . . . with ^drum[mers]^ . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "March. Enter Warwicke, Marquesse Mountacute, and their Army.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "751",
        "q1": "Enter the Earle of Warwike, Montague, with drum, ancient, and souldiers.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.94",
        "arden_text": "March… -",
        "oxford_ln": "2.1.94",
        "oxford_text": "March… -",
        "cambridge_ln": "2.1.94",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 207,
        "character_name": "Warwick",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.199",
        "norton_oxford_text": "Stay we no longer dreaming of renown, |But ^sound the trumpets^ and about our task.",
        "f1_character_name": "War.",
        "f1_text": "Stay we no longer, dreaming of Renowne, | But sound the Trumpets, and about our Taske.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "857",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.199",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.200",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.200",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 208,
        "character_name": "Edward",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.204",
        "norton_oxford_text": "Then ^strike up drums^—God and Saint George | for us!",
        "f1_character_name": "Ed.",
        "f1_text": "Then strike vp Drums, God and S. George for vs.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "862",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.203",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.204",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.204",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 209,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter King ... With [a] ^drum[mer] and trumpet[er]s^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. | Enter the King, the Queene, Clifford, Northumand Yong Prince, with Drumme and Trumpettes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "870",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 210,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.80",
        "norton_oxford_text": "^March^. Enter Edward . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "March. Enter Edward, Warwicke, Richard, Clarence, Norfolke, Mountague, and Soldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "954",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.80",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.80",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.80",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 211,
        "character_name": "Edward",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.173",
        "norton_oxford_text": "^Sound trumpets^—let our bloody colours wave!",
        "f1_character_name": "Edw.",
        "f1_text": "Sound Trumpets, let our bloody Colours waue,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1050",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.173",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.173",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.173",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 212,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.177",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish. March^.] Exeunt ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt omnes",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1055",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.177",
        "arden_text": "Exeunt omnes",
        "oxford_ln": "2.2.177",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.176",
        "cambridge_text": "[Flourish. March. Exeunt…]",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 213,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Excursions. Enter Warwick",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Excursions. Enter Warwicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1056",
        "q1": "Alarmes.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 214,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^. Excursions. Enter Richard . . . and Clifford",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Excursions. Enter Richard and Clifford.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1119",
        "q1": "Alarmes, and then enter Richard at one dore and Clifford at the other.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4",
        "arden_text": "Excursions.",
        "oxford_ln": "2.4",
        "oxford_text": "Excursions.",
        "cambridge_ln": "2.4",
        "cambridge_text": "[Alarums] Excursions",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 215,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Alarmes. They fight, and then enters Warwike and rescues Richard, & then exeunt omnes.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.11",
        "arden_text": "[Alarums.] They fight…",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "-",
        "cambridge_ln": "2.4.12",
        "cambridge_text": "[Alarums] They fight…",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 216,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter King Henry",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Enter King Henry alone.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1134",
        "q1": "Alarmes still, and then enter Henry solus.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 217,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.54",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter at one door …",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. | Enter a Sonne that hath kill'd his Father, at one doore: and a Father that hath kill'd his Sonne at another doore.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1189",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.54",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.54",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.54",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 218,
        "character_name": "Second Soldier",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.117",
        "norton_oxford_text": "My ^sighing breast^ shall be thy ^funeral bell^",
        "f1_character_name": "Fath.",
        "f1_text": "My sighing brest, shall be thy Funerall bell;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1255",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.117",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.117",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.117",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 219,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.124",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^. Excursions. Enter Prince Edward",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarums. Excursions. Enter the Queen, the Prince, and Exeter.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1263",
        "q1": "Alarmes and enter the Queene.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.124",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.124",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.124",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 220,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.6",
        "norton_oxford_text": "A ^loud alarum^. Enter Clifford . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A lowd alarum.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1281",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.6",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.6",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.6",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 221,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.6.30",
        "norton_oxford_text": "^Alarum and retreat^. Enter Edward . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum & Retreat.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1311",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.6.30",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.6.29",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.6.30",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 222,
        "character_name": "Edward",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.6.56",
        "norton_oxford_text": "Bring forth that fatal ^screech-owl^ to our house, | That nothing ^sung^ but death to us and ours. | Now death shall stop his dismal threat’ning ^sound^",
        "f1_character_name": "Ed.",
        "f1_text": "Bring forth that fatall Schreechowle to our house, | That nothing sung but death, to vs and ours: | Now death shall stop his dismall threatning sound,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1339",
        "q1": "Bring forth that fatall skrichowle to our house,/That nothing sung to vs but bloud and death,/Now his euill boding tongue no more shall speake.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.6.56",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.6.55",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.6.56",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 223,
        "character_name": "Richard of Gloucester",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.186",
        "norton_oxford_text": "I’ll drown more sailors than the ^mermaid^ shall",
        "f1_character_name": "Rich.",
        "f1_text": "Ile drowne more Saylers then the Mermaid shall,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1710",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.186",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.186",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.186",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 224,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter King Louis . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. | Enter Lewis the French King,…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1720",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 225,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.160",
        "norton_oxford_text": "Post ^blowing a horn^ within",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Post blowing a horne Within.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1901",
        "q1": "Sound for a post within.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.161",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.160",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.160",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 226,
        "character_name": "King Louis",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.224",
        "norton_oxford_text": "That Louis of France is sending over ^masquers^ | To ^revel^ it with him and his new bride.",
        "f1_character_name": "Lew.",
        "f1_text": "That Lewis of France, is sending ouer Maskers | To reuell it with him, and his new Bride.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1971",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.224",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.224",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.224",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 227,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.6",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter King Edward . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. | Enter King Edward, . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2025",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.6",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.6",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 228,
        "character_name": "Post",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.91",
        "norton_oxford_text": "Go tell false Edward, thy supposed king, | That Louis of France is sending over ^masquers^ | To ^revel^ it with him and his new bride.",
        "f1_character_name": "Post.",
        "f1_text": "Goe tell false Edward, the supposed King, | That Lewis of France is sending ouer Maskers, | To reuell it with him, and his new Bride.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2122",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.93",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.93",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.93",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 229,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.4",
        "norton_oxford_text": "the ^drum[mer] playing and trumpet[er] sounding^, enter Warwick ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "The Drumme playing, and Trumpet sounding. | Enter Warwicke, …",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2256",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.27",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.27",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.27",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 230,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter King Henry the sixt, Clarence, Warwicke, Somerset, young Henry, Oxford, Mountague, and Lieutenant.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2379",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 231,
        "character_name": "King Henry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.11",
        "norton_oxford_text": "For that it made my prisonment a pleasure— | Ay, such a pleasure as encaged birds | Conceive when, after many moody thoughts, | At last by ^notes of household harmony^ | They quite forget their loss of liberty.",
        "f1_character_name": "K. Hen.",
        "f1_text": "For that it made my imprisonment, a pleasure: | I, such a pleasure, as incaged Birds | Conceiue; when after many moody Thoughts, | At last, by Notes of Houshold harmonie, | They quite forget their losse of Libertie.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2392",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.6.11",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.6.11",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.6.11",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 232,
        "character_name": "King Henry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.18",
        "norton_oxford_text": "He was the author, thou the ^instrument^.",
        "f1_character_name": "K. Hen.",
        "f1_text": "He was the Author, thou the Instrument.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2399",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.6.18",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.6.18",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.6.18",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 233,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter Edward . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter Edward, Richard, Hastings, and Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2491",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 234,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Richard: Sound vp the drum and call them to the wals.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 235,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8.39",
        "norton_oxford_text": "^March^. Enter Sir John Montgomery with [a] ^drum[mer]^ and soldiers",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "March. Enter Mountgomerie, with Drumme and Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2541",
        "q1": "Enter sir Iohn Mountgommery with drumme and souldiers.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.39",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7.39",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.39",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 236,
        "character_name": "Montgomery",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8.50",
        "norton_oxford_text": "^Drummer, strike up^, and let us ^march^ away",
        "f1_character_name": "Mount.",
        "f1_text": "Drummer strike vp, and let vs march away.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2555",
        "q1": "Drum strike vp and let vs/March away,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.50",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7.50",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.50",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 237,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8.50",
        "norton_oxford_text": "The ^drum[mer]^ begins to ^[sound^ a] ^march^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "The Drumme begins to march.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2556",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.50",
        "arden_text": "The Drum begins to march",
        "oxford_ln": "4.7.50",
        "oxford_text": "The Drum begins to march",
        "cambridge_ln": "4.7.50",
        "cambridge_text": "The Drum begins to march",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 238,
        "character_name": "Hastings",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8.69",
        "norton_oxford_text": "^Sound trumpet^, Edward shall be here proclaimed.",
        "f1_character_name": "Hast.",
        "f1_text": "Sound Trumpet, Edward shal be here proclaim'd:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2578",
        "q1": "Sound Trumpets, for Edward shall be proclaimd.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.69",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7.69",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.70",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 239,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8.70",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Sound.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2580",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.70",
        "arden_text": "Flourish. Sound",
        "oxford_ln": "4.7.70",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.70",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 240,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.9",
        "norton_oxford_text": "^Flourish.^ Enter King . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter the King, Warwicke, Mountague, Clarence, Oxford, and Somerset.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2600",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.8",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.8",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.8",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 241,
        "character_name": "Warwick",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.11",
        "norton_oxford_text": "Then Clarence is at hand—I ^hear his drum.^",
        "f1_character_name": "War.",
        "f1_text": "Then Clarence is at hand, I heare his Drumme.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2685",
        "q1": "Then Oxford is at hand, I heare his drum.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.10",
        "arden_text": "[A march afar off.]/Then…",
        "oxford_ln": "5.1.10",
        "oxford_text": "A drum sounds/ Then…",
        "cambridge_ln": "5.1.10",
        "cambridge_text": "[A drum sounds a march] / Then…",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 242,
        "character_name": "Somerville",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.12",
        "norton_oxford_text": "The ^drum^ your honour ^hears marcheth^ from Warwick.",
        "f1_character_name": "Someru.",
        "f1_text": "The Drum your Honor heares, marcheth from Warwicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2687",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.13",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.13",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.13",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 243,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.15",
        "norton_oxford_text": "^Flourish.^ Enter Edward ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "March. Flourish. Enter Edward, Richard, and Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2690",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.15",
        "arden_text": "March. Flourish. Enter…",
        "oxford_ln": "5.1.15",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.15",
        "cambridge_text": "March. Flourish…",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 244,
        "character_name": "Edward",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.16",
        "norton_oxford_text": "Go, ^trumpet^, to the walls, and ^sound a parley^. [^Sound a parley^]",
        "f1_character_name": "Edw.",
        "f1_text": "Goe, Trumpet, to the Walls, and sound a Parle.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2691",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.16",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.16",
        "oxford_text": "…The Trumpeter sounds",
        "cambridge_ln": "5.1.16",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 245,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.57",
        "norton_oxford_text": "Enter Oxford, with [a] ^drum[mer]^ ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Oxford, with Drumme and Colours",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2737",
        "q1": "Enter Oxford with drum and souldiers",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.57",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.57",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.57",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 246,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.66",
        "norton_oxford_text": "Enter ... Montague with [a] ^drum[mer]^ …",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Mountague, with Drumme and Colours.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2747",
        "q1": "Enter Montague with drum and souldiers.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.66",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.66",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.66",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "The order of these entries is different in Q",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 247,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.71",
        "norton_oxford_text": "Enter ... Somerset with [a] ^drum^ ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Somerset, with Drumme and Colours.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2753",
        "q1": "Enter Summerset· with drum and souldiers",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.71",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.71",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.71",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 248,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.75",
        "norton_oxford_text": "Enter ... Clarence with [a] ^drum[mer]^ ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Clarence, with Drumme and Colours.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2758",
        "q1": "Enter Clarence with drum and souldiers.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.75",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.75",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.75",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 249,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.82",
        "norton_oxford_text": "[To a ^trumpeter^] A ^parley^, sirra, to George of Clarence.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Edward: A parlie sirra to George of Clarence.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "-",
        "oxford_text": "-",
        "cambridge_ln": "5.1.82",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 250,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.82",
        "norton_oxford_text": "^Sound a parley^",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Sound a Parlie",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "-",
        "oxford_text": "-",
        "cambridge_ln": "5.1.82",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 251,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.116",
        "norton_oxford_text": "Exeunt ... ^March.^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt. | March. Warwicke and his companie followes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2797",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.113",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.116",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.116",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 252,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^ and excursions ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, and Excursions. Enter Edward bringing forth Warwicke wounded.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2799",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 253,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3",
        "norton_oxford_text": "^Flourish.^ Enter King Edward",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter King Edward in triumph, with Richard, Clarence, and the rest.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2855",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 254,
        "character_name": "Edward",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.24",
        "norton_oxford_text": "^Strike up the drum^, cry ‘Courage!’; and away.",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "Strike vp the Drumme, cry courage, and away.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2880",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.24",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.24",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.24",
        "cambridge_text": "…[Flourish. March.]…",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 255,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.24",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish. March^.] Exeunt",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.24",
        "arden_text": "Exeunt",
        "oxford_ln": "5.3.24",
        "oxford_text": "March. Exeunt",
        "cambridge_ln": "5.3.24",
        "cambridge_text": "Flourish. March. Exeunt",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 256,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4",
        "norton_oxford_text": "^Flourish. March.^ Enter Queen [Margaret]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. March. Enter the Queene, young Edward, Somerset, Oxford, and Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2881",
        "q1": "Enter the Queene, Prince Edward Oxford and Summerset, wih drum and souldiers.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4",
        "cambridge_text": "…[with Drum and soldiers]",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 257,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.66",
        "norton_oxford_text": "^Flourish and march^. Enter King Edward ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish, and march. Enter Edward, Richard, Clarence, and Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2952",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.66",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.66",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.66",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 258,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.83",
        "norton_oxford_text": "^Alarum, retreat^, excursions. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, Retreat, Excursions.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2970",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.82",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.82",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.82",
        "cambridge_text": "[Alarums to the battle]",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 259,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter [King] Edward ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter Edward, Richard, Queene, Clarence, Oxford, Somerset.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2971",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 260,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.17.2",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^ to the battle... [^Flourish^]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Alarmes to the battell,…and then sound and enter all againe.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "-",
        "oxford_text": "-",
        "cambridge_ln": "5.5.17.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "This SD in O (1595) is probably the SD that F prints at TLN 2970",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 261,
        "character_name": "King Henry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.43",
        "norton_oxford_text": "Shall rue the hour that ever thou wast born. | The ^owl shrieked^ at thy birth—an evil sign; | The ^night-crow cried^, aboding luckless time; | dogs howled, and hideous tempests shook down trees; | The ^raven rooked^ her on the chimney’s top; | And chatt’ring pies in dismal ^discords sung^.",
        "f1_character_name": "Hen.",
        "f1_text": "Shall rue the houre that euer thou was't borne. | The Owle shriek'd at thy birth, an euill signe, | The Night-Crow cry'de, aboding luckless time, | Dogs howl'd, and hiddeous Tempest shook down Trees: | The Rauen rook'd her on the Chimnies top, | And chatt'ring Pies in dismall Discords sung:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3117",
        "q1": "...aboding lucklesse tune, …discord sung…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.6.43",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.6.43",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.6.43",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 262,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.7",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter King Edward ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter King, Queene, Clarence, Richard, Hastings, Nurse, and Attendants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3170",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 263,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.7.42",
        "norton_oxford_text": "And now what rests but that we spend the time | With stately triumphs, mirthful comic shows, | Such as befits the pleasure of the court? | ^Sound drums and trumpets^—farewell sour annoy!",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "And now what rests, but that we spend the time | With stately Triumphes, mirthfull Comicke shewes, | Such as befits the pleasure of the Court. | Sound Drums and Trumpets, farwell sowre annoy, | For heere I hope begins our lasting ioy.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3213",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.7.42",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.7.42",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.7.42",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 264,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.7.46",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Exeunt",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 5
    },
    {
        "id": 265,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.18",
        "norton_oxford_text": "But I will wed thee in another ^key^-- | With pomp, with triumph, and with ^revelling^.",
        "f1_character_name": "The.",
        "f1_text": "But I will wed thee in another key, | With pompe, with triumph, and with reuelling.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "22",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.18",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.18",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.18",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 266,
        "character_name": "Egeus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.30",
        "norton_oxford_text": "Thou hast by moonlight at her window ^sung^ | With feigning voice verses of feigning love",
        "f1_character_name": "Eg.",
        "f1_text": "Thou hast by Moone-light at her window sung, | With faining voice, verses of faining loue,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "38",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.30",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.30",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.30",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 267,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.73",
        "norton_oxford_text": "^Chanting^ faint ^hymns^ to the cold fruitless moon.",
        "f1_character_name": "The.",
        "f1_text": "Chanting faint hymnes to the cold fruitlesse Moone,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "82",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.73",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.73",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.73",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 268,
        "character_name": "Helena",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.183",
        "norton_oxford_text": "Your eyes are lodestars, and your ^tongue’s sweet air^ | More ^tuneable^ than ^lark^ to shepherd’s ear",
        "f1_character_name": "Hel.",
        "f1_text": "Your eyes are loadstarres, and your tongues sweet ayre | More tuneable then Larke to shepheards eare,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "195",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.183",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.183",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.183",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 269,
        "character_name": "Helena",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.188",
        "norton_oxford_text": "My ear should catch your voice, my eye your eye, | My tongue should ^catch^ your ^tongue’s sweet melody^.",
        "f1_character_name": "Hel.",
        "f1_text": "My eare should catch your voice, my eye, your eye, | My tongue should catch your tongues sweet melodie,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "200",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.188",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.188",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.188",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 270,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.",
        "norton_oxford_text": "Enter Quince . . . and ^Flute^ the bellows-mender . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Quince ... Flute the bellowes-mender, Snout …",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "266",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 271,
        "character_name": "Quince",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.34",
        "norton_oxford_text": "Francis ^Flute^, the bellows-mender?",
        "f1_character_name": "Quin.",
        "f1_text": "Francis Flute the Bellowes-mender.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "304",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.38",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.36",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.34",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 272,
        "character_name": "Quince",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.36",
        "norton_oxford_text": "^Flute^, you must take Thisbe on you.",
        "f1_character_name": "Quin.",
        "f1_text": "You must take Thisbie on you.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "306",
        "q1": "Flute, you must take Thisby, on you",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.40",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.38",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.36",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 273,
        "character_name": "Quince",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.46",
        "norton_oxford_text": "and ^Flute^, you Thisbe.",
        "f1_character_name": "Quin.",
        "f1_text": "and Flute, you | Thisby.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "317",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.51",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.48",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.45",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 274,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.66",
        "norton_oxford_text": "And in the shape of Corin sat all day, | ^Playing on pipes of corn^, and versing love",
        "f1_character_name": "Qu.",
        "f1_text": "And in the shape of Corin, sate all day, | Playing on pipes of Corne, and versing loue",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "441",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.66",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.66",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.66",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 275,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.86",
        "norton_oxford_text": "To ^dance our ringlets^ to the ^whistling^ wind, | But with thy ^brawls^ thou hast disturbed our sport. | Therefore the winds, ^piping^ to us in vain, | As in revenge have sucked up from the sea",
        "f1_character_name": "Que.",
        "f1_text": "To dance our ringlets to the whistling Winde, | But vvith thy braules thou hast disturb'd our sport. | Therefore the Windes, piping to vs in vaine, | As in reuenge, haue suck'd vp from the sea",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "461",
        "q1": "...with thy brawles …",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.86",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.86",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.86",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 276,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.102",
        "norton_oxford_text": "No night is now with ^hymn or carol^ blessed.",
        "f1_character_name": "Que.",
        "f1_text": "No night is now with hymne or caroll blest;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "477",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.102",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.102",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.102",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 277,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.140",
        "norton_oxford_text": "If you will patiently ^dance in our round^, | And see our moonlight ^revels^, go with us.",
        "f1_character_name": "Qu.",
        "f1_text": "If you will patiently dance in our Round, | And see our Moone-light reuels, goe with vs;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "516",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.140",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.140",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.140",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 278,
        "character_name": "Oberon",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.149",
        "norton_oxford_text": "Since once I sat upon a promontory | And heard a ^mermaid^ on a dolphin’s back | Uttering such ^dulcet and harmonious breath^ | That the rude sea grew civil at her ^song^ | And certain stars shot madly from their spheres | To ^hear the sea-maid’s music^?",
        "f1_character_name": "Ob.",
        "f1_text": "Since once I sat vpon a promontory, | And heard a Meare-maide on a Dolphins backe, | Vttering such dulcet and harmonious breath, | That the rude sea grew ciuill at her song, | And certaine starres shot madly from their Spheares, | To heare the Sea-maids musicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "525",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.149",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.149",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.149",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 279,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.1",
        "norton_oxford_text": "Come, now a ^roundel^ and a fairy ^song^",
        "f1_character_name": "Queen.",
        "f1_text": "Come, now a Roundell, and a Fairy song;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "651",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 280,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.7",
        "norton_oxford_text": "^Sing^ me now asleep; | Then to your offices, and let me rest.",
        "f1_character_name": "Queen.",
        "f1_text": "Sing me now asleepe, | Then to your offices, and let me rest.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "657",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 281,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.8",
        "norton_oxford_text": "Fairies ^sing^ ‘You spotted snakes with double tongue’",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Fairies Sing. | You spotted Snakes with double tongue,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "659",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.8",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.8",
        "oxford_text": "…Fairies sing and dance…",
        "cambridge_ln": "2.2.8",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 282,
        "character_name": "Chorus [^dancing^]",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.13",
        "norton_oxford_text": "^Philomel with melody, | Sing in our sweet lullaby^; | Lulla, lulla, lullaby.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "Philomele with melodie, | Sing in your sweet Lullaby· | Lulla, lulla, lullaby, lulla, lulla, lullaby,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "664",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.13",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.13",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.13",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 283,
        "character_name": "Chorus [^dancing^]",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.24",
        "norton_oxford_text": "^Philomel with melody, | Sing in our sweet lullaby^ . . .",
        "f1_character_name": "2. Fairy.",
        "f1_text": "Philomele with melody, &c.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "674",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.23",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.24",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.24",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 284,
        "character_name": "Quince",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.21",
        "norton_oxford_text": "Well, we will have such a prologue; and it shall be written | in ^eight and six^.",
        "f1_character_name": "Quin.",
        "f1_text": "Well, we will haue such a Prologue, and it shall | be written in eight and sixe.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "834",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.22",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.21",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.20",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "i.e. a common ballad measure",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 285,
        "character_name": "Bottom",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.108",
        "norton_oxford_text": "I will walk up and down here, and I will ^sing^, | that they shall hear I am not afraid.",
        "f1_character_name": "Bot.",
        "f1_text": "I will walke vp and downe | here, and I will sing that they shall heare I am not afraid.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "939",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.117",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.116",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.101",
        "cambridge_text": "…and will sing…",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 286,
        "character_name": "Bottom",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.110",
        "norton_oxford_text": "^[sings]^ The ousel cock so black of hue, | With orange-tawny bill; | The throstle with his ^note so true^, | The wren with little quill. . . The finch, the sparrow, and the lark, | The ^plainsong^ cuckoo grey, | Whose ^note^ full many a man doth mark, | And dares not answer ‘Nay’",
        "f1_character_name": "Bot.",
        "f1_text": "The Woosell cocke, so blacke of hew, | With Orenge-tawny bill. | The Throstle, with his note so true, | The Wren and little quill…. | The Finch, the Sparrow, and the Larke, | The plainsong Cuckow gray; | Whose note full many a man doth marke, | And dares not answere, nay.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "942",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.120.",
        "arden_text": "…[The singing awakens Titania]…",
        "oxford_ln": "3.1.117",
        "oxford_text": "(Sings)…",
        "cambridge_ln": "3.1.103",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 287,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.121",
        "norton_oxford_text": "I pray thee, gentle mortal, ^sing^ again, | Mine ear is much enamoured of thy ^note^",
        "f1_character_name": "Tyta.",
        "f1_text": "I pray thee gentle mortall, sing againe, | Mine eare is much enamored of thy note;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "954",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.132",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.130",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.115",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 288,
        "character_name": "Helena",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.207",
        "norton_oxford_text": "Both ^warbling^ of one ^song^, both in one ^key^",
        "f1_character_name": "Hel.",
        "f1_text": "Both warbling of one song, both in one key;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1233",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.206",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.206",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.206",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 289,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.25",
        "norton_oxford_text": "What, wilt thou ^hear some music^, my sweet love? |",
        "f1_character_name": "Tita.",
        "f1_text": "What, wilt thou heare some musicke, my sweet | loue.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1537",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.27",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.27",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.25",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 290,
        "character_name": "Bottom",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.26",
        "norton_oxford_text": "I have a reasonable ^good ear in music^. Let's have the ^tongs and the bones^.",
        "f1_character_name": "Clow.",
        "f1_text": "I haue a reasonable good eare in musicke. Let | vs haue the tongs and the bones.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1539",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.28",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.28",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.26",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "... tongues ... [in F2]; ...tonges... [in F3]",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 291,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.27",
        "norton_oxford_text": "^Rural music^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musicke Tongs, Rurall Musicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1541",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "4.1.29",
        "oxford_text": "[Rural music]",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 292,
        "character_name": "Oberon",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.78",
        "norton_oxford_text": "Titania, ^music^ call",
        "f1_character_name": "Ob.",
        "f1_text": "Titania, musick call,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1597",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.80",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.80",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.78",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 293,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.80",
        "norton_oxford_text": "^Music^, ho—^music^ such as ^charmeth^ sleep.",
        "f1_character_name": "Tita.",
        "f1_text": "Musicke, ho musicke, such as charmeth sleepe.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1599",
        "q1": "Musick, howe musick: such as charmeth sleepe.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.82",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.82",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.80",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 294,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.80",
        "norton_oxford_text": "^Still music^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musick still.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1600",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.82",
        "arden_text": "Soft music",
        "oxford_ln": "4.1.82",
        "oxford_text": "[Still music]",
        "cambridge_ln": "4.1.80",
        "cambridge_text": "[Soft music plays]",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 295,
        "character_name": "Oberon",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.82",
        "norton_oxford_text": "^Sound music^.",
        "f1_character_name": "Ob.",
        "f1_text": "Sound musick;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1603",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.84",
        "arden_text": "…[Music strikes into a dance]",
        "oxford_ln": "4.1.84",
        "oxford_text": "…[The music changes[",
        "cambridge_ln": "4.1.82",
        "cambridge_text": "… | [They dance]",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 296,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.82",
        "norton_oxford_text": "[The ^music changes^]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 297,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.83",
        "norton_oxford_text": "[Oberon and Titania ^dance^]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 298,
        "character_name": "Oberon",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.85",
        "norton_oxford_text": "And will tomorrow midnight solemnly | ^Dance^ in Duke Theseus' house, triumphantly",
        "f1_character_name": "Ob.",
        "f1_text": "And will to morrow midnight, solemnly | Dance in Dukle Thesues house triumphantly",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1606",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.87",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.87",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.85",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 299,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.99",
        "norton_oxford_text": "^Wind horns^ [within]. . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Winde Hornes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1622",
        "q1": "VVinde horne.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.101",
        "arden_text": "To the winding of horns…",
        "oxford_ln": "4.1.101",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.99",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 300,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.103",
        "norton_oxford_text": "My love shall ^hear the music^ of my hounds.",
        "f1_character_name": "Thes.",
        "f1_text": "My Loue shall heare the musicke of my hounds.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1627",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.105",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.105",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.103",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 301,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.107",
        "norton_oxford_text": "And mark the ^musical^ confusion | Of hounds and echo in conjunction",
        "f1_character_name": "Thes.",
        "f1_text": "And marke the musicall confusion | Of hounds and eccho in coniunction.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1631",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.109",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.109",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.107",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 302,
        "character_name": "Hippolyta",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.114",
        "norton_oxford_text": "I never heard | So ^musical a discord^, such sweet thunder.",
        "f1_character_name": "Hip.",
        "f1_text": "I neuer heard | So musicall a discord, such sweet thunder.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1638",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.116",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.116",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.114",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 303,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.120",
        "norton_oxford_text": "but matched in mouth like ^bells^, | Each under each. A cry more ^tuneable^ | Was never holla’d to nor cheered with ^horn^",
        "f1_character_name": "Thes.",
        "f1_text": "A cry more tuneable | Was neuer hallowed to, nor cheer'd with horne,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1645",
        "q1": "…hollowed to…",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.123",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.123",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.121",
        "cambridge_text": "…hallooed to…",
        "comments": "...hollawed... [in F2 and F3]",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 304,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.135",
        "norton_oxford_text": "Go bid the huntsmen wake them with their ^horns^.",
        "f1_character_name": "Thes.",
        "f1_text": "Goe bid the hunts-men wake them with their | hornes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1659",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.137",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.137",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.135",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 305,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.135",
        "norton_oxford_text": "Shout within: ^wind horns^. [The lovers] all start up.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Hornes and they wake. | Shout within, they all start vp.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1661",
        "q1": "Shoute within: they all start vp. Winde hornes.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.137",
        "arden_text": "…winding of horns…",
        "oxford_ln": "4.1.137",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.135",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 306,
        "character_name": "Bottom",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.207",
        "norton_oxford_text": "I will get Peter Quince to write | a ^ballad^ of this dream. It shall be called ‘Bottom’s Dream’, | because it hath no bottom, and I will ^sing^ it in the latter end | of the play, before the Duke. Peradventure, to take it the more | gracious, I shall ^sing^ it at her death",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "I will get Peter | Quince to write a ballet of this dreame, it shall be called | Bottomes Dreame, because it hath no bottome; and I will | sing it in the latter end of a play, before the Duke. Peradventure, | to make it the more gracious, I shall sing it | at her death.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1740",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.212",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.210",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.207",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "…Ballad… [in F4]",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 307,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.32",
        "norton_oxford_text": "Come now, what ^masques^, what ^dances^ shall we have | To wear away this long age of three hours | Between our after-supper and bed-time? | Where is our usual manager of mirth? | What ^revels^ are in hand?",
        "f1_character_name": "The.",
        "f1_text": "Come now, what maskes, what dances shall | we haue, To weare away this long age of three houres, | Between our after supper, and bed-time? | Where is our vsuall manager of mirth? | What Reuels are in hand?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1826",
        "q1": "...betweene | Or after supper, ...",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.32",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.32",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.32",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 308,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.40",
        "norton_oxford_text": "What ^masque^, what ^music^?",
        "f1_character_name": "The.",
        "f1_text": "What maske? What musicke?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1837",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.40",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.40",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.40",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 309,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.44",
        "norton_oxford_text": "‘The battle with the centaurs, to be ^sung^ | By an ^Athenian eunuch to the harp^.’",
        "f1_character_name": "Lis.",
        "f1_text": "The battell with the Centaurs to be sung | By an Athenian Eunuch, to the Harpe.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1841",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.44",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.44",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.44",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "Theseus speaks this line in Q; Lysander in Cambridge",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 310,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.48",
        "norton_oxford_text": "‘The riot of the tipsy bacchanals | Tearing the ^Thracian singer^ in their rage.’",
        "f1_character_name": "Lis.",
        "f1_text": "The riot of the tipsie Bachanals, | Tearing the Thracian singer, in their rage?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1845",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.48",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.48",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.48",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "Theseus speaks this line in Q; Lysander in Cambridge",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 311,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.60",
        "norton_oxford_text": "How shall we find the ^concord of this discord^?",
        "f1_character_name": "The.",
        "f1_text": "How shall wee | finde the concord of this discord?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1856",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "[5.1.60]",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "[5.1.60]",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "[5.1.60]",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 312,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.107",
        "norton_oxford_text": "^Flourish trumpets^. Enter [Quince as] the Prologue",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flor. Trum. | Enter the Prologue. Quince.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1904",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.107",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.107",
        "oxford_text": "[Flourish trumpets]…",
        "cambridge_ln": "5.1.107",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 313,
        "character_name": "Hippolyta",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.122",
        "norton_oxford_text": "Indeed, he hath played on this prologue like a child | on a ^recorder^—a ^sound^, but not in government.",
        "f1_character_name": "Hip.",
        "f1_text": "Indeed hee hath plaid on his Prologue, like a | childe on a Recorder, a sound, but not in gouernment.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1920",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.122",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.122",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.122",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "…the Recorder… [in F2, F3 and F4]",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 314,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.125",
        "norton_oxford_text": "Enter with a ^trumpeter^ before them . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Tawyer with a Trumpet before them.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1924",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.125",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.125",
        "oxford_text": "…[with a trumpeter before them]…",
        "cambridge_ln": "5.1.125",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 315,
        "character_name": "Bottom",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.338",
        "norton_oxford_text": "Will it please you to see the epilogue or to hear a ^bergamask | dance^ between two of our company?",
        "f1_character_name": "Bot.",
        "f1_text": "Will it please you to see the Epilogue, or | to heare a Bergomask dance, betweene two of our company?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2135",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.338",
        "arden_text": "…Bergomask dance…",
        "oxford_ln": "5.1.338",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.334",
        "cambridge_text": "…Bergomask dance…",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 316,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.344",
        "norton_oxford_text": "But | come, your ^bergamask^. Let your epilogue alone.",
        "f1_character_name": "Duk.",
        "f1_text": "But come, your | Burgomaske; let your Epilogue alone.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2143",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.346",
        "arden_text": "…Bergomask…[…two of whom dance a Bergamask…]",
        "oxford_ln": "5.1.345",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.339",
        "cambridge_text": "…Bergomask …",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 317,
        "character_name": "Theseus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.352",
        "norton_oxford_text": "A fortnight hold we this solemnity | In nightly ^revels^ and new jollity.",
        "f1_character_name": "Duk.",
        "f1_text": "A fortnight hold we this solemnity. | In nightly Reuels; and new iollitie.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2151",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.355",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.352",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.347",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 318,
        "character_name": "Oberon",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.25",
        "norton_oxford_text": "And this ditty after me | ^Sing, and dance^ it trippingly.",
        "f1_character_name": "Ob.",
        "f1_text": "And this Ditty after me, sing and dance it trippinglie.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2179",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.381",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.386",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.373",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 319,
        "character_name": "Titania",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.27",
        "norton_oxford_text": "First ^rehearse your song by rote^, | To each word a ^warbling note^. | Hand in hand with fairy grace | Will we ^sing^ and bless this place.",
        "f1_character_name": "Tita.",
        "f1_text": "First rehearse this song by roate, | To each word a warbling note. | Hand in hand, with Fairie grace, | Will we sing and blesse this place.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2180",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.383",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.389",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.375",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 320,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.30",
        "norton_oxford_text": "The ^song^. [The fairies dance]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "The Song.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "[Omit: The song]",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.386",
        "arden_text": "[Oberon leading, the Fairies sing and dance.] | Oberon: Now, until the break of day…",
        "oxford_ln": "5.1.391",
        "oxford_text": "[The song. The fairies dance] | Oberon: Now…",
        "cambridge_ln": "5.1.378",
        "cambridge_text": "Song [and dance] | Oberon: Now…",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 321,
        "character_name": "Oberon",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.31",
        "norton_oxford_text": "Now until the break of day",
        "f1_character_name": "Ob.",
        "f1_text": "Now untill the breake of day,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2181",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.387",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.392",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.379",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 322,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.121",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "but match’d in mouth like bels,| Each under each.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1644",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 323,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.345",
        "norton_oxford_text": "[Bottom and Flute ^dance a bergamask^, then exeunt]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "--",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.348",
        "arden_text": "Enter Quince, Snug, Snout, and Starveling, two of whom dance a Bergamask. Then exeunt handicraftsmen, including Flute and Bottom.]",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.340",
        "cambridge_text": "[The company return: two of them dance, then exeunt Bottom, Flute and their fellows.]",
        "comments": "",
        "work": 6
    },
    {
        "id": 324,
        "character_name": "Helena",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.158  ",
        "norton_oxford_text": "His humble ambition, proud humility, | His ^jarring concord^ and his ^discord dulcet^",
        "f1_character_name": "Hel.",
        "f1_text": "His humble ambition, proud humility: | His iarring, concord: and his discord, dulcet:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "175",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.167",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.173",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.146",
        "cambridge_text": "...jarring, concord, and his discord, dulcet",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 325,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2",
        "norton_oxford_text": "A ^flourish of cornetts^. Enter the King of France . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish Cornets. | Enter the King of France with Letters, and diuers Attendants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "237",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2",
        "arden_text": "Flourish cornets.",
        "oxford_ln": "1.2",
        "oxford_text": "Flourish cornetts. Enter the King of France ...",
        "cambridge_ln": "[1.2]",
        "cambridge_text": "Flourish cornets.",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 326,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.76",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Exeunt",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.76",
        "arden_text": "Exeunt. Flourish.",
        "oxford_ln": "1.2.76",
        "oxford_text": "Flourish. Exeunt",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 327,
        "character_name": "Lavatch",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.53",
        "norton_oxford_text": "[^He sings^] For I the ^ballad^ will repeat, | Which men full true shall find: | Your marriage comes by destiny, | Your ^cuckoo sings^ by kind.",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "A Prophet I Madam, and I speake the truth the | next waie, for I the Ballad will repeate, which men full | true shall finde, your marriage comes by destinie, your Cuckow | sings by kinde.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "386",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.58",
        "arden_text": "[No SD]",
        "oxford_ln": "1.3.60",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.46",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 328,
        "character_name": "Lavatch",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.63",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] ‘Was this fair face the cause’",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "Was this faire face the cause, quoth she,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "395",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.67",
        "arden_text": "[No SD]",
        "oxford_ln": "1.3.70",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.55",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 329,
        "character_name": "Countess",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.71",
        "norton_oxford_text": "What, ‘one good in ten’? You corrupt the ^song^, sirrah.",
        "f1_character_name": "Cou.",
        "f1_text": "What, one good in tenne? you corrupt the song | sirra.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "402",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.77",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.80",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.65",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 330,
        "character_name": "Lavatch",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.73",
        "norton_oxford_text": "One good woman in ten, madam, which is a purifying | o’th’^song^.",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "One good woman in ten Madam, which is a purifying | ath' song:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "404",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.79",
        "arden_text": "One good woman in ten, madam, which is a purifying a'th'song.",
        "oxford_ln": "1.3.82",
        "oxford_text": "One good woman in ten, madam, which is a purifying o'th'song.",
        "cambridge_ln": "1.3.66",
        "cambridge_text": "One good woman in ten, madam, which is a purifying a'th'song.",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 331,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1",
        "norton_oxford_text": "^Flourish cornetts^. Enter the King . . .",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "Enter the King with diuers yong Lords, taking leaue for the Florentine warre: Count, Rosse, and Parrolles, Florish Cornets.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "594",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1",
        "arden_text": "Enter the KING…Flourish cornets.",
        "oxford_ln": "2.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.[1]",
        "cambridge_text": "Enter the KING…Flourish cornets.",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 332,
        "character_name": "Parolles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.53",
        "norton_oxford_text": "and | though the devil lead the ^measure^, such are to be followed.",
        "f1_character_name": "Parr.",
        "f1_text": "and though the deuill leade the | measure, such are to be followed:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "655",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.54",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.53",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.52",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 333,
        "character_name": "Lafeu",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.70",
        "norton_oxford_text": "I have seen a medicine | That’s able to breathe life into a stone, | Quicken a rock, and make you ^dance a canary^ | With sprightly fire and motion",
        "f1_character_name": "Laf.",
        "f1_text": "I haue seen a medicine | That's able to breath life into a stone, | Quicken a rocke, and make you dance Canari | With sprightly fire and motion,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "674",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.71",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.70",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.68",
        "cambridge_text": "…dance canary | With spritely…",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 334,
        "character_name": "Helena",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.171",
        "norton_oxford_text": "Traduced by odious ^ballads^, my maiden’s name | Seared otherwise",
        "f1_character_name": "Hell.",
        "f1_text": "Traduc'd by odious ballads: my maidens name | Seard otherwise,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "783",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.171",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.170",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.168",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 335,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.174",
        "norton_oxford_text": "Methinks in thee some blessed spirit doth speak, | His powerful ^sound^ within an ^organ^ weak",
        "f1_character_name": "Kin.",
        "f1_text": "Methinks in thee some blessed spirit doth speak | His powerfull sound, within an organ weake:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "786",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.174",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.173",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.171",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 336,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.209",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Florish. Exit",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "823",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.209",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.208",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.207",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 337,
        "character_name": "Lafeu",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.40",
        "norton_oxford_text": "[The King and Helen dance] Why, he’s able to lead her a ^coranto^.",
        "f1_character_name": "Ol. Laf.",
        "f1_text": "why | he's able to leade her a Carranto.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "934",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.42",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.43",
        "oxford_text": "[The King and Helen dance] | …",
        "cambridge_ln": "2.3.37",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 338,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.179",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Exeunt [all but] Paroles and Lafeu . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Parolles and Lafew stay behind, commenting of this wedding.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1089",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.183",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.184",
        "oxford_text": "Exeunt all but Paroles ...",
        "cambridge_ln": "2.3.175",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 339,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1",
        "norton_oxford_text": "^Flourish of trumpets^. Enter the Duke of Florence . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter the Duke of Florence, the two Frenchmen, with a troope of Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1372",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1",
        "arden_text": "Flourish.",
        "oxford_ln": "3.1",
        "oxford_text": "Flourish. Enter ...",
        "cambridge_ln": "3.[1]",
        "cambridge_text": "Flourish.",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 340,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.23",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. [Exeunt]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1400",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.23",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.23",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.24",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 341,
        "character_name": "Lavatch",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.6",
        "norton_oxford_text": "Why, he will look upon his boot and ^sing^, mend the | ruff and ^sing^, ask questions and ^sing^, pick his teeth and ^sing^. | I know a man that had this trick of melancholy sold a goodly | manor for a ^song^.",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "Why he will looke vppon his boote, and sing: | mend the Ruffe and sing, aske questions and sing, picke | his teeth, and sing: I know a man that had this tricke of | melancholy hold a goodly Mannor for a song.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1407",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.6",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.6",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.6",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 342,
        "character_name": "Helena",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.110",
        "norton_oxford_text": "Fly with false aim, cleave the still-piercing air | That ^sings^ with piercing, do not touch my lord.",
        "f1_character_name": "Hel.",
        "f1_text": "Fly with false ayme, moue the still-peering aire | That sings with piercing, do not touch my Lord:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1519",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.110",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.110",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.102",
        "cambridge_text": "…move the still-piercing…",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 343,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter the Duke of Florence, [Bertram,] ^a drum[mer] and trumpet[ers],^ . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter the Duke of Florence, Rossillion, drum and trumpets, soldiers, Parrolles.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1539",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3",
        "arden_text": "Flourish. Enter… Drum and Trumpets, Soldiers…",
        "oxford_ln": "3.3",
        "oxford_text": "Flourish. Enter the Duke … a drummer and trumpeter…",
        "cambridge_ln": "[3.3]",
        "cambridge_text": "Flourish. Enter… Drum and Trumpets, Soldiers…",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 344,
        "character_name": "Bertram",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.9",
        "norton_oxford_text": "Great Mars, I put myself into thy file. | Make me but like my thoughts, and I shall prove | A lover of ^thy drum^, hater of love.",
        "f1_character_name": "Ber.",
        "f1_text": "Great Mars I put my selfe into thy file, | Make me but like my thoughts, and I shall proue | A louer of thy drumme, hater of loue.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1552",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.9",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.9",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.9",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 345,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5",
        "norton_oxford_text": "A ^tucket^ afar off. Enter an old widow of Florence . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A Tucket afarre off. | Enter old Widdow of Florence, her daughter, Violenta and Mariana, with other Citizens.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1602",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.5",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "[3.5]",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 346,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5.7",
        "norton_oxford_text": "[^Tucket^]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.5.7",
        "arden_text": "[Tucket]",
        "oxford_ln": "3.5.7",
        "oxford_text": "[Tucket]",
        "cambridge_ln": "3.5.5.2",
        "cambridge_text": "[Tucket]",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 347,
        "character_name": "Widow",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5.7",
        "norton_oxford_text": "they are gone a contrary | way. Hark. You may know by their ^trumpets^.",
        "f1_character_name": "Wid.",
        "f1_text": "They are gone a contrarie way: harke, | you may know by their Trumpets.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1615",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.5.8",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.5.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.5.6",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 348,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5.34",
        "norton_oxford_text": "[Sound of] a ^march^, far off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A march afarre.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1648",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.5.37",
        "arden_text": "A march afar.",
        "oxford_ln": "3.5.37",
        "oxford_text": "A march, far off",
        "cambridge_ln": "3.5.31",
        "cambridge_text": "A march afar.",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 349,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5.72",
        "norton_oxford_text": "Enter, [with] ^drum^ and colours . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drumme and Colours. | Enter Count Rossillion, Parrolles, and the whole Armie.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1695",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.5.74",
        "arden_text": "Drum and Colours. Enter…",
        "oxford_ln": "3.5.74",
        "oxford_text": "[Enter, with drummer and colours…]",
        "cambridge_ln": "3.5.67.2",
        "cambridge_text": "Drum and Colours. Enter…",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 350,
        "character_name": "Parolles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5.87",
        "norton_oxford_text": "Lose our ^drum^? Well.",
        "f1_character_name": "Par.",
        "f1_text": "Loose our drum? Well.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1714",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.5.87",
        "arden_text": "Lose our drum!",
        "oxford_ln": "3.5.86",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.5.80",
        "cambridge_text": "Lose our drum!",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 351,
        "character_name": "First Lord Dumaine",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.17",
        "norton_oxford_text": "None better than to let him fetch off his | ^drum^, which you hear him so confidently undertake to do.",
        "f1_character_name": "Cap. G.",
        "f1_text": "None better then to let him fetch off his | drumme, which you heare him so confidently vndertake | to do",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1751",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.19",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.19",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.15",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 352,
        "character_name": "First Lord Dumaine",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.30",
        "norton_oxford_text": "O, for the love of laughter, let him fetch his ^drum^.",
        "f1_character_name": "Cap.G.",
        "f1_text": "O for the loue of laughter, let him fetch his | drumme",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1766",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.38",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.41",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.26",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 353,
        "character_name": "Second Lord Dumaine",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.38",
        "norton_oxford_text": "let him fetch off | his ^drum^ in any hand.",
        "f1_character_name": "Cap. E.",
        "f1_text": "let him fetch off his drumme in any hand.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1774",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.40",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.43",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.28",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "First Lord, second lord - Cam has lots of refs here that Norton doesn't.",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 354,
        "character_name": "Bertram",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.39",
        "norton_oxford_text": "How now, monsieur? This ^drum^ sticks sorely in your disposition.",
        "f1_character_name": "Ber.",
        "f1_text": "How now Monsieur? This drumme sticks sorely | in your disposition.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1776",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.42",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.44",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.33",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 355,
        "character_name": "First Lord",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.41",
        "norton_oxford_text": "A pox on’t, let it go. ‘Tis but a ^drum^.",
        "f1_character_name": "Cap. G.",
        "f1_text": "A pox on't, let it go, 'tis but a drumme.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1778",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.44",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.46",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.35",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 356,
        "character_name": "Parolles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.42",
        "norton_oxford_text": "But a ^drum^? Is’t but a ^drum^? A ^drum^ so lost!",
        "f1_character_name": "Par.",
        "f1_text": "But a drumme: Ist but a drumme? A drum so | lost.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1779",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.45",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.47",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.36",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 357,
        "character_name": "Bertram",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.48",
        "norton_oxford_text": "Some | dishonour we had in the loss of that ^drum^, but it is not to be | recovered.",
        "f1_character_name": "Ber.",
        "f1_text": "some dishonor wee had in the losse of that drum, | but it is not to be recouered.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1788",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.52",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.56",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.42",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 358,
        "character_name": "Parolles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.54",
        "norton_oxford_text": "I would have | that ^drum^ or another, or ‘hic iacet’.",
        "f1_character_name": "Par.",
        "f1_text": "I would haue that drumme or another, or hic iacet.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1794",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.59",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.62",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.47",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 359,
        "character_name": "Bertram",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.56",
        "norton_oxford_text": "If you | think your mystery in stratagem can bring this ^instrument^ of | honour again",
        "f1_character_name": "Ber.",
        "f1_text": "if | you thinke your mysterie in stratagem, can bring this | instrument of honour againe",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1796",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.60",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.65",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.49",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 360,
        "character_name": "Widow",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.39",
        "norton_oxford_text": "Every night he comes | With ^musics^ of all sorts, and ^songs composed^ | To her unworthiness.",
        "f1_character_name": "Wid.",
        "f1_text": "Euery night he comes | With Musickes of all sorts, and songs compos'd | To her vnworthinesse:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1899",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.7.39",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.7.39",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.7.39",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 361,
        "character_name": "Parolles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.31",
        "norton_oxford_text": "What the devil should move me to undertake the | recovery of this ^drum^",
        "f1_character_name": "Par.",
        "f1_text": "What the diuell should moue mee to vndertake | the recouerie of this drumme",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1947",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.34",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.35",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.27",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 362,
        "character_name": "Parolles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.54",
        "norton_oxford_text": "I would I had any ^drum^ of the enemy’s. I would swear | I recovered it.",
        "f1_character_name": "Par.",
        "f1_text": "I would I had any drumme of the enemies, I | would sweare I recouer'd it.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1973",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.60",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.62",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.48",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 363,
        "character_name": "Second Lord Dumaine",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.56",
        "norton_oxford_text": "You shall ^hear^ one anon.",
        "f1_character_name": "Lo.",
        "f1_text": "You shall heare one anon.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1975",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.61",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.64",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.50",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 364,
        "character_name": "Paroles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.57",
        "norton_oxford_text": "A drum now of the enemy's--",
        "f1_character_name": "Cap. E.",
        "f1_text": "A drumme now of the enemies.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1976",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.62",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.65",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.51",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 365,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.57",
        "norton_oxford_text": "Alarum within.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum within.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1977",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.62",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.65",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.51",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 366,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.83",
        "norton_oxford_text": "A ^short alarum^ within",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A short Alarum within",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2007",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.88",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.90",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.75",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 367,
        "character_name": "Second Lord",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.8",
        "norton_oxford_text": "Especially he hath incurred the everlasting | displeasure of the King, who had even ^tuned^ his bounty | to ^sing^ happiness to him.",
        "f1_character_name": "Cap. E",
        "f1_text": "Especially, hee hath incurred the euerlasting | displeasure of the King, who had euen tun'd his bounty | to sing happinesse to him.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2114",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.8",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 368,
        "character_name": "First Lord",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.26",
        "norton_oxford_text": "Is it not meant damnable in us to be | ^trumpeters^ of our unlawful intents?",
        "f1_character_name": "Cap. G",
        "f1_text": "Is it not meant damnable in vs, to be Trumpeters | of our vnlawfull intents?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2132",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.25",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.26",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.23",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 369,
        "character_name": "First Lord",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.50",
        "norton_oxford_text": "the tenderness of | her nature became as a prey to her grief: in fine, made a groan | of her last breath, and now she ^sings^ in heaven.",
        "f1_character_name": "Cap. G",
        "f1_text": "the tendernesse of her Nature, became as a prey to her | greefe: in fine, made a groane of her last breath, & now | she sings in heauen.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2157",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.49",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.51",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.43",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 370,
        "character_name": "Parolles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.251",
        "norton_oxford_text": "Faith, sir, he’s led the ^drum^ before the English tragedians.",
        "f1_character_name": "Par.",
        "f1_text": "Faith sir, ha's led the drumme before the English | Tragedians:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2368",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.257",
        "arden_text": "Faith, sir, has led…",
        "oxford_ln": "4.3.269",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.225",
        "cambridge_text": "…h'as…",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 371,
        "character_name": "Parolles",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.278",
        "norton_oxford_text": "I’ll no more ^drumming^. A plague of all ^drums^!",
        "f1_character_name": "Par.",
        "f1_text": "Ile no more drumming, a plague of all drummes,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2397",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.288",
        "arden_text": "…drums!",
        "oxford_ln": "4.3.301",
        "oxford_text": "…drums!",
        "cambridge_ln": "4.3.250",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 372,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.42",
        "norton_oxford_text": "[^Trumpets sound^]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.47",
        "arden_text": "[Trumpets sound]",
        "oxford_ln": "5.2.51",
        "oxford_text": "Trumpets sound",
        "cambridge_ln": "5.2.41.2",
        "cambridge_text": "[Trumpets sound]",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 373,
        "character_name": "Lafeu",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.43",
        "norton_oxford_text": "The King’s coming; I know by his ^trumpets^.",
        "f1_character_name": "Laf.",
        "f1_text": "The Kings | comming I know by his Trumpets.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2690",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.48",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.52",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.42",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 374,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3",
        "norton_oxford_text": "^ Flourish^. Enter King . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter King, old Lady, Lafew, the two French Lords, with attendants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2695",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "[5.3]",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 375,
        "character_name": "Lafeu",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.253",
        "norton_oxford_text": "He’s a good ^drum^, my lord, but a naughty orator.",
        "f1_character_name": "Laf.",
        "f1_text": "Hee's a good drumme my Lord, but a naughtie | Orator.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2983",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.249",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.253",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.247",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 376,
        "character_name": "Lafeu",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.318",
        "norton_oxford_text": "Good Tom ^Drum^, lend me a handkerchief.",
        "f1_character_name": "Laf.",
        "f1_text": "Good Tom Drumme lend me a handkercher.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3059",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.315",
        "arden_text": "…handkercher",
        "oxford_ln": "5.3.321",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.311",
        "cambridge_text": "…handkercher",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 377,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.330",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3072",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.328",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.335",
        "oxford_text": "Flourish",
        "cambridge_ln": "5.3.323.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 378,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "Epilogue",
        "norton_oxford_text": "The King’s a beggar now the play is done.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "The Kings a Begger, now the Play is done,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3070",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "Epilogue 1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "Epilogue 1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "Epilogue 1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "[ballad title?]",
        "work": 7
    },
    {
        "id": 379,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.9.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter Antony, Cleopatra . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter Anthony, Cleopatra her Ladies, the Traine, with Eunuchs fanning her.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "15",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.9.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.9.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.10",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 380,
        "character_name": "Cleopatra",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.5.9",
        "norton_oxford_text": "Not now to hear thee ^sing^. I take no pleasure | In aught an eunuch has.",
        "f1_character_name": "Cleo.",
        "f1_text": "Not now to heare thee sing. I take no pleasure | In ought an Eunuch ha's:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "534",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.9",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5.9",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.5.9",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 381,
        "character_name": "Charmian",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.5.71",
        "norton_oxford_text": "By your most gracious pardon, | I ^sing^ but after you.",
        "f1_character_name": "Char.",
        "f1_text": "By your most gracious pardon, | I sing but after you.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "606",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.75",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5.72",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.5.75",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 382,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.27.",
        "norton_oxford_text": "^ Flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "712",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.28",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.27.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.29",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 383,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.177.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Exit omnes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "880",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.180",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.177.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.182",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "SD not in F2, F3, F4",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 384,
        "character_name": "Enobarbus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.200",
        "norton_oxford_text": "The oars were silver, | Which to the ^tune of flutes^ kept stroke",
        "f1_character_name": "Eno.",
        "f1_text": "With them the Owers were Siluer, | Which to the tune of Flutes kept stroke,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "906",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.204",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.201",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.204",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 385,
        "character_name": "Enobarbus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.220",
        "norton_oxford_text": "and Antony, | Enthroned i’th’market-place, did sit alone, | ^Whistling to th’air^",
        "f1_character_name": "Eno.",
        "f1_text": "and Anthony | Enthron'd i' th' Market-place, did sit alone, | Whisling to' th' ayre:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "927",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.224",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.221",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.224",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 386,
        "character_name": "Cleopatra",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.1",
        "norton_oxford_text": "Give me some ^music—music^, moody food | Of us that trade in love.",
        "f1_character_name": "Cleo.",
        "f1_text": "Giue me some Musicke: Musicke, moody foode | of vs that trade in Loue.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1025",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 387,
        "character_name": "Charmian, Iras, and Alexas",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.3",
        "norton_oxford_text": "The ^music^, ho!",
        "f1_character_name": "Omnes",
        "f1_text": "The Musicke, hoa.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1027",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 388,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.3",
        "norton_oxford_text": "Enter ^Mardian, the eunuch^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Mardian the Eunuch.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1028",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.2.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 389,
        "character_name": "Cleopatra",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.10",
        "norton_oxford_text": "We’ll to th’river. There, | My ^music playing far off^, I will betray | Tawny-finned fishes.",
        "f1_character_name": "Cleo.",
        "f1_text": "weele to' th' Riuer there | My Musicke playing farre off. I will betray | Tawny fine fishes,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1037",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.10",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.10",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.10",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 390,
        "character_name": "Cleopatra",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.37",
        "norton_oxford_text": "If Antony | Be free and healthful, so tart a favour | To ^trumpet^ such good tidings!",
        "f1_character_name": "Cleo.",
        "f1_text": "if Anthony | Be free and healthfull; so tart a fauour | To trumpet such good tidings.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1070",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.37",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.38",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.38",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 391,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.6.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter Pompey [and] Menas at one door, with [a] ^drum[mer] and [a] trumpet[er]^; at another, Caesar . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter Pompey, at one doore with Drum and Trumpet: at another Caesar, Lepidus, Anthony, Enobarbus, Mecenas, Agrippa, Menas with Souldiers Marching.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1175",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.6.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.6.",
        "oxford_text": "…with drummer and trumpeter…with soldiers marching",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "SD not in F2, F3, F4",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 392,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.",
        "norton_oxford_text": "^Music plays^. Enter two or three servants with a banquet.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musicke playes. | Enter two or three Seruants with a Banket.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1333",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 393,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.15",
        "norton_oxford_text": "A ^sennet sounded^. Enter Caesar, Antony, Pompey, . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A Sennet sounded. | Enter Caesar, Anthony, Pompey, Lepidus, Agrippa, Mecenas, Enobarbus, Menes, with other Captaines.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1351",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.16",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.15",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.15",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 394,
        "character_name": "Enobarbus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.98",
        "norton_oxford_text": "Shall we ^dance^ now the Egyptian bacchanals, | And celebrate our drink?",
        "f1_character_name": "Enob.",
        "f1_text": "Ha my braue Emperour, shall we daunce now | the Egyptian Backenals, and celebrate our drinke?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1453",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.104",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.103",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.97",
        "cambridge_text": "…shall bear as loud…",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 395,
        "character_name": "Enobarbus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.103",
        "norton_oxford_text": "All take hands, | Make battery to our ears with the ^loud music^. | The while I’ll place you, then the boy shall ^sing^. | The ^holding^ every man shall ^beat^ as loud | As his strong sides can volley.",
        "f1_character_name": "Eno.",
        "f1_text": "All take hands: | Make battery to our eares with the loud Musicke, | The while, Ile place you, then the Boy shall sing. | The holding euery man shall beate as loud, | As his strong sides can volly.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1459",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.109",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.107",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.102",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 396,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.107.",
        "norton_oxford_text": "^ Music plays^. Enobarbus places them hand in hand",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musicke Playes. | Enobarbus places them hand in hand.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1464",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.212",
        "arden_text": "…The Song..",
        "oxford_ln": "2.7.111",
        "oxford_text": "…(sings)….",
        "cambridge_ln": "2.7.106",
        "cambridge_text": "…The Song. | [Sings] ...",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 397,
        "character_name": "Boy",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.108",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] 'Come, thou monarch of the vine'",
        "f1_character_name": "The Song",
        "f1_text": "Come thou Monarch of the Vine",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1466",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.213",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.112",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.107",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 398,
        "character_name": "Menas",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.126",
        "norton_oxford_text": "No, to my cabin. These ^drums^, these ^trumpets, flutes^, what! | Let Neptune hear we bid a loud farewell | To these great fellows. ^Sound^ and be hanged, ^sound out^!",
        "f1_character_name": "Eno.",
        "f1_text": "No to my Cabin: these Drummes, | These Trumpets, Flutes: what | Let Neptune heare, we bid aloud farewell | To these great Fellowes. Sound and be hang'd, sound out.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1487",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.132",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.129",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.124",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 399,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.128.",
        "norton_oxford_text": "Sound a flourish, with drums",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound a Flourish with Drummes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1491",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.134",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.132",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.127",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 400,
        "character_name": "Enobarbus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.16",
        "norton_oxford_text": "Hearts, tongues, figures, scribes, bards, poets, cannot | Think, speak, cast, write, ^sing^, number--hoo!--| His love to Antony.",
        "f1_character_name": "Eno.",
        "f1_text": "Hoo, Hearts, Tongues, Figure, | Scribes, Bards, Poets, cannot | Thinke speake, cast, write, sing, number: hoo, | His loue to Anthony.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1555",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.16",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.16",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.16",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 401,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.19",
        "norton_oxford_text": "[^Trumpets^ within]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.19",
        "arden_text": "[Trumpet within]",
        "oxford_ln": "3.2.19",
        "oxford_text": "[Trumpet within]",
        "cambridge_ln": "3.2.20",
        "cambridge_text": "[Trumpets within]",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 402,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.69.",
        "norton_oxford_text": "^Trumpets^ sound. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Trumpets sound. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1619",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.66",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.67",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.67",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 403,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.10.",
        "norton_oxford_text": "Camidius marcheth with his land army . . . ^Alarum^. Enter Enobarbus",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Camidius Marcheth with his Land Army one way ouer the stage, and Towrus the Lieutenant of Caesar the other way: After their going in, is heard the noise of a Sea fight. | Alarum. Enter Enobarbus and Scarus.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1973",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.10.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.10.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.10.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 404,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.8.",
        "norton_oxford_text": "Music of the ^hautboys^ is under the stage",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musicke of the Hoboyes is vnder the Stage.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2482",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.12",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.9",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.12",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 405,
        "character_name": "Second Soldier",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.9",
        "norton_oxford_text": "Peace, what ^noise^? | . . . | Hark.",
        "f1_character_name": "2. [Sol.]",
        "f1_text": "Peace, what noise? |...| Hearke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2483",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.13",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.9",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.13",
        "cambridge_text": "Hark. | ^Music^ I’th’air. | Under the earth",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 406,
        "character_name": "First Soldier",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.10",
        "norton_oxford_text": "^List, list!^| ...|^Music^ i'th'air.",
        "f1_character_name": "1. [Sol.]",
        "f1_text": "List list. | ... | Musicke i'th'Ayr",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2484",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.14",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.10",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.14",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 407,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.4.23.",
        "norton_oxford_text": "Shout [within]. ^Trumpets flourish^ . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Showt. | Trumpets Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2532",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.4.23.",
        "arden_text": "Shouts. Trumpets flourish",
        "oxford_ln": "4.4.23.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.4.23",
        "cambridge_text": "Shout. Trumpets flourish",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 408,
        "character_name": "Antony",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.4.25",
        "norton_oxford_text": "‘Tis well ^blown^, lads. | This morning, like the spirit of a youth | That means to be of ^note^, begins betimes.",
        "f1_character_name": "Ant.",
        "f1_text": "Tis well blowne Lads. | This Morning, like the spirit of a youth | That meanes to be of note, begins betimes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2537",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.4.25",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.4.25",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.4.25",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 409,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.",
        "norton_oxford_text": "^Trumpets sound^. Enter Antony and Eros",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Trumpets sound. Enter Anthony, and Eros.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2552",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.5.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.5.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 410,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.6.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter Agrippa, Caesar, with Enobarbus and Dolabella",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter Agrippa, Caesar, with Enobarbus, and Dollabella.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2575",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.6.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.6.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "SD not in F2, F3, F4",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 411,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.",
        "norton_oxford_text": "^ Alarum^. Enter Agrippa [with] ^drum[mer]s and trumpet[er]s^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, Drummes and Trumpets. | Enter Agrippa.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2621",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.",
        "arden_text": "Alarum. Drums and Trumpets. Enter…",
        "oxford_ln": "4.7.",
        "oxford_text": "…[with drummers and trumpeters]",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "Alarum. Drums and Trumpets. Enter…",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 412,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8.",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^. Enter Antony, and Scarus wounded",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarums. | Enter Anthony, and Scarrus wounded.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2626",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.8.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 413,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.9.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter Antony again in a ^march^; [^drummers and trumpeters^;] Scarus, with others",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Enter Anthony againe in a March. Scarrus, with others.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2647",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.9.",
        "oxford_text": "…; [drummers and trumpeters]…",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 414,
        "character_name": "Antony",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.9.35",
        "norton_oxford_text": "^Trumpeters^, | With ^brazen din^ blast you the city’s ear; | Make mingle with our ^rattling taborins^, | That heaven and earth may ^strike their sounds^ together, | Applauding our approach.",
        "f1_character_name": "Ant.",
        "f1_text": "Trumpetters | With brazen dinne blast you the Citties eare, | Make mingle with our ratling Tabourines, | That heauen and earth may strike their sounds together, | Applauding our approach.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2689",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.8.35",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.9.35",
        "oxford_text": "…sounds together…",
        "cambridge_ln": "4.8.35",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 415,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.9.39",
        "norton_oxford_text": "[^Trumpets sound^.] Exeunt",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.8.39",
        "arden_text": "[Trumpets sound]",
        "oxford_ln": "4.9.39",
        "oxford_text": "Trumpets sound",
        "cambridge_ln": "4.8.39",
        "cambridge_text": "[Trumpets sound]",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 416,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.10.29.",
        "norton_oxford_text": "Drums afar off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drummes afarre off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2731",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.9.36",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.10.29.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.9.29",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 417,
        "character_name": "Sentry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.10.29",
        "norton_oxford_text": "Hark, the ^drums^ | Demurely wake the sleepers.",
        "f1_character_name": "Cent.",
        "f1_text": "Hearke the Drummes demurely wake the sleepers:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2732",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.9.36",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.10.29",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.9.30",
        "cambridge_text": "Hark, the drums demurely wake the sleepers",
        "comments": "Hearke how the Drummes… [in F2]",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 418,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.13.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^, afar off, as at a sea fight. Enter Antony and Scarus",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum afarre off, as at a Sea-fight.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2752",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.13.",
        "oxford_text": "Alarum afar off, as at a sea fight. Enter ...",
        "cambridge_ln": "4.12.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 419,
        "character_name": "Cleopatra",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.82",
        "norton_oxford_text": "His voice was propertied | As all the ^tuned spheres^, and that to friends; | But when he meant to quail and shake the orb, | He was as ^rattling thunder^.",
        "f1_character_name": "Cleo.",
        "f1_text": "His voyce was propertied | As all the tuned Spheres, and that to Friends: | But when he meant to quaile, and shake the Orbe, | He was as ratling Thunder.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3301",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.82",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.83",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.82",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 420,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.108.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter Caesar . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. | Enter Proculeius, Caesar, Gallus, Mecenas, and others of his Traine.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3333",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.109",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.110",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.109",
        "cambridge_text": "Flourish. Enter Proculeius, Caesar…",
        "comments": "SD not in F2, F3, F4",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 421,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.186.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt Caesar and his train",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. | Exeunt Caesar, and his Traine.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3423",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.189",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.190",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.189",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 422,
        "character_name": "Cleopatra",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.210",
        "norton_oxford_text": "Saucy lictors | Will ^catch^ at us like strumpets, and scald rhymers | ^Ballad us out o’tune^.",
        "f1_character_name": "Cleo.",
        "f1_text": "sawcie Lictors | Will catch at vs like Strumpets, and scald Rimers | Ballads vs out a Tune.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3457",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.213",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.214",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.213",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 8
    },
    {
        "id": 423,
        "character_name": "Rosalind",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.116",
        "norton_oxford_text": "But is there any else longs to see this ^broken music ^ | in his sides?",
        "f1_character_name": "Ros.",
        "f1_text": "But is there any else longs to see this broken | Musicke in his sides?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "303",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.134",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.127",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.111",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 424,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.121",
        "norton_oxford_text": "^ Flourish ^. Enter Duke [Frederick], Lords, Orlando, Charles, and attendants",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. | Enter Duke, Lords, Orlando, Charles, and Attendants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "311",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.139",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.134",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.116",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 425,
        "character_name": "Amiens",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.1",
        "norton_oxford_text": "[ ^sings ^] ‘Under the greenwood tree | Who loves to lie with me, | And ^turn his merry note ^ | Unto the ^sweet bird’s throat ^’",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "Song. | Vnder the greene wood tree, who loues to lye with mee, | And turne his merrie Note, | vnto the sweet Birds throte:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "890",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.1",
        "arden_text": "(Sings)",
        "oxford_ln": "2.5.1",
        "oxford_text": "[Amiens](sings)",
        "cambridge_ln": "2.5.1",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "…greenhood tree… [in F4]",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 426,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.11",
        "norton_oxford_text": "I can suck melancholy out of a ^song ^ as a weasel sucks eggs.",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "I can sucke melancholly out of a song, | As a Weazel suckes egges:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "901",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.10",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.11",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.11",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 427,
        "character_name": "Amiens",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.13",
        "norton_oxford_text": "My ^voice^ is ragged, I know I cannot please you.",
        "f1_character_name": "Amy.",
        "f1_text": "My voice is ragged, I know I cannot please | you.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "903",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.13",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.14",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.13",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 428,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.14",
        "norton_oxford_text": "I do not desire you to please me, I do desire you to ^sing^.",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "I do not desire you to please me, | I do desire you to sing:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "904",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.14",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.15",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.14",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 429,
        "character_name": "Jacques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.18",
        "norton_oxford_text": "Will you ^sing ^?",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "Wil you sing?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "910",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.18",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.19",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.18",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 430,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.24",
        "norton_oxford_text": "Come, ^sing ^; and you that will not, hold your tongues.",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "Come sing; and you that wil not | hold your tongues.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "916",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.24",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.25",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.23",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 431,
        "character_name": "Amiens",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.25",
        "norton_oxford_text": "Well, I'll end the ^song^",
        "f1_character_name": "Amy.",
        "f1_text": "Wel, Ile end the song.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "917",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.25",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.27",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.24",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 432,
        "character_name": "Jacques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.30",
        "norton_oxford_text": "Come, | ^warble ^, come.",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "Come, warble, come.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "925",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.32",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.33",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.29",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 433,
        "character_name": "All",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.32",
        "norton_oxford_text": "[ ^sing ^] ‘Who doth ambition shun’",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "Song. | Altogether heere. | Who doth ambition shunne, and loues to liue i' th Sunne:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "926",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.33",
        "arden_text": "(Sings)",
        "oxford_ln": "2.5.34",
        "oxford_text": "(sing)",
        "cambridge_ln": "2.5.29",
        "cambridge_text": "Song. All together here. | …",
        "comments": "…lye i'th Sunne [in F4]. Arden edn just has Amiens singing",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 434,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.40",
        "norton_oxford_text": "I’ll give you a verse to this ^note ^ that I made yesterday in | despite of my invention.",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "Ile giue you a verse to this note, | That I made yesterday in despight of my Inuention.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "933",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.40",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.42",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.38",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 435,
        "character_name": "Amiens",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.42",
        "norton_oxford_text": "And I'll ^sing^ it.",
        "f1_character_name": "Amy.",
        "f1_text": "And Ile sing it.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "935",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.42",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.5.44",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.40",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 436,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.5.44",
        "norton_oxford_text": "‘If it do come to pass’",
        "f1_character_name": "Amy.",
        "f1_text": "If it do come to passe,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "937",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.5.43",
        "arden_text": "[Sings] | …",
        "oxford_ln": "2.5.46",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.5.41",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "Arden: Amiens sings. Cambridge and Oxford: Jacques sings",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 437,
        "character_name": "First Lord",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.3",
        "norton_oxford_text": "My lord, he is but even now gone hence. | Here was he merry, hearing of a ^song ^.",
        "f1_character_name": "1. Lord",
        "f1_text": "My Lord, he is but euen now gone hence, | Heere was he merry, hearing of a Song.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "975",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "Cambridge: Amiens speaks. Arden and Oxford: First Lord speaks",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 438,
        "character_name": "Duke Senior",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.5",
        "norton_oxford_text": "If he, ^compact of jars, grow musical^|We shall have shortly ^discord in the spheres^.",
        "f1_character_name": "Du. Sen.",
        "f1_text": "If he compact of iarres, grow Musicall,| We shall haue shortly discord in the Spheares.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "977",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.5",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.5",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 439,
        "character_name": "Orlando",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.112",
        "norton_oxford_text": "If ever you have looked on better days, | If ever been where ^bells have knolled ^ to church",
        "f1_character_name": "Orl.",
        "f1_text": "If euer you haue look'd on better dayes: | If euer beene where bels haue knoll'd to Church:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1090",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.114",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.113",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.113",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 440,
        "character_name": "Duke Senior",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.120",
        "norton_oxford_text": "And have with holy ^bell been knolled ^ to church",
        "f1_character_name": "Du. Sen.",
        "f1_text": "And haue with holy bell bin knowld to Church,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1098",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.122",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.121",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.121",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 441,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.146",
        "norton_oxford_text": "And then the lover, | Sighing like furnace, with a ^woeful ballad ^ | Made to his mistress’ eyebrow.",
        "f1_character_name": "Ia.",
        "f1_text": "And then the Louer, | Sighing like Furnace, with a wofull ballad | Made to his Mistresse eye-brow.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1126",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.148",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.147",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.147",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 442,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.160",
        "norton_oxford_text": "and his big, manly voice, | ^Turning ^ again toward childish ^treble, pipes | And whistles in his sound ^.",
        "f1_character_name": "Ia.",
        "f1_text": "and his bigge manly voice, | Turning againe toward childish trebble pipes, | And whistles in his sound.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1140",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.162",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.161",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.161",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 443,
        "character_name": "Duke Senior",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.173",
        "norton_oxford_text": "Give us some ^music ^, and good cousin, ^sing ^.",
        "f1_character_name": "Du. Sen.",
        "f1_text": "Giue vs some Musicke, and good Cozen, sing.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1154",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.174",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.7.174",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.7.173",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 444,
        "character_name": "Amiens",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.7.174",
        "norton_oxford_text": "[ ^sings ^] ‘Blow, blow, thou winter wind . . . Hey-ho, ^sing ^ hey-ho, unto the green holly’",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "Song. | Blow, blow, thou winter wind, | … | Heigh ho, sing heigh ho, vnto the greene holly,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1155",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.7.174",
        "arden_text": "(Sings) | …",
        "oxford_ln": "2.7.174",
        "oxford_text": "[Amiens](sings) | …",
        "cambridge_ln": "2.7.173",
        "cambridge_text": "Song | …",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 445,
        "character_name": "Celia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.223",
        "norton_oxford_text": "I would ^sing my song without a burden ^; thou bringest | me ^out of tune ^.",
        "f1_character_name": "Cel.",
        "f1_text": "I would sing my song without a burthen, thou | bring'st me out of tune.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1441",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.240",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.239",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.207",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 446,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.236",
        "norton_oxford_text": "I pray you mar no more trees with writing ^love-songs ^ in | their barks.",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "I pray you marre no more trees vvith Writing | Loue-songs in their barkes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1454",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.252",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.253",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.221",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 447,
        "character_name": "Touchstone",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.80",
        "norton_oxford_text": "Farewell, good Master Oliver. Not | ^'O, sweet Oliver, | O, brave Oliver,’ ^",
        "f1_character_name": "Ol.",
        "f1_text": "Farewel good Mr Oliuer: Not O sweet Oliuer, O braue | Oliuer",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1703",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.90",
        "arden_text": "…Not | [singing and dancing] | …",
        "oxford_ln": "3.3.88",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.4.74",
        "cambridge_text": "…Not | [Sings]…",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 448,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.10",
        "norton_oxford_text": "I have neither the scholar’s melancholy, which is emulation, | nor the ^musician’s ^, which is ^fantastical ^, nor the courtier’s, | which is proud",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "I haue neither the Schollers melancholy, which | is emulation: nor the Musitians, which is fantasticall; | nor the Courtiers, which is proud:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1926",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.10",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.10",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.9",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 449,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.5",
        "norton_oxford_text": "Have you no ^song ^, forester, | for this purpose? | . . . ^Sing ^ it. ‘Tis no matter how it be ^in tune ^, so it make | ^noise ^ enough .",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "haue you | no song Forrester for this purpose? | ... Sing it: 'tis no matter how it bee in tune, so it make noyse enough.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2131",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.5",
        "arden_text": "…Music",
        "oxford_ln": "4.2.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.5",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 450,
        "character_name": "Lords",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.10",
        "norton_oxford_text": "[ ^sing ^] ‘What shall he have that killed the deer? | His leather skin and horns to wear. | Then ^sing^ him home; the rest shall ^bear | This burden ^.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musicke, Song. | What shall he haue that kild the Deare? | His Leather skin, and hornes to weare: | Then sing him home, the rest shall beare this burthen;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2136",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.10",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.9",
        "oxford_text": "[Music] Lords (Sing) | …",
        "cambridge_ln": "4.2.7",
        "cambridge_text": "Music. | Song | ….",
        "comments": "Lords plural sing in Cambridge, Oxford and Arden",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 451,
        "character_name": "Rosalind",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.3.67",
        "norton_oxford_text": "Wilt thou love such a woman? What, to make thee an | ^instrument, and play false strains ^ upon thee?",
        "f1_character_name": "Ros.",
        "f1_text": "wilt thou loue such a woman? what to make thee an | instrument, and play false straines vpon thee?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2216",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.66",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.3.68",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.63",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 452,
        "character_name": "Touchstone",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.7",
        "norton_oxford_text": "By my troth, well met. Come, sit, sit, and a ^song ^.",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "By my troth well met: come, sit, sit, and a song.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2539",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.8",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 453,
        "character_name": "First Page; Second Page",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.9",
        "norton_oxford_text": "Shall we ^clap into’t roundly^, without hawking, or | spitting, or saying we are hoarse, which are the only prologues | to a bad voice?",
        "f1_character_name": "1. Pa.",
        "f1_text": "Shal we clap into't roundly, without hauking, | or spitting, or saying we are hoarse, which are the onely | prologues to a bad voice.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2541",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.11",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.10",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.9",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 454,
        "character_name": "Second Page",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.12",
        "norton_oxford_text": "I'faith, i'faith, and both in a ^tune^, like two | gipsies on a horse.",
        "f1_character_name": "2.Pa.",
        "f1_text": "I'faith, y'faith, and both in a tune like two gipsies on a horse.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2544",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.14",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.13",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.11",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 455,
        "character_name": "Both Pages",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.14",
        "norton_oxford_text": "[ ^sing ^] ‘It was a lover and his lass, | With a hey, and a ho, and a hey-nonny-no . . . When ^birds do sing ^, hey ding-a-ding ding, | Sweet lovers love the spring. . . This ^carol ^ they began that hour . . .’",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "Song. | It was a Louer, and his lasse, | …when Birds do sing, hey ding a ding, ding… | … | This Carroll they began that houre,…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2546",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.15",
        "arden_text": "(Sing) | …",
        "oxford_ln": "5.3.15",
        "oxford_text": "(sing) | …",
        "cambridge_ln": "5.3.12",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "Cambridge, Oxford and Arden: both pages sing",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 456,
        "character_name": "Touchstone",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.38",
        "norton_oxford_text": "Truly, young gentlemen, though there was no | great matter in the ditty, yet the ^note ^ was very ^untunable ^.",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "Truly yong Gentlemen, though there vvas no | great matter in the dittie, yet ye note was very vntunable",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2565",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.40",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.39",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.44",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 457,
        "character_name": "First Page",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.40",
        "norton_oxford_text": "You are deceived, sir, we ^kept time^, we lost not our | ^time^.",
        "f1_character_name": "1. Pa.",
        "f1_text": "you are deceiu'd Sir, we kept time, we lost not | our time.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2567",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.42",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.41",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.46",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 458,
        "character_name": "Touchstone",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.42",
        "norton_oxford_text": "By my troth, yes, I count it but ^time^ lost to hear | such a foolish ^song ^. God b’wi’you, and God ^mend your voices^.",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "By my troth yes: I count it but time lost to heare such a foolish song. God buy you, and God mend your voices.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2569",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.45",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.44",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.47",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 459,
        "character_name": "Touchstone",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.43",
        "norton_oxford_text": "I have ^trod a measure ^",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "I haue trod a measure,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2621",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.44",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.43",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.48",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 460,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.96",
        "norton_oxford_text": "^Still music ^. Enter Hymen . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Hymen, Rosalind, and Celia. | Still Musicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2681",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.105",
        "arden_text": "Enter Hymen….Still music.",
        "oxford_ln": "5.4.103",
        "oxford_text": "[Still Music.] Enter Hymen…",
        "cambridge_ln": "5.4.92",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 461,
        "character_name": "Hymen",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.126",
        "norton_oxford_text": "Whiles a ^wedlock hymn we sing ^",
        "f1_character_name": "Hy.",
        "f1_text": "Whiles a Wedlocke Hymne we sing,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2711",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.135",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.132",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.121",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 462,
        "character_name": "Unattrib.",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.130",
        "norton_oxford_text": "[ ^song ^] ‘Wedding is great Juno’s crown’",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "Song. | Wedding is great Iunos crowne,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2715",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.137",
        "arden_text": "SONG. | …",
        "oxford_ln": "5.4.136",
        "oxford_text": "Song. | …",
        "cambridge_ln": "5.4.124",
        "cambridge_text": "Song. | …",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 463,
        "character_name": "Duke Senior",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.167",
        "norton_oxford_text": "^ Play, music ^ and you brides and bridegrooms all, | With measure heaped in joy to th’ ^measures ^ fall.",
        "f1_character_name": "Du. Sen.",
        "f1_text": "Play Musicke, and you Brides and Bride-groomes all, | With measure heap'd in ioy, to' th Measures fall.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2755",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.176",
        "arden_text": "Play, music!...",
        "oxford_ln": "5.4.173",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.162",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 464,
        "character_name": "Jaques",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.182",
        "norton_oxford_text": "I am for other than for ^dancing measures ^.",
        "f1_character_name": "Iaq.",
        "f1_text": "I am for other, then for dancing meazures.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2770",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.190",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.189",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.176",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 9
    },
    {
        "id": 465,
        "character_name": "First Citizen",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.106",
        "norton_oxford_text": "Our steed the leg, the ^tongue our trumpeter^",
        "f1_character_name": "2. Cit.",
        "f1_text": "Our Steed the Legge, the Tongue our Trumpeter,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "120",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.116",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.114",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.100",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 466,
        "character_name": "Volumnia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.1       ",
        "norton_oxford_text": "I pray you, daughter, ^sing^, or express yourself in a | more comfortable sort.",
        "f1_character_name": "Uolum.",
        "f1_text": "I pray you daughter sing, or expresse your selfe | in a more comfortable sort:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "362",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 467,
        "character_name": "Volumnia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.26   ",
        "norton_oxford_text": "Methinks I ^hear^ hither your husband’s ^drum^",
        "f1_character_name": "Volum.",
        "f1_text": "Me thinkes, I heare hither your Husbands Drumme:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "391",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.30",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.24",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 468,
        "character_name": "Volumnia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.52   ",
        "norton_oxford_text": "He had rather see the swords and ^hear a drum^ | than look upon his schoolmaster.",
        "f1_character_name": "Vol.",
        "f1_text": "He had rather see the swords, and heare a Drum, | then looke vpon his Schoolmaster.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "418",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.55",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.58",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.50",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 469,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4",
        "norton_oxford_text": "Enter Martius, Lartius with [a ^trumpeter^ and] ^drum^ and colors",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Martius, Titus Lartius, with Drumme and Colours, with Captaines and Souldiers, as before the City Corialus: to them a Messenger.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "478",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4",
        "oxford_text": "…with a drummer, [a trumpeter,] and colours…",
        "cambridge_ln": "1.4",
        "cambridge_text": "…with Drum[mer, Trumpeter,] and Colours…",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 470,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.7",
        "norton_oxford_text": "[To the ^trumpeter^]",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 471,
        "character_name": "Martius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.9",
        "norton_oxford_text": "Then shall we ^hear^ their ^'larum^, and they ours.",
        "f1_character_name": "Mar.",
        "f1_text": "Then shall we heare their Larum, & they Ours.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "495",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.9",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.10",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 472,
        "character_name": "Martius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.12",
        "norton_oxford_text": "[To the ^trumpeter^]",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.12",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 473,
        "character_name": "Martius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.12  ",
        "norton_oxford_text": "Come, ^blow thy blast^.",
        "f1_character_name": "Mar.",
        "f1_text": "Come, blow thy blast.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "498",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.12  ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.12  ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.13",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 474,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.12.",
        "norton_oxford_text": "They ^sound a parley^. Enter two Senators ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "They Sound a Parley: Enter two Senators with others on the Walles of Corialus.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "499",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.12",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.12",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.12.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 475,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.14.",
        "norton_oxford_text": "^Drum^ afar off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drum a farre off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "503",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.15",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.14.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.16",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 476,
        "character_name": "First Senator",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.15   ",
        "norton_oxford_text": "Hark, our ^drums^ | Are bringing forth our youth.",
        "f1_character_name": "1. Senat.",
        "f1_text": "Hearke, our Drummes | Are bringing forth our youth:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "504",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.15   ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.15   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.16",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 477,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.18.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^ far off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum farre off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "509",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.19",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.19",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.19",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 478,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.29.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. The Romans are beat back ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, the Romans are beat back to their Trenches Enter Martius Cursing.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "523",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.29",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.30",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 479,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.5.13.",
        "norton_oxford_text": "Another ^alarum^ ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Another Alarum, and Martius followes them to gates, and is shut in.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "538",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.42",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5.13.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.43",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 480,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.5.17.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^ continues",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum continues",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "546",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.47",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5.18",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.48",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 481,
        "character_name": "Lartius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.5.29   ",
        "norton_oxford_text": "but with thy grim looks and | The ^thunder-like percussion of thy sounds^ | Thou mad’st thine enemies shake",
        "f1_character_name": "Lar.",
        "f1_text": "but with thy grim lookes, and | The Thunder-like percussion of thy sounds | Thou mad'st thine enemies shake",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "560",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.58",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5.31   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.62",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 482,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.6.3.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^ continues still afar off. Enter Martius ... with a ^trumpet[er]^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum continues still a-farre off. | Enter Martius, and Titus with a Trumpet.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "573",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.6.3.",
        "oxford_text": "…with a trumpeter",
        "cambridge_ln": "1.5.3",
        "cambridge_text": "…with a Trumpet[er]",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 483,
        "character_name": "",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.5.7",
        "cambridge_text": "[Alarum continues]",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 484,
        "character_name": "Lartius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.6.26   ",
        "norton_oxford_text": "Go ^sound thy trumpet^ in the market-place.",
        "f1_character_name": "Lar.",
        "f1_text": "Go sound thy Trumpet in the Market place,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "600",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.5.26",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.6.26   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.5.62",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 485,
        "character_name": "Cominius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.7.16  ",
        "norton_oxford_text": "  ‘Tis not a mile; briefly we ^heard their drums^.",
        "f1_character_name": "Com.",
        "f1_text": "'Tis not a mile: briefely we heard their drummes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "621",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.6.16",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.7.16  ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.6.16",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 486,
        "character_name": "Cominius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.7.25   ",
        "norton_oxford_text": "The shepherd knows not thunder from a ^tabor^ | More than I know the sound of Martius’ tongue",
        "f1_character_name": "Com.",
        "f1_text": "The Shepherd knowes not Thunder from a Taber, | More then I know the sound of Martius Tongue",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "634",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.6.25",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.7.25   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.6.25",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "F1 prints \"from\" as abbrev.",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 487,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.8.",
        "norton_oxford_text": "Enter Lartius [through the gates of] Corioles, with ^drum and trumpet^ ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Titus Lartius, hauing set a guard vpon Carioles, going with Drum and Trumpet toward Cominius, and Caius Martius, Enters with a Lieutenant, other Souldiours, and a Scout.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "710",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "Titus Lartius…going with drum and trumpet…",
        "oxford_ln": "1.8.",
        "oxford_text": "…with a drummer and a trumpeter…",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "Titus Lartius…going with Drum[mer] and Trumpet[er]…",
        "comments": "F4 calls Lartius 'Lucius' throughout",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 488,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.9.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^, as in battle. Enter Martius ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, as in Battaile.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "722",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.9.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 489,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.10.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum. A retreat is sounded. Flourish^ ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Alarum. A Retreat is sounded.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "744",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "Flourish. Alarum. A retreat is sounded.",
        "oxford_ln": "1.10.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 490,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.10.40.",
        "norton_oxford_text": "A ^long flourish^. They all cry ‘Martius, Martius!’ ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A long flourish. They all cry, Martius, Martius, cast vp their Caps and Launces: Cominius and Lartius stand bare.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "795",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.9.40",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.10.40.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.9.40",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 491,
        "character_name": "Martius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.10.41   ",
        "norton_oxford_text": "May these same ^instruments^ which you profane | Never ^sound^ more. When ^drums and trumpets^ shall | I’th’field prove flatterers, let courts and cities be | Made all of false-faced soothing.",
        "f1_character_name": "Mar.",
        "f1_text": "May these same Instruments, which you prophane, | Neuer sound more: when Drums and Trumpets shall | I' th' field proue flatterers, let Courts and Cities be | Made all of false-fac'd soothing:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "797",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.9.41",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.10.41   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.9.41",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 492,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.10.65.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish. Trumpets sound, and drums^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Trumpets sound, and Drums. Omnes. Marcus Caius Coriolanus.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "822",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.9.65",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.10.66",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.9.65",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 493,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.10.93.",
        "norton_oxford_text": "Exeunt. A ^flourish [of] cornetts^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt. | A flourish. Cornets.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "856",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.10.",
        "arden_text": "A flourish. Cornets.",
        "oxford_ln": "1.10.94",
        "oxford_text": "A flourish of cornetts.",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "[A flourish. Cornets.]",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 494,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.142.",
        "norton_oxford_text": "A shout and ^flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A showt, and flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1053",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.155",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.152",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.129",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 495,
        "character_name": "Menenius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.143   ",
        "norton_oxford_text": "Hark, the ^trumpets. ^",
        "f1_character_name": "Mene.",
        "f1_text": "Hearke, the Trumpets.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1052",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.156",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.153",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.130",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 496,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.147.",
        "norton_oxford_text": "^Trumpets sound a sennet^. Enter Cominius ... and Lartius, between them Coriolanus ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A Sennet. Trumpets sound. | Enter Cominius the Generall, and Titus Latius: betweene them Coriolanus, crown'd with an Oaken Garland, with Captaines and Souldiers, and a Herauld.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1059",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.160",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.157",
        "oxford_text": "A sennet. Enter Cominius ... Trumepts sound",
        "cambridge_ln": "2.1.134",
        "cambridge_text": "A Sennet…. Trumpets sound.",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 497,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.152.",
        "norton_oxford_text": "A ^flourish sound[s] ^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound. Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1069",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.165",
        "arden_text": "Sound flourish",
        "oxford_ln": "2.1.162",
        "oxford_text": "A flourish sounds",
        "cambridge_ln": "2.1.139",
        "cambridge_text": "Flourish.",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 498,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.190.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish [of] cornetts. ^ Exeunt in state, as before ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Cornets. | Exeunt in State, as before.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1120",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.202",
        "arden_text": "Flourish. Cornets.",
        "oxford_ln": "2.1.200",
        "oxford_text": "A flourish of cornetts. Exeunt ...",
        "cambridge_ln": "2.1.139",
        "cambridge_text": "Flourish.",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 499,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.32.",
        "norton_oxford_text": "A ^sennet^. Enter the Patricians ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A Sennet. Enter the Patricians, and the Tribunes of the People, Lictors before them:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1239",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.36",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.34",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.30",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 500,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.152.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish [of] cornetts^, then exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish Cornets. | Then Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1388",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.154",
        "arden_text": "Flourish cornets.",
        "oxford_ln": "2.2.153",
        "oxford_text": "A flourish of cornetts….",
        "cambridge_ln": "2.2.149",
        "cambridge_text": "Flourish [of] cornets...",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 501,
        "character_name": "Coriolanus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.48   ",
        "norton_oxford_text": "Some certain of your brethren roared and ran | From th’ ^noise^ of our own ^drums^?",
        "f1_character_name": "Corio.",
        "f1_text": "Some certaine of your Brethren roar'd, and ranne | From th' noise of our owne Drummes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1442",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.55",
        "arden_text": "…drums.'",
        "oxford_ln": "2.3.51",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.47",
        "cambridge_text": "…drums.'",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 502,
        "character_name": "Coriolanus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.78   ",
        "norton_oxford_text": "Pray you now, if it may ^stand with the tune of your | Voices^ that I may be consul, I have here the customary gown.",
        "f1_character_name": "Coriol.",
        "f1_text": "Pray you now, if it may stand with the tune | of your voices, that I may bee Consull, I haue heere the | Customarie Gowne.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1476",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.84",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.81",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.76",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 503,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.",
        "norton_oxford_text": "^Cornetts. ^ Enter Coriolanus ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Cornets. Enter Coriolanus, Menenius, all the Gentry, Cominius, Titus Latius, and other Senators.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1672",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 504,
        "character_name": "Coriolanus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.112  ",
        "norton_oxford_text": "My throat of war be turned, | Which ^choired with my drum^, into a ^pipe^ | Small as an eunuch or the ^virgin voice^ | That babies lull asleep!",
        "f1_character_name": "Corio.",
        "f1_text": "My throat of Warre be turn'd, | Which quier'd with my Drumme into a Pipe, | Small as an Eunuch, or the Virgin voyce | That Babies lull a-sleepe:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2220",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.112  ",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.114  ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.112  ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 505,
        "character_name": "Menenius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.55   ",
        "norton_oxford_text": "Do not take | His ^rougher accents for malicious sounds. ^",
        "f1_character_name": "Mene.",
        "f1_text": "do not take | His rougher Actions for malicious sounds:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2331",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.54",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.52   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.58",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 506,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.",
        "norton_oxford_text": "^Music plays^. Enter a Servingman",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musicke playes. Enter a Seruingman.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2653",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.5.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.5.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.5.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 507,
        "character_name": "Coriolanus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.57   ",
        "norton_oxford_text": "A name ^unmusical^ to the Volscians’ ears | And ^harsh in sound^ to thine.",
        "f1_character_name": "Corio.",
        "f1_text": "A name vnmusicall to the Volcians eares, | And harsh in sound to thine.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2714",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.5.59",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.5.58",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.5.55",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 508,
        "character_name": "Third servingman",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.212",
        "norton_oxford_text": "You shall have | the ^drum struck up^ this afternoon.",
        "f1_character_name": "3. servingman",
        "f1_text": "To morrow, to day, presently, you shall haue the | Drum strooke vp this afternoone:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2873",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.5.221",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.5.219",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.5.207",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 509,
        "character_name": "Second servingman",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.216   ",
        "norton_oxford_text": "This peace is nothing but to rust iron, increase tailors, | And breed ^ballad-makers^.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "This peace is nothing, but to rust Iron, encrease Taylors, | and breed Ballad-makers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2877",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.5.226",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.5.224",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.5.211",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 510,
        "character_name": "Sicinius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.6.7     ",
        "norton_oxford_text": "than see | Our tradesmen ^singing^ in their shops and going | About their functions friendly.",
        "f1_character_name": "Sicin.",
        "f1_text": "then see | Our Tradesmen singing in their shops, and going | About their Functions friendly.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2899",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.6.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.6.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.6.7     ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 511,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.43.",
        "norton_oxford_text": "^Trumpets, hautboys, drums, beat^ all together",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Trumpets, Hoboyes, Drums beate, altogether.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3621",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.49",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.48",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.44",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 512,
        "character_name": "Second messenger",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.43   ",
        "norton_oxford_text": "Why, hark you, | The ^trumpets, sackbuts, psalteries, and fifes, | Tabors and cymbals^ and the shouting Romans | Make the sun ^dance^.",
        "f1_character_name": "Mes.",
        "f1_text": "Why harke you: | The Trumpets, Sack-buts, Psalteries, and Fifes, | Tabors, and Symboles, and the showting Romans | Make the Sunne dance. Hearke you.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3620",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.49",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.49",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.43   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "…Cymbole… [in F3]; …cymbals… [in F4]",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 513,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.52.",
        "norton_oxford_text": "[^Music^] ^sound^ [s] still with the shouts",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound still with the Shouts.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3632",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.58",
        "arden_text": "Sound still with the shouts",
        "oxford_ln": "5.4.57",
        "oxford_text": "Sound still with the shouts",
        "cambridge_ln": "5.4.53",
        "cambridge_text": "Sound still with the shouts",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 514,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.6.",
        "norton_oxford_text": "A ^flourish with drums and trumpets^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A Flourish with Drummes & Trumpets. | Enter Tullus Auffidius, with Attendants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3658",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.6",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5.6.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 515,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.48.",
        "norton_oxford_text": "^Drums and trumpets sound^, with great shouts of the people",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drummes and Trumpets sounds, with great showts of the people.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3705",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.6.49",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.6.48.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.6.48.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 516,
        "character_name": "First conspirator",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.50   ",
        "norton_oxford_text": "but he returns | ^Splitting the air with noise^.",
        "f1_character_name": "1. con.",
        "f1_text": "but he returnes | Splitting the Ayre with noyse.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3708",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.6.51",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.6.50   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.6.50   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 517,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.70.",
        "norton_oxford_text": "Enter Coriolanus ^marching with drum^ and colors ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Coriolanus marching with Drumme, and Colours. The Commoners being with him.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3733",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.6.70.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.6.70.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.6.70.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 518,
        "character_name": "Aufidius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.150   ",
        "norton_oxford_text": "Beat thou the ^drum^ that it ^speak mournfully^",
        "f1_character_name": "Auf.",
        "f1_text": "Beate thou the Drumme that it speake mournfully:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3832",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.6.149",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.6.150   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.6.152",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 519,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.154.",
        "norton_oxford_text": "A ^dead march sounded^. Exeunt bearing the body of Martius",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt bearing the Body of Martius. A dead March Sounded.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3837",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.6.154",
        "arden_text": "Exeunt bearing the body of Martius. A dead march sounded",
        "oxford_ln": "5.6.154.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.6.157",
        "cambridge_text": "Exeunt bearing the body of Martius. A dead march sounded",
        "comments": "",
        "work": 10
    },
    {
        "id": 520,
        "character_name": "Giacomo",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.11",
        "norton_oxford_text": "The crickets ^sing^, and man’s o’er-laboured sense | Repairs itself by rest.",
        "f1_character_name": "Iach.",
        "f1_text": "The Crickets sing, and mans ore-labor'd sense | Repaires it selfe by rest:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "918",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.11",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.11",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.11",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 521,
        "character_name": "Cloten",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.10",
        "norton_oxford_text": "I would this ^music^ would come. I am advised to give | her ^music^ o’mornings; they say it will penetrate",
        "f1_character_name": "Clot.",
        "f1_text": "I would this Musicke would come: I am aduised | to giue her Musicke a mornings, they say it will penetrate.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "972",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.11",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.12",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.10",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 522,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.11",
        "norton_oxford_text": "Enter ^Musicians^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Musitians.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "974",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.12",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.12",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.11",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 523,
        "character_name": "Cloten",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.12",
        "norton_oxford_text": "Come on, ^tune^. If you can penetrate her with your ^fingering^, | so; we’ll try with ^tongue^ too. . . . First, a very excellent good-conceited | thing; after, a wonderful ^sweet air^ with admirable rich words | to it; and then let her consider.",
        "f1_character_name": "Clot.",
        "f1_text": "Come on, tune: If you can penetrate her with your fingering, | so: wee'l try with tongue too: if none will do, let | her remaine: but Ile neuer giue o're. First, a very excellent | good conceyted thing; after a wonderful sweet aire, | with admirable rich words to it, and then let her consider.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "975",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.13",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.13",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.12",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 524,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.16.",
        "norton_oxford_text": "[^Music^]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "SONG",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "981",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.18",
        "arden_text": "SONG",
        "oxford_ln": "2.3.18",
        "oxford_text": "(sings)",
        "cambridge_ln": "2.3.16.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 525,
        "character_name": "Musician",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.17",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] ‘Hark, hark, the lark at heaven gate ^sings^’",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "Hearke, hearke, the Larke at Heauens gate sings, and Phoebus gins arise,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "982",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.19",
        "arden_text": "Hark, hark…",
        "oxford_ln": "2.3.19",
        "oxford_text": "Hark, hark…",
        "cambridge_ln": "2.3.17",
        "cambridge_text": "(Sings)…",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 526,
        "character_name": "Cloten",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.24",
        "norton_oxford_text": "So, get you gone. If this penetrate I will consider your | ^music^ the better; if it do not, it is a vice in her ears which | ^horse hairs and calves’ guts^ nor the ^voice^ of the unpaved eunuch | to boot can never amend.",
        "f1_character_name": "Clot.",
        "f1_text": "So, get you gone: if this pen trate, I will consider your | Musicke the better: if it do not, it is a voyce in her eares | which Horse-haires, and Calues-guts, nor the voyce of | vnpaued Eunuch to boot, can neuer amed.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "989",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.26",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.26",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.24",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 527,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.27",
        "norton_oxford_text": "[Exeunt ^Musicians^]",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.29",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.27",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 528,
        "character_name": "Cloten",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.3.35",
        "norton_oxford_text": "I have assailed her with ^musics^, but she vouchsafes no | notice",
        "f1_character_name": "Clot.",
        "f1_text": "I haue assayl'd her with Musickes, but she vouchsafes | no notice.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1001",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.3.38",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.3.27",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.3.35",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 529,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter in state Cymbeline . . .",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "Flourish. Enter…",
        "cambridge_ln": "3.1.",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 530,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.82",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Exeunt",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.86",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "3.1.83",
        "oxford_text": "Flourish. Exeunt…",
        "cambridge_ln": "3.1.82",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 531,
        "character_name": "Arviragus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.42",
        "norton_oxford_text": "Our valour is to chase what flies; our cage | We make a ^choir^, as doth the prisoned bird, | And ^sing^ our bondage freely.",
        "f1_character_name": "Arui.",
        "f1_text": "Our Valour is to chace what flyes: Our Cage | We make a Quire, as doth the prison'd Bird, | And sing our Bondage freely.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1599",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.44",
        "arden_text": "…a quire…",
        "oxford_ln": "3.3.42",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.42",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 532,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.98",
        "norton_oxford_text": "[A ^hunting-horn sounds^]",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "3.3.98",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.98",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 533,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.107",
        "norton_oxford_text": "[A ^hunting-horn sounds^]",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "3.3.107",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.107",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 534,
        "character_name": "Pisanio",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.4.173",
        "norton_oxford_text": "tell him | Wherein you’re happy—which will make him know | If that his head have ^ear in music^",
        "f1_character_name": "Pis.",
        "f1_text": "tell him | Wherein you're happy; which will make him know, | If that his head haue eare in Musicke,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1865",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.4.175",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.4.174",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.4.172",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 535,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter Cymbeline . . .",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.5",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "3.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.5",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 536,
        "character_name": "Arviragus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.49",
        "norton_oxford_text": "How angel-like he ^sings^!",
        "f1_character_name": "Arui.",
        "f1_text": "How Angell-like he sings?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2307",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.48",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.49",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.48",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 537,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.187",
        "norton_oxford_text": "^Solemn music^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Solemn Musick.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2482",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.186",
        "arden_text": "[Solemn music",
        "oxford_ln": "4.2.187",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.185",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 538,
        "character_name": "Belarius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.187",
        "norton_oxford_text": "My ingenious ^instrument^!— | Hark, Polydore, ^it sounds^. But what occasion | Hath Cadwal now to give it ^motion^? Hark!",
        "f1_character_name": "Bel.",
        "f1_text": "My ingenuous Instrument, | (Hearke Polidore) it sounds: but what occasion | Hath Cadwal now to giue it motion? Hearke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2483",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.186",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.187",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.185",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 539,
        "character_name": "Arviragus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.236",
        "norton_oxford_text": "And let us, Polydore, though now our voices | have got the mannish crack, ^sing^ him to th’ground | As once our mother; use like ^note^ and words, | Save that ‘Euriphile’ must be ‘Fidele’.",
        "f1_character_name": "Arui.",
        "f1_text": "And let vs (Polidore) though now our voyces | Haue got the mannish cracke, sing him to' th' ground | As once to our Mother: vse like note, and words, | Saue that Euriphile, must be Fidele.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2548",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.235",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.236",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.234",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 540,
        "character_name": "Guiderius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.240",
        "norton_oxford_text": "Cadwal, | I cannot ^sing^. I’ll weep, and word it with thee, | For ^notes of sorrow out of tune^ are worse | Than priests and fanes that lie.",
        "f1_character_name": "Gui.",
        "f1_text": "Cadwall, | I cannot sing: Ile weepe, and word it with thee; | For Notes of sorrow, out of tune, are worse | Then Priests, and Phanes that lye.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2552",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.239",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.240",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.238",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 541,
        "character_name": "Arviragus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.254",
        "norton_oxford_text": "If you’ll go fetch him, | We’ll say our ^song^ the whilst.",
        "f1_character_name": "Arui.",
        "f1_text": "If you'l go fetch him, | Wee'l say our Song the whil'st:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2569",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.253",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.254",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.252",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 542,
        "character_name": "Guiderius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.259",
        "norton_oxford_text": "‘Fear no more the heat o’th’sun’",
        "f1_character_name": "Guid.",
        "f1_text": "SONG | Feare no more the heate o'th'Sun,…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2576",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.257",
        "arden_text": "SONG | Fear no more…",
        "oxford_ln": "4.2.259",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.257",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 543,
        "character_name": "Arviragus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.265",
        "norton_oxford_text": "‘Fear no more the frown o’th’great’",
        "f1_character_name": "Arui.",
        "f1_text": "Feare no more the frowne o'th'Great…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2583",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.264",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.265",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.263",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 544,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2",
        "norton_oxford_text": "[A ^march^.] Enter Lucius . . . They ^march^ over and go out. [^Alarums^.] . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Lucius, Iachimo, …They march ouer…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2892",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2",
        "arden_text": "- …They march over…",
        "oxford_ln": "5.2",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2",
        "cambridge_text": "- …They march over…",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 545,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3",
        "norton_oxford_text": "The battle continues. [^Alarums^. Excursions. The ^trumpets sound a retreat^.] . . .",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.10",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.2.10",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.10",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 546,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4",
        "norton_oxford_text": "[The ^trumpets sound a retreat^,] then enter Lucius . . .",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.13",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.2.13",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.13",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 547,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.94",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter Cymbeline . . .",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.3.94",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.94",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 548,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.123",
        "norton_oxford_text": "[He sleeps.] ^Solemn music^. Enter, as in an apparition, Sicilius Leonatus . . . leading in his hand an ancient matron . . . with ^music^ before them. Then, after other ^music^, follows the two young Leonati . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Solemne Musicke…. With Musicke before them. Then, after other Musicke, followes the two young Leonati…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3065",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.123",
        "oxford_text": "…then, after other music, …",
        "cambridge_ln": "5.3.123",
        "cambridge_text": "…then, after other music, …",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 549,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter Cymbeline, Belarius, . . .",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.4",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 550,
        "character_name": "Cymbeline",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.239",
        "norton_oxford_text": "The ^tune^ of Innogen.",
        "f1_character_name": "Cym.",
        "f1_text": "The tune of Imogen",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3526",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.238",
        "arden_text": "…Imogen!",
        "oxford_ln": "5.4.239",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.239",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 551,
        "character_name": "Soothsayer",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.466",
        "norton_oxford_text": "The fingers of the powers above do ^tune | The harmony^ of this peace.",
        "f1_character_name": "Sooth.",
        "f1_text": "The fingers of the Powres aboue, do tune | The harmony of this Peace:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3798",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.467",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.467",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.464",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 552,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.6.485",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Exeunt [in triumph]",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.486",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.4.486",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.483",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 11
    },
    {
        "id": 553,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "1.5",
        "rsc_text": "^Sound a horn^",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "sound a horne",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.50",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "All characters are the same in Q as modern edition",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 554,
        "character_name": "Countess",
        "rsc_ln": "2.8",
        "rsc_text": "Either to be wooed with broad ^untuned^ oaths",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Either to be wooed with broad vntuned othes",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.8",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.8",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 555,
        "character_name": "Countess",
        "rsc_ln": "2.11",
        "rsc_text": "How much they will deride us in the north, | And in their wild uncivil ^skipping jigs, | Bray^ forth their conquest and our overthrow",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "How much they will deride vs in the North, | And in their vild vnciuill skipping giggs, | Bray foorth their Conquest and our ouerthrow",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.11",
        "oxford_text": "…vile, uncivil…",
        "cambridge_ln": "1.2.11",
        "cambridge_text": "…vile uncivil…",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 556,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "3.33",
        "rsc_text": "But she herself | Breathes from the wall an ^angel’s note^ from heaven",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "but she herself: | Breathes from the wall, an Angels note from heauen",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.199",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.33",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 557,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "3.76",
        "rsc_text": "For if the ^touch of sweet concordant strings^ | Could force attendance in the ears of hell",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "For if the touch of sweet concordant strings | Could force attendance in the eares of hel",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.242",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.76",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 558,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "3.106",
        "rsc_text": "Her ^voice to music^ or the ^nightingale^— | To ^music^ every summer-leaping swain | Compares his sunburnt lover when she speaks",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Her voice to musicke or the nightingale, | To musicke euery sommer leaping swaine, | Compares his sunburnt louer when shee speakes",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.73",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.107",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 559,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "3.109",
        "rsc_text": "And why should I speak of the ^nightingale^? | The ^nightingale sings^ of adulterate wrong, | And that compared is too satirical",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "And why should I speake of the nightingale? | The nightingale singes of adulterate wrong, | And that compared is to satyrical",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.76",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.110",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 560,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "3.121",
        "rsc_text": "Ah what a world of ^descant^ makes my soul | Upon this ^voluntary ground^ of love.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Ah what a world of descant makes my soule, | Vpon this voluntarie ground of loue",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.288",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.122",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 561,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "3.343",
        "rsc_text": "Command her, ^woo her, win her^ any ways",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Comaund her, woo her, win her anie waies",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.511",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.344",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "[reference to popular song?]",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 562,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "4",
        "rsc_text": "Enter at one door Derby from France, at another door Audley with a ^drum^",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Enter at one doore Derby from Fraunce, At another doore, Audley with a Drum",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3",
        "oxford_text": "…with a drummer",
        "cambridge_ln": "2.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 563,
        "character_name": "Derby",
        "rsc_ln": "4.21",
        "rsc_text": "The ^trumpets sound^, the King is now abroad.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "The Trumpets sound, the king is now abroad.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2",
        "oxford_text": "Sound trumpets within | The trumpets sound…",
        "cambridge_ln": "2.2.20",
        "cambridge_text": "[Trumpet within] | The trumpets sound…",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 564,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "4.46",
        "rsc_text": "What ^drum^ is this that thunders forth this ^march^?",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "What drum is this that thunders forth this march",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.45",
        "oxford_text": "Sound drum within | What drum…",
        "cambridge_ln": "2.2.45",
        "cambridge_text": "[Drum within] | What drum…",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 565,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "4.53",
        "rsc_text": "And so reduce him from a scolding ^drum^",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "And so reduce him from a scoulding drum",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.53",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.53",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 566,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "4.56",
        "rsc_text": "Go bid the ^drummer^ learn to ^touch the lute^, | Or hang him in the braces of his ^drum^, | For now we think it an uncivil thing | To trouble heaven with such ^harsh resounds^.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Go bid the drummer learne to touch the Lute, | Or hang him in the braces of his drum, | For now we thinke it an vnciuill thing, | To trouble heauen with such harsh resounds",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.56",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.56",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 567,
        "character_name": "Lodowick",
        "rsc_ln": "4.72",
        "rsc_text": "My liege, the ^drum that struck the lusty march^ | Stands with Prince Edward",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "My liege the drum that stroke the lusty march | Stands with Prince Edward",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.72",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.72",
        "cambridge_text": "... That stroke . . .",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 568,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "4.206",
        "rsc_text": "For ere the sun shall gild the eastern sky | We’ll wake him with our ^martial harmony^.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "For ere the Sunne shal guide the esterne skie, | Wele wake him with our Marshall harmonie",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.206",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.208",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 569,
        "character_name": "King John",
        "rsc_ln": "5.38",
        "rsc_text": "But soft, I ^hear the music of their drums^, | By which I guess that their approach is near",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "But soft I heare the musicke of their drums, | By which I gesse that their approch is neare",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.38",
        "oxford_text": "Sound drums within | But soft… Enter…with Danish soldiers [and a drummer]…and Polish soldiers [and a drummer]",
        "cambridge_ln": "3.1.37",
        "cambridge_text": "[Drum within] | But soft…",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 570,
        "character_name": "Philip",
        "rsc_ln": "5.123",
        "rsc_text": "O Father, how this echoing cannon shot | Like ^sweet harmony^ digests my cates.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "O Father, how this eckoing Cannon shot. | Like sweete hermonie digests my cates.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.123",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.123",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 571,
        "character_name": "Third Frenchman",
        "rsc_ln": "6.74",
        "rsc_text": "Away, away, methinks I hear their ^drums^.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Away, away, me thinks I heare their ^drums^.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.74",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.74",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 572,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "8",
        "rsc_text": "^Alarum^. Enter a many Frenchmen flying. . . .",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Alarum. Enter a many French men flying.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 573,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "8.17",
        "rsc_text": "^Sound retreat^",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "sound Retreate",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "8.4",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.4.17",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 574,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "8.7",
        "rsc_text": "But soft, methinks I hear | The dismal charge of ^trumpets’ loud retreat^.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "But soft me thinkes I heare, | The dismall charge of Trumpets loud retreat.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "8.56",
        "oxford_text": "Trumpets sound retreat within | But soft…",
        "cambridge_ln": "3.4.70",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 575,
        "character_name": "King John",
        "rsc_ln": "13.3",
        "rsc_text": "the world is hushed and still, | The ^birds cease singing^, and the wand’ring brooks, | Murmur no wonted greeting to their shores",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "the world is husht and still, | The birdes cease singing, and the wandring brookes, | Murmure no wonted greeting to their shores",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "13.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.5.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 576,
        "character_name": "King John",
        "rsc_ln": "13.54",
        "rsc_text": "And ^sound the trumpets^, and at once dispatch | This little business of a silly fraud.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "And sound the trumpets, and at once dispatch | This little busines of a silly fraude.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "13.54",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.5.54",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 577,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "14",
        "rsc_text": "^Alarum^. Enter Prince Edward and Artois",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Allarum. Enter Prince Edward and Artoys",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "14",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 578,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "14.17",
        "rsc_text": "^Alarum^. Enter King John",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Allarum. Enter king Iohn",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "14",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.6.17",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 579,
        "character_name": "Charles",
        "rsc_ln": "14.3",
        "rsc_text": "Our ^drums strike^ nothing but discouragement, | Our ^trumpets sound^ dishonour and retire",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Our drums strike nothing but discouragement, | Our trumpets sound dishonor, and retire",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "15.13",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.6.30",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 580,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "15",
        "rsc_text": "^Retreat sounded^",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Retreat sounded",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "17",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 581,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "15.17",
        "rsc_text": "^Sound trumpets^. Enter Audley",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Sound Trumpets, enter Audley",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "17.17",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.17",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 582,
        "character_name": "Audley",
        "rsc_ln": "15.26",
        "rsc_text": "O Prince, thy sweet bemoaning speech to me | Is as a ^mournful knell^ to one dead sick.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "O Prince thy sweet bemoning speech to me | Is as a mournefull knell to one dead sicke.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "17.26",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.26",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 583,
        "character_name": "Prince",
        "rsc_ln": "15.28",
        "rsc_text": "Dear Audley, if my ^tongue ring out^ thy end, | My arms shall be thy grave.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Dear Audley, if my tongue ring out thy end: | My armes shalbe the grave",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "17.28",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.28",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 584,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "16.1",
        "rsc_text": "Mine ears are stopped against your bootless cries, | ^Sound drums alarum^, draw threat’ning swords.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Mine eares are stopt against your bootelesse cryes, | Sound drums allarum, draw threatning swords?",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "18.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.10",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 585,
        "character_name": "Salisbury",
        "rsc_ln": "16.105",
        "rsc_text": "So must my voice be tragical again, | And I must ^sing of doleful^ accidents.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "So must my voice be tragicall againe, | And I must sing of dolefull accidents.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "18.106",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.105",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 586,
        "character_name": "Salisbury",
        "rsc_ln": "16.146",
        "rsc_text": "Anon the death-procuring ^knell^ begins",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Anon the death procuring knell begins",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "18.147",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.146",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 587,
        "character_name": "Salisbury",
        "rsc_ln": "16.149",
        "rsc_text": "Then sound the ^trumpets’ clangour^ in the air",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Then sound the Trumpets clangor in the aire",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "18.15",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.149",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 588,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "16.172",
        "rsc_text": "His ^knell^ the groaning cries of dying men",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "His ^knell^ the groning cryes of dying men",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "18.173",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.172",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 589,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "16.175",
        "rsc_text": "After a ^flourish sounded^ within, enter a herald",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "After a flourish sounded within, enter an herald",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "18.176",
        "oxford_text": "Flourish within. Enter…",
        "cambridge_ln": "5.1.175",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 590,
        "character_name": "King Edward",
        "rsc_ln": "16.186",
        "rsc_text": "^Sound trumpets^, welcome in Plantagenet.",
        "norton_oxford_ln": "",
        "norton_oxford_text": "",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Sound Trumpets, welcome in Plantaginet.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "18.187",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.186",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 12
    },
    {
        "id": 591,
        "character_name": "Horatio",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.130",
        "norton_oxford_text": "I have heard | The cock, that is the ^trumpet^ to the morn, | Doth with his lofty and ^shrill-sounding throat^ | Awake the god of day.",
        "f1_character_name": "Hor.",
        "f1_text": "I haue heard, | The Cocke that is the Trumpet to the day, | Doth with his lofty and shrill-sounding Throate | Awake the God of Day:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "149",
        "q1": "I haue heard | The Cocke, that is the trumpet to the morning, | Doth with his earely and shrill crowing throate, | Awake the god of day,",
        "q2": "…to the morne…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.130",
        "arden_text": "…to the day…",
        "oxford_ln": "1.1.131",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.149",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 592,
        "character_name": "Marcellus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.140",
        "norton_oxford_text": "Wherein our saviour’s birth is celebrated | The bird of dawning ^singeth^ all night long",
        "f1_character_name": "Mar.",
        "f1_text": "Wherein our Sauiours Birth is celebrated, | The Bird of Dawning singeth all night long:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "158",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.140",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.141",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.159",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 593,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter Claudius, King of Denmark, Gertrude the Queen, . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Claudius King of Denmarke, Gertrude the Queene, Hamlet, Polonius, Laertes, and his Sister Ophelia, Lords Attendant.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "176",
        "q1": "",
        "q2": "Florish. Enter…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "1.2.",
        "oxford_text": "Flourish of trumpets",
        "cambridge_ln": "1.2.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 594,
        "character_name": "Claudius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.12",
        "norton_oxford_text": "With mirth in funeral and with ^dirge^ in marriage",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "With mirth in Funerall, and with Dirge in Marriage,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "190",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.12",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.12",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.12",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 595,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.128.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt all but Hamlet",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "311",
        "q1": "",
        "q2": "Florish. Exeunt…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.126",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "1.2.128.",
        "oxford_text": "[Flourish] Exeunt…",
        "cambridge_ln": "1.2.128.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 596,
        "character_name": "Laertes",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.29",
        "norton_oxford_text": "Then weigh what loss your honour may sustain | If with too credent ear you ^list his songs^",
        "f1_character_name": "Laer.",
        "f1_text": "Then weigh what losse your Honour may sustaine, | If with too credent eare you list his Songs;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "492",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.29",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.29",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 597,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.7.",
        "norton_oxford_text": "A ^flourish of trumpets^, and two pieces [of ordnance] goes off",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Sound Trumpets.",
        "q2": "A florish of trumpets, and 2. pces goes of",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.6",
        "arden_text": "[Sounds of kettledrum, trumpet and cannon]",
        "oxford_ln": "1.4.6",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.7.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 598,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.9",
        "norton_oxford_text": "The King doth wake tonight and takes his rouse, | Keeps ^wassail^, and the swagg’ring upspring ^reels^, | And as he drains his draughts of Rhenish down | The ^kettle-drum and trumpet thus bray out^ | The triumph of his pledge.",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "The King doth wake to night, and takes his rouse, | Keepes wassels and the swaggering vpspring reeles, | And as he dreines his draughts of Renish downe, | The kettle Drum and Trumpet thus bray out | The triumph of his Pledge.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "612",
        "q1": "O the king doth wake to night, & takes his rowse, | Keepe wassel, and the swaggering vp-spring reeles, | And as he dreames, his draughts of renish downe, | The kettle, drumme, and trumpet, thus bray out, | The triumphes of his pledge.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.8",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.8",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.8",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 599,
        "character_name": "Polonius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.73",
        "norton_oxford_text": "And let him ^ply his music^.",
        "f1_character_name": "Polon.",
        "f1_text": "And let him plye his Musicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "966",
        "q1": "And bid him ply his musicke",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.70",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.73",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.71",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "NB. Names are different in Q: eg Polonius is Corambo…",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 600,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter King . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter King, Queene, Rosincrane, and Guildensterne Cumalijs.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1019",
        "q1": "",
        "q2": "Florish. Enter…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "2.2.",
        "oxford_text": "-",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 601,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.331",
        "norton_oxford_text": "What, are they children? Who maintains ‘em? How are | they escoted? Will they pursue the quality no longer than | they can ^sing^?",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "What are they Children? Who maintains 'em? | How are they escoted? Will they pursue the Quality no | longer then they can sing?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1392",
        "q1": "-",
        "q2": "-",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.343",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.341",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.320",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 602,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.351.",
        "norton_oxford_text": "A ^flourish^ for the Players",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish for the Players.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1415",
        "q1": "The Trumpets sound, Enter Corambis",
        "q2": "A Florish.",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.366",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.363",
        "oxford_text": "A flourish of trumpets",
        "cambridge_ln": "2.2.338",
        "cambridge_text": "A flourish",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 603,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.385",
        "norton_oxford_text": "O Jephthah, judge of Israel, what a treasure hadst | thou!",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "O Iephta Iudge of Israel, what a Treasure had'st thou?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1451",
        "q1": "O Iepha Iudge of Israel!",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.401",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.397",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.368",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "[= ballad]",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 604,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.403",
        "norton_oxford_text": "the first row of the ^pious chanson^ will show you more, for | look where my abridgements come.",
        "f1_character_name": "Ha.",
        "f1_text": "The first rowe of the | Pons Chanson will shew you more. For looke where my | Abridgements come.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1463",
        "q1": "the first verse of the godly Ballet | Wil tel you all: for look you where my abridgement comes:",
        "q2": "…pious chanson…abridgement comes…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.419",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.412",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.483",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "…Pans Chanson… [in F2, F3 and F4]",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 605,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.480",
        "norton_oxford_text": "He’s for a ^jig^ or a tale of bawdry, or | he sleeps.",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "He's for a Iigge, or a tale of Baudry, or hee | sleepes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1540",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.496",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.490",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.458",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 606,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.143",
        "norton_oxford_text": "You | ^jig^, you amble, and you lisp",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "you gidge, you amble, and you lispe,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1800",
        "q1": "You fig, and you amble…",
        "q2": "you gig & amble…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.145",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.145",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.138",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 607,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.154",
        "norton_oxford_text": "And I, of ladies most deject and wretched, | That sucked the honey of his ^music^ vows, | Now see that noble and most sovereign reason | Like ^sweet bells jangled out of tune and harsh^",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "Haue I of Ladies most deiect and wretched, | That suck'd the Honie of his Musicke Vowes: | Now see that Noble, and most Soueraigne Reason, | Like sweet Bels iangled out of tune, and harsh,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1811",
        "q1": "-",
        "q2": "And I of Ladies…musickt vows...out of time, and harsh…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.156",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.156",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.149",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 608,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.61",
        "norton_oxford_text": "and blest are those | Whose blood and judgement are so well commingled | That they are not a ^pipe for Fortune’s finger | To sound what stop^ she please.",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "And blest are those, | Whose Blood and Iudgement are so well co-mingled, | That they are not a Pipe for Fortunes finger, | To sound what stop she please.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1919",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.66",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.63",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.58",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 609,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.82.",
        "norton_oxford_text": "Enter ^trumpets and kettle drums. Sound a flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter King, Queene, Polonius, Ophelia, Rosincrance, Guildensterne, and other Lords attendant with his Guard carrying Torches.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1942",
        "q1": "-",
        "q2": "Enter Trumpets and Kettle Drummes, King…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.87",
        "arden_text": "Sound a flourish",
        "oxford_ln": "3.2.86",
        "oxford_text": "A flourish of trumpets",
        "cambridge_ln": "3.2.81",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 610,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.83.",
        "norton_oxford_text": "^Danish march^. Enter King [Claudius], Queen [Gertrude], Polonius, Ophelia, . . . Guard carrying torches",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Danish March. Sound a Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1942",
        "q1": "-",
        "q2": "-",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.87",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.86",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.81",
        "cambridge_text": "Danish march (trumpets and kettle-drums)",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 611,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.113",
        "norton_oxford_text": "O God, your only ^jig^-maker!",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "Oh God, your onely Iigge-maker:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1978",
        "q1": "Who I, your onlie jig-maker,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.121",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.116",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.111",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 612,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.122.",
        "norton_oxford_text": "^Hautboys play^ The dumb show enters . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Hoboyes play. The dumbe shew enters.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1990",
        "q1": "-",
        "q2": "The Trumpets sounds. Dumbe show followes",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.131",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.126",
        "oxford_text": "Oboes play…",
        "cambridge_ln": "3.2.120",
        "cambridge_text": "Hoboys play…",
        "comments": "In Q, the dumb show started playing long ago…",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 613,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.268",
        "norton_oxford_text": "Come, some ^music^, come, the ^recorders^",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "Come some Musick. Come ye Recorders:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2164",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.282",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.275",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.265",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 614,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.271",
        "norton_oxford_text": "Come, some ^music^.",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "Come some Musicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2167",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.285",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.278",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.268",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 615,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.315.",
        "norton_oxford_text": "Enter one with a ^recorder^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter one with a Recorder.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2215",
        "q1": "-",
        "q2": "Enter the Players with Recorders",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.334",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.326",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.312",
        "cambridge_text": "Enter the Players with recorders",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 616,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.316",
        "norton_oxford_text": "O, the ^recorder^. Let me see.",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "O the Recorder. Let me see,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2216",
        "q1": "-",
        "q2": "…Recorders…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.335",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.327",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.313",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 617,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.322",
        "norton_oxford_text": "I do not well understand that. Will you ^play upon this | pipe^?",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "I do not well vnderstand that. Will you play | vpon this Pipe?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2221",
        "q1": "I pray will you play vpon this pipe?",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.340",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.333",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.318",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 618,
        "character_name": "Guildenstern",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.328",
        "norton_oxford_text": "I know no ^touch^ of it, my lord.",
        "f1_character_name": "Guild.",
        "f1_text": "I know no touch of it, my Lord.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2227",
        "q1": "I haue no skill my Lord.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.346",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.339",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.323",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 619,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.329",
        "norton_oxford_text": "‘Tis as easy as lying. ^Govern these ventages^ with your | fingers and thumb, give it ^breath with your mouth^, and it will | ^discourse most excellent music^. Look you, these are the ^stops^.",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "Tis as easie as lying: gouerne these Ventiges | with your finger and thumbe, giue it breath with your | mouth, and it will discourse most excellent Musicke. | Looke you, these are the stoppes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2228",
        "q1": "why looke, it is a thing of nothing, | T'is but stopping of these holes, | And with a little breath from your lips, | It will giue most delicate musick.",
        "q2": "…fingers, the umber…most eloquent musique…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.347",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.340",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.324",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 620,
        "character_name": "Guildenstern",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.332",
        "norton_oxford_text": "But these cannot I ^command to any utterance | of harmony^. I have not the ^skill^.",
        "f1_character_name": "Guild.",
        "f1_text": "But these cannot I command to any vtterance | of hermony, I haue not the skill.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2232",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.351",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.344",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.327",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "…harmony… [in F2, F3 and F4]",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 621,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.4.131",
        "norton_oxford_text": "My pulse as yours doth ^temperately keep time^, | And makes as ^healthful music^.",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "My Pulse as yours doth temperately keepe time, | And makes as healthfull Musicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2523",
        "q1": "Idle, no mother, my pulse doth beate like yours,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.4.131",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.4.136",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.4.141",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 622,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.4.",
        "norton_oxford_text": "Enter Fortinbras with a ^drum^ and his army over the stage",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Fortinbras with an Armie.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2734",
        "q1": "Enter Fortenbrasse, Drumme and Souldiers.",
        "q2": "Enter Fortinbrasse with his Armie ouer the stage",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "4.4.",
        "oxford_text": "-",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 623,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.20.",
        "norton_oxford_text": "Enter Ophelia distracted, ^playing on a lute^, and her hair down, ^singing^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Ophelia distracted.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2766",
        "q1": "Enter Ofelia playing on a Lute, and her haire downe singing.",
        "q2": "-",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.20",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "4.5.20",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.5.20.",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 624,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.23",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] ‘How should I your true love know’",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "How should I your true loue know…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2769",
        "q1": "",
        "q2": "Shee sings…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.23",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.5.23",
        "oxford_text": "(Sings)…",
        "cambridge_ln": "4.5.23",
        "cambridge_text": "She sings…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 625,
        "character_name": "Queen",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.27",
        "norton_oxford_text": "Alas, sweet lady, what imports this ^song^?",
        "f1_character_name": "Qu.",
        "f1_text": "Alas sweet Lady: what imports this Song?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2771",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.27",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.5.27",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.5.27",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 626,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.29",
        "norton_oxford_text": "[^song^] ‘He is dead and gone, lady’",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "He is dead and gone Lady,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2773",
        "q1": "He is dead, he is gone,",
        "q2": "Song…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.29",
        "arden_text": "[Sings]…",
        "oxford_ln": "4.5.29",
        "oxford_text": "(She sings…)",
        "cambridge_ln": "4.5.29",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 627,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.35",
        "norton_oxford_text": "[^song^] ‘White his shroud as the mountain snow’",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "White his Shrow'd as the Mountaine Snow.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2778",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.35",
        "arden_text": "[Sings]…",
        "oxford_ln": "4.5.35",
        "oxford_text": "(She sings…)",
        "cambridge_ln": "4.5.35",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 628,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.37",
        "norton_oxford_text": "[^song^] ‘Larded with sweet flowers’",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "Larded with sweet flowers:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2780",
        "q1": "-",
        "q2": "Song…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.37",
        "arden_text": "[Sings]…",
        "oxford_ln": "4.5.37",
        "oxford_text": "(Sings)…",
        "cambridge_ln": "4.5.38",
        "cambridge_text": "Larded…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 629,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.47",
        "norton_oxford_text": "[^song^] ‘Tomorrow is Saint Valentine’s day’",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "Tomorrow is S. Valentines day,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2790",
        "q1": "Tomorrow is saint Valentines day,",
        "q2": "Song…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.47",
        "arden_text": "[Sings]…",
        "oxford_ln": "4.5.47",
        "oxford_text": "(She sings…)",
        "cambridge_ln": "4.5.48",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "The order of songs is very different in Q",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 630,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.57",
        "norton_oxford_text": "[^song^] ‘By Gis, and by Saint Charity’",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "By gis, and by S. Charity,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2796",
        "q1": "By gisle, and by saint Charitie,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.57",
        "arden_text": "[Sings]…",
        "oxford_ln": "4.5.57",
        "oxford_text": "(She sings…)",
        "cambridge_ln": "4.5.58",
        "cambridge_text": "By Gis…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 631,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.163",
        "norton_oxford_text": "[^song^] ‘They bore him barefaced on the bier’",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "They bore him bare fac'd on the Beer",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2917",
        "q1": "-",
        "q2": "Song…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.162",
        "arden_text": "[Sings]…",
        "oxford_ln": "4.5.165",
        "oxford_text": "(Sings)…",
        "cambridge_ln": "4.5.164",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 632,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.169",
        "norton_oxford_text": "You must ^sing^ ‘Down, a-down’, and you, ‘Call him a | down-a’. O, how the wheel becomes it!",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "You must sing downe a-downe, and you call | him a-downe-a. Oh, how the wheele becomes it?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2923",
        "q1": "I pray now, you shall sing a downe,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.168",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.5.171",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.5.170",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 633,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.182",
        "norton_oxford_text": "[^song^] ‘For bonny sweet Robin is all my joy’",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "For bonny sweet Robin is all my ioy.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2938",
        "q1": "For bonny sweete Robin is all my ioy.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.5.182",
        "arden_text": "(Sings)…",
        "oxford_ln": "4.5.187",
        "oxford_text": "(She sings…)",
        "cambridge_ln": "4.5.182",
        "cambridge_text": "[Sings]…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 634,
        "character_name": "Ophelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.185",
        "norton_oxford_text": "[^song^] ‘And will a not come again’",
        "f1_character_name": "Ophe.",
        "f1_text": "And will he not come againe",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2941",
        "q1": "And will he not come againe?",
        "q2": "Song. And will a not...",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.5.185",
        "arden_text": "[Sings]…",
        "oxford_ln": "4.5.190",
        "oxford_text": "(Sings)…",
        "cambridge_ln": "4.5.185",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 635,
        "character_name": "Queen",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.148",
        "norton_oxford_text": "Which time she ^chanted snatches of old tunes^, | As one incapable of her own distress.",
        "f1_character_name": "Qu.",
        "f1_text": "Which time she chaunted snatches of old tunes, | As one incapable of her owne distresse,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3169",
        "q1": "Chaunting olde sundry tunes vncapable | As it were of her distresse",
        "q2": "…of old laudes…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.149",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7.152",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.177",
        "cambridge_text": "…snatches of old lauds…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 636,
        "character_name": "Queen",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.152",
        "norton_oxford_text": "Till that her garments, heavy with their drink, | Pulled the poor wretch from her ^melodious lay^ | To muddy death.",
        "f1_character_name": "Qu.",
        "f1_text": "Till that her garments, heauy with her drinke, | Pul'd the poore wretch from her melodious buy, | To muddy death.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3173",
        "q1": "Till that her clothes, being heauy with their drinke, | Dragg'd the sweete wretch to death.",
        "q2": "…melodious lay…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.153",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7.156",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.181",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 637,
        "character_name": "Gravedigger",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.57",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] ‘In youth when I did love’",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "Sings. | In youth when I did loue, did loue,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3251",
        "q1": "A picke-axe and a spade,…",
        "q2": "Song…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.61",
        "arden_text": "(Sings)…",
        "oxford_ln": "5.1.60",
        "oxford_text": "(He digs and sings)…",
        "cambridge_ln": "5.1.51",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 638,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.61",
        "norton_oxford_text": "Has this fellow no feeling of his business that a ^sings^ at | grave-making?",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "Ha's this fellow no feeling of his businesse, that | he sings at Graue-making?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3256",
        "q1": "Hath this fellow any feeling of himselfe, | That is thus merry in making of a graue?",
        "q2": "…a sings in ….",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.65",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.64",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.55",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 639,
        "character_name": "Gravedigger",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.66",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] ‘But age with his stealing steps’",
        "f1_character_name": "SD; Clo.",
        "f1_text": "Clowne sings. | But Age with his stealing steps",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3262",
        "q1": "A pick-axe and a spade, a spade,",
        "q2": "Song…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.71",
        "arden_text": "(Sings)…",
        "oxford_ln": "5.1.69",
        "oxford_text": "(Sings)…",
        "cambridge_ln": "5.1.60",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 640,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.70",
        "norton_oxford_text": "That skull had a tongue in it and could ^sing^ once.",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "That Scull had a tongue in it, and could sing | once:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3267",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.75",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.73",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.64",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 641,
        "character_name": "Gravedigger",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.86",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] ‘A pickaxe and a spade’",
        "f1_character_name": "SD; Clo.",
        "f1_text": "Clowne sings. | A Pickhaxe and a Spade, a Spade,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3284",
        "q1": "-",
        "q2": "Song…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.92",
        "arden_text": "(Sings)…",
        "oxford_ln": "5.1.89",
        "oxford_text": "(Sings)…",
        "cambridge_ln": "5.1.79",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 642,
        "character_name": "Gravedigger",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.110",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] ‘O, a pit of clay for to be made’",
        "f1_character_name": "Clo.",
        "f1_text": "O a Pit of Clay for to be made,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3311",
        "q1": "-",
        "q2": "Mine sir, or a pit of clay for to be made.",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.118",
        "arden_text": "[Sings]…",
        "oxford_ln": "5.1.114",
        "oxford_text": "(Sings)…",
        "cambridge_ln": "5.1.101",
        "cambridge_text": "(Sings)",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 643,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.175",
        "norton_oxford_text": "Where be your gibes now, your gambols, your | ^songs^, your flashes of merriment",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "VVhere be your Iibes now? Your Gambals? Your | Songs? Your flashes of Merriment",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3377",
        "q1": "Wheres your iests now Yoricke? your flashes of meriment:",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.187",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.180",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.160",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 644,
        "character_name": "Priest",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.211",
        "norton_oxford_text": "She should in ground unsanctified have lodged | Till the last ^trumpet^. ... and the bringing home | Of ^bell^ and burial.",
        "f1_character_name": "Priest.",
        "f1_text": "She should in ground vnsanctified haue lodg'd, | Till the last Trumpet. ... and the bringing home | Of Bell and Buriall.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3418",
        "q1": "She hath had a Dirge sung for her maiden soule:",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.226",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.219",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.196",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 645,
        "character_name": "Priest",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.219",
        "norton_oxford_text": "We should profane the service of the dead | To ^sing sage requiem^ and such rest to her | As to peace-parted souls.",
        "f1_character_name": "Priest.",
        "f1_text": "We should prophane the seruice of the dead, | To sing sage Requiem, and such rest to her | As to peace-parted Soules.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3426",
        "q1": "-",
        "q2": "…To sing a Requiem…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.233",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.226",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.203",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 646,
        "character_name": "Laertes",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.223",
        "norton_oxford_text": "I tell thee, churlish priest, | A ^minist’ring angel^ shall my sister be | When thou liest howling.",
        "f1_character_name": "Laer.",
        "f1_text": "I tell thee (churlish Priest) | A Ministring Angell shall my Sister be,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3431",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.237",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.230",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.207",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 647,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.140",
        "norton_oxford_text": "Thus | has he . . . only got the ^tune of the time^ …",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "thus had he ... only got the tune of the time…",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3652",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.151",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.150",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.165",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 648,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.161.",
        "norton_oxford_text": "Enter King . . . with ^trumpets, drums^, cushions, foils, and gauntlets . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter King, Queene, Laertes and Lords, with other Attendants with Foyles, and Gauntlets, a Table and Flagons of Wine on it.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3674",
        "q1": "-",
        "q2": "A table prepared, Trumpets, Drums, and officers with Cushions…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.171",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.2.170",
        "oxford_text": "Trumpets, drums and officers with cushions",
        "cambridge_ln": "5.2.196",
        "cambridge_text": "Trumpets, drums and officers with cushions",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 649,
        "character_name": "Claudius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.212",
        "norton_oxford_text": "Give me the cups, | And let the ^kettle to the trumpet speak^, | The ^trumpet^ to the cannoneer without",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "Giue me the Cups, | And let the Kettle to the Trumpets speake, | The Trumpet to the Cannoneer without,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3735",
        "q1": "-",
        "q2": "…to the trumpet speake…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.221",
        "arden_text": "…to the trumpets…",
        "oxford_ln": "5.2.221",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.246",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 650,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.216.",
        "norton_oxford_text": "^Trumpets^ the while",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "-",
        "q2": "Trumpets the while",
        "q3": "",
        "arden_ln": "-",
        "arden_text": "-",
        "oxford_ln": "5.2.225",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.251",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 651,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.226.",
        "norton_oxford_text": "^Drum [and] trumpets sound^, and shot goes off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Trumpets sound, and shot goes off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3751",
        "q1": "-",
        "q2": "Drum, trumpets and shot. Florish, a peece goes off",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.235",
        "arden_text": "Trumpets sound and shot goes off",
        "oxford_ln": "5.2.235",
        "oxford_text": "[Drum and] Trumpets sound, and shot goes off",
        "cambridge_ln": "5.2.260",
        "cambridge_text": "Drum, trumpets sound…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 652,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.291.",
        "norton_oxford_text": "^March^ afar off, and shout within",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "March afarre off, and shout within.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3836",
        "q1": "-",
        "q2": "A march a farre off",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.303",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.302",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.328",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 653,
        "character_name": "Hamlet",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.300",
        "norton_oxford_text": "The ^rest is silence^.",
        "f1_character_name": "Ham.",
        "f1_text": "The rest is silence.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3847",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.312",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.311",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.337",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 654,
        "character_name": "Horatio",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.302",
        "norton_oxford_text": "Now ^cracks^ a noble heart. Good night, sweet prince, | And flights of ^angels sing^ thee to thy rest.— | Why does the ^drum^ come hither?",
        "f1_character_name": "Hora.",
        "f1_text": "Now cracke a Noble heart: | Goodnight sweet Prince, | And flights of Angels sing thee to thy rest, | Why do's the Drumme come hither?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3848",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.314",
        "arden_text": "Now crack a noble…",
        "oxford_ln": "5.2.312",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.338",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 655,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.302.",
        "norton_oxford_text": "Enter Fortinbras with . . . ^drumme[r] ^ . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Fortinbras and English Ambassador, with Drumme, Colours, and Attendants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3852",
        "q1": "-",
        "q2": "Enter Fortenbrasse, with the Embassadors",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.316",
        "arden_text": "…with Drum…",
        "oxford_ln": "5.2.314",
        "oxford_text": "…with Drum…",
        "cambridge_ln": "5.2.341",
        "cambridge_text": "…with Drum…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 656,
        "character_name": "Fortinbras",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.343",
        "norton_oxford_text": "The soldiers’ ^music^ and the rites of war | ^Speak loudly^ for him.",
        "f1_character_name": "For.",
        "f1_text": "The Souldiours Musicke, and the rites of Warre | Speake lowdly for him.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3900",
        "q1": "-",
        "q2": "…right of warre…",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.354",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.352",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.378",
        "cambridge_text": "…rite of war…",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 657,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.347.",
        "norton_oxford_text": "Exeunt, ^marching^ [with the bodies]; after the which, a peal of ordnance are shot off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt Marching: after the which, a Peale of Ordenance are shot off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3905",
        "q1": "-",
        "q2": "-",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.358",
        "arden_text": "…after the which a peal of ordnance are shot off",
        "oxford_ln": "5.2.356",
        "oxford_text": "A dead march…..…after the which a peal of ordnance are shot off",
        "cambridge_ln": "5.2.382",
        "cambridge_text": "…after the which a peal of ordnance are shot off",
        "comments": "",
        "work": 13
    },
    {
        "id": 658,
        "character_name": "Canterbury",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.44",
        "norton_oxford_text": "List his discourse of war, and you shall hear | A fearful battle rendered you in ^music^",
        "f1_character_name": "Bish. Cant.",
        "f1_text": "List his discourse of Warre; and you shall heare | A fearefull Battaile rendred you in Musique.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "84",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.43",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.44",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.43",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 659,
        "character_name": "Exeter",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.180",
        "norton_oxford_text": "For government, though ^high and low and lower, | Put into parts^, doth keep in one ^consent, | Congreeing in a full and natural close, | Like music^.",
        "f1_character_name": "Exet.",
        "f1_text": "For Gouernment, though high, and low, and lower, | Put into parts, doth keepe in one consent, | Congreeing in a full and natural close, | Like Musicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "326",
        "q1": "For gouernment though high or lowe, being put into parts, | Congrueth with a mutuall consent like musicke.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.180",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.180",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.180",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 660,
        "character_name": "Canterbury",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.197",
        "norton_oxford_text": "Who busied in his majesty surveys | The ^singing^ masons building roofs of gold",
        "f1_character_name": "Cant.",
        "f1_text": "Who busied in his Maiesties surueyes | The singing Masons building roofes of Gold,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "344",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.197",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.197",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.197",
        "cambridge_text": "…majesties…",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 661,
        "character_name": "Ambassador",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.251",
        "norton_oxford_text": "there’s naught in France | That can be with a ^nimble galliard^ won: | You cannot ^revel^ into dukedoms there.",
        "f1_character_name": "Amb.",
        "f1_text": "There's nought in France, | That can be with a nimble Galliard wonne: | You cannot reuell into Dukedomes there.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "400",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.252",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.251",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.151",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 662,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.310.",
        "norton_oxford_text": "Exeunt. ^Flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt. | Flourish. Enter Chorus",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "461",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.310",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.310.",
        "oxford_text": "[Flourish.] Exeunt.",
        "cambridge_ln": "1.2.310",
        "cambridge_text": "Flourish. Exeunt.",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 663,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.11.",
        "norton_oxford_text": "^Sound trumpets^. Enter King…",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sound Trumpets. | Enter the King, Scroope, Cambridge, and Gray.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "639",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.11.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.11.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.11",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 664,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.2.189.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "822",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.194",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.2.190",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.2.188",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 665,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter King …",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. | Enter the French King, the Dolphin, the Dukes of Berry and Britaine.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "885",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 666,
        "character_name": "Dauphin",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.24",
        "norton_oxford_text": "No, with no more than if we heard that England | Were busied with a Whitsun ^morris dance^",
        "f1_character_name": "Dolphin",
        "f1_text": "No, with no more, then if we heard that England | Were busied with a Whitson Morris-dance:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "912",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.24",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.24",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.24",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 667,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.140",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1036",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.140",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.4.140",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.142",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 668,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.146",
        "norton_oxford_text": "Exeunt. ^Flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter Chorus.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1044",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.146",
        "arden_text": "[Flourish] Exeunt",
        "oxford_ln": "2.4.146",
        "oxford_text": "[Flourish] Exeunt",
        "cambridge_ln": "2.4.147",
        "cambridge_text": "[Flourish] Exeunt",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 669,
        "character_name": "Chorus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.0.9",
        "norton_oxford_text": "^Hear the shrill whistle^, which doth order give | To ^sounds^ confused",
        "f1_character_name": "Chorus",
        "f1_text": "Heare the shrill Whistle, which doth order giue | To sounds confus'd:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1053",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.0.9",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.0.9",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.0.9",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 670,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.0.33",
        "norton_oxford_text": "^Alarum, and chambers go off",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, and Chambers goe off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1078",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.0.33",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.0.33",
        "oxford_text": "Alarum , and chambers go off",
        "cambridge_ln": "3.0.33",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 671,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter King [Harry . . . With] scaling ladders",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter the King, Exeter, Bedford, and Gloucester. Alarum: Scaling Ladders at Harflew.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1081",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "Alarum. Enter King Harry…",
        "cambridge_ln": "3.1.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 672,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.5",
        "norton_oxford_text": "But when the ^blast of war blows in our ears^, | Then imitate the action of the tiger.",
        "f1_character_name": "King",
        "f1_text": "But when the blast of Warre blowes in our eares, | Then imitate the action of the Tyger:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1088",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.5",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.5",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 673,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.34",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^, and chambers go off. [Exeunt]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum, and Chambers goe off.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1118",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.34",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.34",
        "oxford_text": "Alarum, and chambers go off",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 674,
        "character_name": "Nim",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.3",
        "norton_oxford_text": "The humour of it is | too hot, that is the very ^plainsong^ of it.",
        "f1_character_name": "Nim.",
        "f1_text": "the humor of it is too hot, that is the very plaine-Song | of it.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1123",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.4",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.3",
        "oxford_text": "The knocks are too hot…",
        "cambridge_ln": "3.2.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 675,
        "character_name": "Pistol",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.5",
        "norton_oxford_text": "The ^plainsong^' is most just, for humours do abound.",
        "f1_character_name": "Pist.",
        "f1_text": "The plaine-Song is most iust: for humors doe abound:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1124",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.5",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 676,
        "character_name": "Pistol",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.6",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] And sword and shield | In bloody field",
        "f1_character_name": "Pist.",
        "f1_text": "and Sword and Shield, in bloody Field, doth winne | immortall fame.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1127",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.9",
        "arden_text": "[No SD]",
        "oxford_ln": "3.2.7",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 677,
        "character_name": "Pistol",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.12",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] And I. | If wishes would prevail with me",
        "f1_character_name": "Pist.",
        "f1_text": "And I: If wishes would preuayle with me, my | purpose should not fayle with me",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1131",
        "q1": "And I. If wishes would preuaile, | I would not stay, but thither would I hie.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.15",
        "arden_text": "[No SD]",
        "oxford_ln": "3.2.14",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.13",
        "cambridge_text": "And I. | [Sings] And sword…",
        "comments": "No mention of singing in F1",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 678,
        "character_name": "Boy",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.16",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] As duly | But not as truly | As ^bird doth sing^ on bough.",
        "f1_character_name": "Boy",
        "f1_text": "As duly, but not as truly, as Bird doth sing on | bough.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1134",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.18",
        "arden_text": "[No SD]",
        "oxford_ln": "3.2.18",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.16",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 679,
        "character_name": "Boy",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.40",
        "norton_oxford_text": "Bardolph stole a ^lute case^, bore it twelve leagues, and sold it for three halfpence.",
        "f1_character_name": "Boy",
        "f1_text": "Bardolph stole a Lute-case, | bore it twelue Leagues, and sold it for three halfepence.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1159",
        "q1": "Bardolfe Stole a Lute case, carryed it three mile, | And sold it for three hapence.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.42",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.43",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.36",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 680,
        "character_name": "Macmorris",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.31",
        "norton_oxford_text": "The work ish give | over, the ^trumpet sound the retreat^.",
        "f1_character_name": "Irish",
        "f1_text": "the Worke ish | giue ouer, the Trompet sound the Retreat.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1206",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.89",
        "arden_text": "…trompet…",
        "oxford_ln": "3.3.32",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.31",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 681,
        "character_name": "Macmorris",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.48",
        "norton_oxford_text": "The town is besieched. An the | ^trumpet^ call us to the breach",
        "f1_character_name": "Irish",
        "f1_text": "the Town | is beseech'd: and the Trumpet call vs to the breech,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1225",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.108",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.51",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.48",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 682,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.73.",
        "norton_oxford_text": "A ^parley^ [is ^sounded^]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A Parley.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1253",
        "q1": "Enter the King and his Lords alarum.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.137",
        "arden_text": "A parley [is sounded]",
        "oxford_ln": "3.3.78",
        "oxford_text": "A parley is sounded",
        "cambridge_ln": "3.3.73",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 683,
        "character_name": "Gower",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.74",
        "norton_oxford_text": "The town ^sounds a parley^",
        "f1_character_name": "Gower.",
        "f1_text": "The Towne sounds a Parley.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1254",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.138",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.79",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.74",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 684,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.77",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter King [Harry] and all his train before the gates",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter the King and all his Traine before the Gates",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1259",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.83",
        "oxford_text": "[Flourish. Enter King Harry…]",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "Enter the King [, Exeter] and all his train ...",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 685,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.78",
        "norton_oxford_text": "How yet resolves the Governor of the town? | This is the latest ^parle^ we will admit.",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "How yet resolues the Gouernour of the Towne? | This is the latest Parle we will admit:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1260",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.84",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.4.1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 686,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.135.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^, and [they] enter the town",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish, and enter the Towne.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1319",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.3.58",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.141",
        "oxford_text": "Flourish, and they enter…",
        "cambridge_ln": "3.4.58",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 687,
        "character_name": "Bourbon",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.5.32",
        "norton_oxford_text": "They bid us, ‘To the English dancing-schools, | And teach ^lavoltas^ high and swift ^corantos^’",
        "f1_character_name": "Brit,.",
        "f1_text": "They bid vs to the English Dancing-Schooles, | And teach Lauolta's high, and swift Carranto's,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1411",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.5.32",
        "arden_text": "They bid us to the English…",
        "oxford_ln": "3.5.32",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.32",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "Britain speaks the line in Arden",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 688,
        "character_name": "Pistol",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.34",
        "norton_oxford_text": "^Fortune is Bardolph’s foe^ and frowns on him, | For he hath stol’n a pax, and hanged must a be.",
        "f1_character_name": "Pist.",
        "f1_text": "Fortune is Bardolphs foe, and frownes on him: | for he hath stolne a Pax, and hanged must a be:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1488",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.39",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.37",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.7.33",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 689,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.78",
        "norton_oxford_text": "[A ^drum^ is heard]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.84",
        "arden_text": "[Drum within]",
        "oxford_ln": "3.6.86",
        "oxford_text": "A drum is heard",
        "cambridge_ln": "3.7.72",
        "cambridge_text": "[A drum within]",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 690,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.80.  ",
        "norton_oxford_text": "Enter King [Harry] and his poor soldiers, [with] ^drum^ and colours.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drum and Colours. Enter the King and his poore Souldiers.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1534",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.86",
        "arden_text": "Drum and colours. Enter the KING…",
        "oxford_ln": "3.6.88",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.7.74",
        "cambridge_text": "Drum and colours. Enter the KING…",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 691,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.103",
        "norton_oxford_text": "^Tucket^. Enter Montjoy",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Tucket. Enter Mountioy.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1562",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.112",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.6.114",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.7.97",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 692,
        "character_name": "Bourbon",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.7.15",
        "norton_oxford_text": "he trots the air, the earth ^sings^ when he | touches it, the ^basest horn^ of his hoof is more ^musical^ than | the ^pipe of Hermes^.",
        "f1_character_name": "Dolph.",
        "f1_text": "he trots | the ayre: the Earth sings, when he touches it: the basest | horne of his hoofe, is more Musicall then the Pipe of | Hermes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1640",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.7.15",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.7.15",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.8.15",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 693,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.282",
        "norton_oxford_text": "And I have built | Two ^chantries^, where the sad and solemn priests | ^Sing^ still for Richard’s soul.",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "And I haue built two Chauntries, | Where the sad and solemne Priests sing still | For Richards Soule.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2153",
        "q1": "And I haue built two chanceries, more wil I do: | Tho all that I can do, is all too litle.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.295",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.297",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.274",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 694,
        "character_name": "Constable",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.34",
        "norton_oxford_text": "Then let the ^trumpets sound | The tucket sonance and the note to mount^",
        "f1_character_name": "Const.",
        "f1_text": "then let the Trumpets sound | The Tucket Sonnance, and the Note to mount:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2205",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.33",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.34",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.34",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 695,
        "character_name": "Constable",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.61",
        "norton_oxford_text": "I will the banner from a ^trumpet^ take | And use it for my haste.",
        "f1_character_name": "Const.",
        "f1_text": "I will the Banner from a Trumpet take, | And vse it for my haste.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2234",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.60",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.61",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.61",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 696,
        "character_name": "Pistol",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.4.4",
        "norton_oxford_text": "Qualité? ‘^Calin o custure me^.’",
        "f1_character_name": "Pist.",
        "f1_text": "Qualtitie calmie custure me.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2389",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.4.4",
        "arden_text": "…'Caleno custore me'",
        "oxford_ln": "4.4.4",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.4.3",
        "cambridge_text": "Colin…'",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 697,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.5.5",
        "norton_oxford_text": "A short ^alarum^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "A short Alarum",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2463",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.5.5.",
        "arden_text": "A short alarm",
        "oxford_ln": "4.5.5.",
        "oxford_text": "A short alarm",
        "cambridge_ln": "4.5.5",
        "cambridge_text": "A short alarm",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 698,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.6.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter King [Harry] and his train, with prisoners",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Enter the King and his trayne, with Prisoners",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2483",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "Alarm. Enter the KING and his train, with prisoners",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "Alarum. Enter the King…",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "Alarm. Enter the KING and his train, with prisoners",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 699,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.6.34.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2519",
        "q1": "Alarum soundes.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.6.34",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.6.34.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.6.34",
        "cambridge_text": "Alarm.",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 700,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.6.35",
        "norton_oxford_text": "But hark, what new ^alarum^ is this same?",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "But hearke, what new alarum is this same?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2520",
        "q1": "What new alarum is this?",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.6.35",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.6.35",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.6.35",
        "cambridge_text": "…alarm…",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 701,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.46.",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter King Harry . . . ^Flourish^.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Enter King Harry and Burbon with prisoners. Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2578",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.53",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7.52",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.44",
        "cambridge_text": "Alarm…",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 702,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.7.48",
        "norton_oxford_text": "Take a ^trumpet^ herald; | Ride thou unto the horsemen on yon hill.",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "Take a Trumpet Herald, | Ride thou vnto the Horsemen on yond hill:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2581",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.7.55",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7.54",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.7.46",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 703,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.8.116",
        "norton_oxford_text": "Do we all holy rites: | Let there be ^sung Non nobis^ and ^Te Deum^, | The dead with charity enclosed in clay",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "Doe we all holy Rights: | Let there be sung Non nobis, and Te Deum, | The dead with charitie enclos'd in Clay:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2843",
        "q1": "Let there be sung, Nououes and te Deum. | The dead with charitie enterred in clay:",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.8.123",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7.122",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.8.114",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 704,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.131",
        "norton_oxford_text": "Marry, if you would put me to verses, or to ^dance^ | for your sake, Kate, why, you undid me. For the one I have | neither words nor ^measure^, and for the other I have no | strength in ^measure^—yet a reasonable measure in strength.",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "Marry, if you would put me to Verses, or to | Dance for your sake, Kate, why you vndid me: for the one | I haue neither words nor measure; and for the other, I | haue no strength in measure, yet a reasonable measure in | strength.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3122",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.133",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.133",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.127",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 705,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.154",
        "norton_oxford_text": "A speaker is but a prater, a | rhyme is but a ^ballad^",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "a speaker is but a prater, a Ryme is | but a Ballad;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3147",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.158",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.158",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.149",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 706,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.225",
        "norton_oxford_text": "Come, your answer in | ^broken music^—for thy ^voice is music^ and thy English broken.",
        "f1_character_name": "King.",
        "f1_text": "Come your Answer | in broken Musick; for thy Voyce is Musick, and | thy English broken:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3230",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.240",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.241",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.220",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 707,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.330",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3349",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.352",
        "arden_text": "Flourish",
        "oxford_ln": "5.2.353",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.321",
        "cambridge_text": "Flourish",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 708,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.346.",
        "norton_oxford_text": "^Sennet^. Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Senet. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3366",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.368",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.369",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.337",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 14
    },
    {
        "id": 709,
        "character_name": "Norfolk",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.26",
        "norton_oxford_text": "Now this ^masque^ | Was cried incomparable",
        "f1_character_name": "Nor.",
        "f1_text": "Now this Maske | Was cry'de incompareable;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "70",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.26",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.26",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.26",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 710,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.",
        "norton_oxford_text": "^Cornetts^. Enter King Henry leaning on Cardinal [Wolsey]’s shoulder . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Cornets. Enter King Henry, leaning on the Cardinals shoulder, the Nobles, and Sir Thomas Louell: the Cardinall places himselfe vnder the Kings feete on his right side.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "317",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 711,
        "character_name": "Lovell",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.41",
        "norton_oxford_text": "A French ^song^ and a ^fiddle^ has no fellow.",
        "f1_character_name": "Louell.",
        "f1_text": "A French Song, and a Fiddle, ha's no Fellow.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "621",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.41",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.41",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.41",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 712,
        "character_name": "Sandys",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.42",
        "norton_oxford_text": "The devil ^fiddle^ 'em! . . . An honest country lord, as I am, beaten | A long time out of play, may bring his ^plainsong^ | And have an hour of ^hearing^, and, by’r Lady, | Held ^current music^, too.",
        "f1_character_name": "L. San",
        "f1_text": "The Diuell fiddle 'em, . . . An honest Country Lord as I am, beaten | A long time out of play, may bring his plaine song, | And haue an houre of hearing, and by'r Lady | Held currant Musicke too.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "623",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.44",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.3.44",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.3.44",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 713,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.",
        "norton_oxford_text": "^Hautboys^ . . . Then enter at one door Anne Boleyn and divers other ladies . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Hoboies. A small Table vnder a State for the Cardinall, a longer Table for the Guests. Then Enter Anne Bullen, and diuers other Ladies, & Gentlemen, as Guests at one Doore; at an other Doore enter Sir Henry Guilford.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "661",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 714,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.35.",
        "norton_oxford_text": "^Hautboys^. Enter Cardinal Wolsey . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Hoboyes. Enter Cardinall Wolsey, and takes his State.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "710",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.34",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.35.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.34",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 715,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.49.",
        "norton_oxford_text": "^Drum and trumpet^. Chambers discharged",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drum and Trumpet, Chambers dischargd.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "731",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.49.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.49.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.48",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 716,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.64.",
        "norton_oxford_text": "^Hautboys^. Enter, ushered by the Lord Chamberlain, King [Henry] and others as ^masquers^ habited like shepherds. They pass directly before Cardinal [Wolsey] and gracefully salute him",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Hoboyes. Enter King and others as Maskers, habited like Shepheards, vsher'd by the Lord Chamberlaine. They passe directly before the Cardinall, and gracefully salute him.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "753",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.63",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.64.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.64.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 717,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.77.",
        "norton_oxford_text": "^Music^. [They] ^dance^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musicke, Dance.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "773",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.76",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.77.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.76",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 718,
        "character_name": "Wolsey",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.103",
        "norton_oxford_text": "Your grace | I fear with ^dancing^ is a little heated.",
        "f1_character_name": "Card.",
        "f1_text": "Your Grace | I feare, with dancing is a little heated.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "807",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.99",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.102",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.99",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 719,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.109",
        "norton_oxford_text": "I have half a dozen healths | To drink to these fair ladies, and a ^measure^ | To lead ‘em once again.",
        "f1_character_name": "Kin.",
        "f1_text": "I haue halfe a dozen healths, | To drinke to these faire Ladies, and a measure | To lead 'em once againe,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "814",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.105",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.109",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.105",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 720,
        "character_name": "King",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.112",
        "norton_oxford_text": "Let the ^music knock it^.",
        "f1_character_name": "Kin.",
        "f1_text": "Let the Musicke knock it.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "817",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.108",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.112",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.108",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 721,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.112.",
        "norton_oxford_text": "Exeunt with ^trumpets^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt with Trumpets.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "818",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.108",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.4.112.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.108",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 722,
        "character_name": "1 Gentleman",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.32",
        "norton_oxford_text": "When he was brought again to th’bar to hear | His ^knell rung out^",
        "f1_character_name": "1. [Gentleman]",
        "f1_text": "When he was brought agen to th' Bar, to heare | His Knell rung out,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "860",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.31",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.32",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.31",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 723,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.",
        "norton_oxford_text": "^Trumpets: sennet^. [Then] ^cornetts^. . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Trumpets, Sennet, and Cornets.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1332",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.4.",
        "arden_text": "Trumpets, sennet and cornetts.",
        "oxford_ln": "2.4.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.",
        "cambridge_text": "Trumpets, sennet and cornetts.",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 724,
        "character_name": "Katherine",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.1",
        "norton_oxford_text": "Take thy ^lute^, wench. My soul grows sad with troubles. | ^Sing^, and disperse ‘em if thou canst.",
        "f1_character_name": "Queen.",
        "f1_text": "Take thy Lute wench, | My Soule growes sad with troubles, | Sing, and disperse 'em if thou canst:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1616",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.1",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.1",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 725,
        "character_name": "Woman",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.3",
        "norton_oxford_text": "[^sings^] ‘^Orpheus with his lute^ made trees, | And the mountain tops that freeze, | Bow themselves when he did ^sing^. | To his ^music^ plants and flowers | Ever sprung . . .Everything that ^heard him play^, | Even the billows of the sea, | Hung their heads, and then lay by. | In ^sweet music^ is such art, | Killing care and grief of heart | Fall asleep, or hearing, die.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "Song. | Orpheus with his Lute made Trees, | And the Mountaine tops that freeze, | Bow themselues when he did sing. | To his Musicke, Plants and Flowers | Euer sprung; as Sunne and Showers, | There had made a lasting Spring. | Euery thing that heard him play, | Euen the Billowes of the Sea, | Hung their heads, & then lay by. | In sweet Musicke is such Art, | Killing care, & griefe of heart, | Fall asleepe, or hearing dye.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1619",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.3",
        "arden_text": "(Sings) Orpheus...",
        "oxford_ln": "3.1.3",
        "oxford_text": "(Sings) Orpheus...",
        "cambridge_ln": "3.1.3",
        "cambridge_text": "Song…",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 726,
        "character_name": "Surrey",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.106",
        "norton_oxford_text": "I would ‘twere something that would ^fret the string^, | The ^master-cord^ on’s heart!",
        "f1_character_name": "Sur.",
        "f1_text": "I would 'twer somthing yt would fret the string, | The Master-cord on's heart.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1964",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.105",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.106",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.105",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 727,
        "character_name": "Surrey",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.295",
        "norton_oxford_text": "I’ll startle you | Worse than the ^sacring-bell^ when the brown wench | Lay kissing in your arms, lord Cardinal.",
        "f1_character_name": "Sur.",
        "f1_text": "Ile startle you | Worse then the Sacring Bell, when the browne Wench | Lay kissing in your Armes, Lord Cardinall.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2186",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.294",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.2.295",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2.294",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 728,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.35",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish of trumpets^ within]",
        "f1_character_name": "--",
        "f1_text": "--",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.35",
        "arden_text": "[Trumpets]",
        "oxford_ln": "4.1.35",
        "oxford_text": "Flourish of trumpets within",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 729,
        "character_name": "2. Gentleman",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.36",
        "norton_oxford_text": "The ^trumpets sound^. Stand close. The Queen is coming.",
        "f1_character_name": "2. [Gentleman]",
        "f1_text": "The Trumpets sound: Stand close, | The Queene is comming.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2418",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.36",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.36",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.36",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 730,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.36.",
        "norton_oxford_text": "[Enter the coronation procession . . . ^Hautboys^ [within ^play^ . . . ][First enter] ^trumpet^ [ers, who ^play] a lively flourish^ . . .[then, enter] ^choristers singing^; [with them] ^music[ians^]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Ho-boyes. | The Order of the Coronation. | 1 A liuely Flourish of Trumpets…. | 4 Quirristers singing. Musicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2419",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.36.",
        "arden_text": "1. A lively flourish of trumpets.. | …4 Choristers singing. Music…",
        "oxford_ln": "4.1.36.2",
        "oxford_text": "Hautboys, within, play during the procession… 1. First enter trumpeters, who play a lively flourish…4. Then, choristers singing; with them, musicians playing",
        "cambridge_ln": "4.1.36.",
        "cambridge_text": "Hautboys | ….1. A lively flourish of trumpets.. | …4 Choristers singing. Music…",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 731,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.56.",
        "norton_oxford_text": "Exit [the last of the procession,] and then a ^great flourish of trumpets^ [within]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt, first passing ouer the Stage in Order and State, and then, A great Flourish of Trumpets.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2444",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.36.5",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.56.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.55",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 732,
        "character_name": "3. Gentleman",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.73",
        "norton_oxford_text": "such a noise arose | As the shrouds make at sea in a stiff tempest, | As loud and to as many ^tunes^.",
        "f1_character_name": "3. [Gentleman]",
        "f1_text": "such a noyse arose, | As the shrowdes make at Sea, in a stiffe Tempest, | As lowd, and to as many Tunes.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2491",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.71",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.73",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.71",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 733,
        "character_name": "3. Gentleman",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.1.92",
        "norton_oxford_text": "Which ^performed, the choir^, | With all the choicest ^music^ of the kingdom, | Together ^sung Te Deum^.",
        "f1_character_name": "3. [Gentleman]",
        "f1_text": "which perform'd, the Quire | With all the choysest Musicke of the Kingdome, | Together sung Te Deum.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2511",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.1.90",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.1.92",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.1.90",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 734,
        "character_name": "Katherine",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.78",
        "norton_oxford_text": "Cause the ^musicians play^ me that ^sad note^ | I named my ^knell^, whilst I sit meditating | On that ^celestial harmony^ I go to.",
        "f1_character_name": "Kath.",
        "f1_text": "Good Griffith, | Cause the Musitians play me that sad note | I nam'd my Knell; whil'st I sit meditating | On that Coelestiall Harmony I go too.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2635",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.78",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.78",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.78",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 735,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.80.",
        "norton_oxford_text": "^Sad and solemn music^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sad and solemne Musicke.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2639",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.80.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.80.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.80.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 736,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.82.",
        "norton_oxford_text": "then ^dance^; and, at certain ^changes^, . . . who observe the same order in their ^changes^ . . . And so in their ^dancing^ vanish . . . The ^music^ continues",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter solemnely tripping one after another, sixe Personages, clad in white Robes, wearing on their heades Garlands of Bayes, and golden Vizards on their faces, Branches of Bayes or Palme in their hands. They first Conge vnto her, then Dance: and at certaine Changes, the first two hold a spare Garland ouer her Head, at which the other foure make reuerend Curtsies. Then the two that held the Garland, deliuer the same to the other next two, who obserue the same order in their Changes, and holding the Garland ouer her head. Which done, they deliuer the same Garland to the last two: who likewise obserue the same Order. At which (as it were by inspiration) she makes (in her sleepe) signes of reioycing, and holdeth vp her hands to heauen. And so, in their Dancing vanish, carry the Garland with them. The Musicke continues.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2643",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.82.6",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.82.6",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.82.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 737,
        "character_name": "Katherine",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.95",
        "norton_oxford_text": "Bid the ^music^ leave. | They are ^harsh^ and heavy to me.",
        "f1_character_name": "Kath.",
        "f1_text": "Bid the Musicke leaue, | They are harsh and heauy to me.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2672",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.94",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.95",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.94",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 738,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.96",
        "norton_oxford_text": "^Music^ ceases",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musicke ceases.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2673",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.94",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.96",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.94",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 739,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.76",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish of trumpets^ within]",
        "f1_character_name": "--",
        "f1_text": "--",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "Flourish of trumpets within. | Hark…",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 740,
        "character_name": "Chamberlain",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.76",
        "norton_oxford_text": "^Hark, the trumpets sound^. | They’re come, already, from the christening.",
        "f1_character_name": "Cham.",
        "f1_text": "Harke the Trumpets sound, | Th' are come already from the Christening,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3343",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.79",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.79",
        "oxford_text": "Enter trumpeters, sounding",
        "cambridge_ln": "5.3.74",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 741,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.",
        "norton_oxford_text": "Enter ^trumpet[er]s, sounding^. . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Trumpets sounding:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3354",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 742,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.3.",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Enter King [Henry] and guard",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter King and Guard.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3368",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.3.",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.3.",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.3.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 743,
        "character_name": "Cranmer",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.34",
        "norton_oxford_text": "and ^sing | The merry songs^ of peace to all his neighbours.",
        "f1_character_name": "Cran.",
        "f1_text": "and sing | The merry Songs of Peace to all his Neighbours.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3405",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4.34",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4.34",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4.34",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 744,
        "character_name": "Epilogue",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "Epilogue.3",
        "norton_oxford_text": "but those, we fear, | We’ve frighted with our ^trumpets^",
        "f1_character_name": "Epilogue",
        "f1_text": "but those we feare | W' haue frighted with our Tumpets:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "3452",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "Epilogue.3",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "Epilogue.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "Epilogue.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 15
    },
    {
        "id": 745,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.",
        "norton_oxford_text": "[^Loud music^.] Enter Caesar, Antony . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Caesar, Antony ...",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "84",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.",
        "arden_text": "[Music]",
        "oxford_ln": "1.2.",
        "oxford_text": "[Flourish.] Enter Caesar, …",
        "cambridge_ln": "1.2.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "No loud music speciifed in Cambridge edition",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 746,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.2",
        "norton_oxford_text": "[^Music^ ceases]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "--",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "--",
        "oxford_text": "--",
        "cambridge_ln": "1.2.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 747,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.13",
        "norton_oxford_text": "[^Music^]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "--",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.11",
        "arden_text": "[Music]",
        "oxford_ln": "1.2.11",
        "oxford_text": "[Sennet]",
        "cambridge_ln": "--",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 748,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.16",
        "norton_oxford_text": "[^Music^ ceases]",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "--",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "--",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "--",
        "oxford_text": "--",
        "cambridge_ln": "--",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 749,
        "character_name": "Caesar",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.18",
        "norton_oxford_text": "I ^hear^ a tongue ^shriller^ than all the ^music^ | Cry ‘Caesar’!",
        "f1_character_name": "Caes.",
        "f1_text": "I heare a Tongue shriller then all the Musicke | Cry, Caesar:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "105",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.16",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.16",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.16",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 750,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.26",
        "norton_oxford_text": "^Sennet^. Exeunt.",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sennet. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "115",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.24",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.24",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.24",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "Senate… [in F4]",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 751,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.80",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^, and shout [within]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish, and Shout.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "174",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.78",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.78",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.78",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 752,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.133",
        "norton_oxford_text": "Shout [within]. ^Flourish^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Shout. Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "230",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.131",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.131",
        "oxford_text": "Flourish. Shout",
        "cambridge_ln": "1.2.131",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 753,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.178",
        "norton_oxford_text": "[^Music^.] Enter Caesar . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Caesar and his Traine.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "277",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.176",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.178",
        "oxford_text": "Enter Caesar …",
        "cambridge_ln": "1.2.178",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "No music specified in Arden, Oxford, and Cambridge editions",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 754,
        "character_name": "Caesar",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.204",
        "norton_oxford_text": "He loves no plays, | As thou dost, Antony; he ^hears no music^.",
        "f1_character_name": "Caes.",
        "f1_text": "He loues no Playes, | As thou dost Antony: he heares no Musicke;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "305",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.202",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.203",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.203",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 755,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.215",
        "norton_oxford_text": "^Sennet^. Exeunt Caesar and his train",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sennit. | Exeunt Caesar and his Traine.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "316",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.213",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.2.214",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.2.214",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 756,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1",
        "norton_oxford_text": "Enter [at one door] ... ^Flourish^. Enter [at another door] Caesar . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. | Enter Caesar, Brutus, Cassius, Caska, Decius, Metellus, Trebonius, Cynna, Antony, Lepidus, Artimedorus, Publins, and the Soothsayer.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1200",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1",
        "oxford_text": "Flourish. Enter Caesar ...",
        "cambridge_ln": "3.1.",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 757,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2",
        "norton_oxford_text": "^Drum^. Enter Brutus…",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drum. Enter Brutus, Lucillius, and the Army. Titinius and Pindarus meete them.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1908",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 758,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.24",
        "norton_oxford_text": "^Low march^ within",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Low March within.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1936",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.24",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.24",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.24",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 759,
        "character_name": "Brutus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.30",
        "norton_oxford_text": "Hark, he is arrived. | ^March^ gently on to meet him.",
        "f1_character_name": "Bru.",
        "f1_text": "Hearke, he is arriu'd: | March gently on to meete him.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1944",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.30",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.30",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.30",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 760,
        "character_name": "Brutus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.189",
        "norton_oxford_text": "What should the wars do with these ^jigging^ fools?",
        "f1_character_name": "Bru.",
        "f1_text": "What should the Warres do with these Iigging Fooles?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2122",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.135",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.187",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.137",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "jigging' refers to incompetent poets, but as lyric poetry has musical reference.",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 761,
        "character_name": "Brutus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.291",
        "norton_oxford_text": "Where is thy ^instrument^?",
        "f1_character_name": "Bru.",
        "f1_text": "Where is thy Instrument?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2246",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.237",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.289",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.239",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 762,
        "character_name": "Brutus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.307",
        "norton_oxford_text": "Canst thou hold up thy heavy eyes a while, | And ^touch thy instrument a strain^ or two?",
        "f1_character_name": "Bru.",
        "f1_text": "Canst thou hold vp thy heauie eyes a-while, | And touch thy Instrument a straine or two.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2266",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.254",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.306",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.256",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 763,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.317",
        "norton_oxford_text": "[Lucius ^plays] music^ and [^sings^] a ^song^ [and so falls asleep]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Musicke, and a Song.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2278",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.264",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.316",
        "oxford_text": "Music, and a song. Lucius falls asleep",
        "cambridge_ln": "4.3.266",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 764,
        "character_name": "Brutus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.318",
        "norton_oxford_text": "This is a sleepy ^tune^. O murd’rous slumber, | Lay’st thou thy leaden mace upon my boy | That ^plays^ thee ^music^?",
        "f1_character_name": "Bru.",
        "f1_text": "This is a sleepy Tune: O Murd'rous slumbler! | Layest thou thy Leaden Mace vpon my Boy, | That playes thee Musicke?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2279",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.265",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.317",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.267",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 765,
        "character_name": "Brutus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.322",
        "norton_oxford_text": "If thou dost nod thou break’st thy ^instrument^; | I’ll take it from thee, and, good boy, good night.",
        "f1_character_name": "Bru.",
        "f1_text": "If thou do'st nod, thou break'st thy Instrument, | Ile take it from thee, and (good Boy) good night.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2283",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.269",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.321",
        "oxford_text": "… | He takes away Lucius' instrument…",
        "cambridge_ln": "4.3.271",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 766,
        "character_name": "Lucius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.341",
        "norton_oxford_text": "The ^strings^, my lord, are ^false^.",
        "f1_character_name": "Luc.",
        "f1_text": "The strings my Lord, are false.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2305",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.289",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.341",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.291",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 767,
        "character_name": "Brutus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.342",
        "norton_oxford_text": "He thinks he still is at his ^instrument^.",
        "f1_character_name": "Bru.",
        "f1_text": "He thinkes he still is at his Instrument",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2306",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.3.290",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.342",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.3.292",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 768,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.20",
        "norton_oxford_text": "[^Drum^. Antony and Octavius] ^march^ [with their army]. ^Drum^ [within]. Enter [marching] Brutus, Cassius, and their army . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "March. | Drum. Enter Brutus, Cassius, & their Army.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2350",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.20",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.20",
        "oxford_text": "Drum, beating a march. Enter Brutus, Cassius ...",
        "cambridge_ln": "5.1.20",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 769,
        "character_name": "Brutus",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.21",
        "norton_oxford_text": "They stand, and would have ^parley^.",
        "f1_character_name": "Bru.",
        "f1_text": "They stand, and would haue parley.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2352",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.21",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.21",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.21",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 770,
        "character_name": "Cassius",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.61",
        "norton_oxford_text": "A peevish schoolboy, worthless of such honour, | Joined with a ^masquer^ and a ^reveller^.",
        "f1_character_name": "Cassi.",
        "f1_text": "A peeuish School-boy, worthles of such Honor | Ioyn'd with a Masker, and a Reueller.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2395",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.1.60",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.1.61",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.1.61",
        "cambridge_text": "…a masker…",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 771,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter Brutus and Messala",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. | Enter Brutus and Messala.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2470",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 772,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.2",
        "norton_oxford_text": "^Loud alarum^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Lowd Alarum.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2473",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.2",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.2",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.2",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 773,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3",
        "norton_oxford_text": "^Alarums^. Enter Cassius . . . and Titinius",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarums. | Enter Cassius and Titinius.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2478",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3",
        "arden_text": "Alarums…",
        "oxford_ln": "5.3",
        "oxford_text": "Alarums…",
        "cambridge_ln": "5.3",
        "cambridge_text": "Alarums…",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 774,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.89",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter Brutus, Messala . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Enter Brutus, Messala, yong Cato, Strato, Volumnius, and Lucillius.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2577",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.91",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.90",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.90",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 775,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3.94",
        "norton_oxford_text": "^Low alarums^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Low Alarums.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2585",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3.96",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.3.96",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.3.96",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 776,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter Brutus",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Enter Brutus, Messala, Cato, Lucillius, and Flauius.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2601",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.4",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 777,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.23",
        "norton_oxford_text": "^Low alarums^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Low Alarums.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2667",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.23",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5.23",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5.23",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 778,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.29",
        "norton_oxford_text": "^Alarum still^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum still.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2674",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5.29",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5.29",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 779,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.42",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Cry within: ‘Fly, fly, fly!’",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. | Cry within, Flye, flye, flye.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2688",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.42",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5.42",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5.42",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 780,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.51",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Retreat. Enter Antony, Octavius . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarum. Retreat. Enter Antony, Octauius, ...",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2699",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.5.51",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5.52",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5.51",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 16
    },
    {
        "id": 781,
        "character_name": "King John",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.27   ",
        "norton_oxford_text": "Be thou the ^trumpet^ of our wrath. | And sullen presage of your own decay.",
        "f1_character_name": "K. Iohn.",
        "f1_text": "be thou the trumpet of our wrath, | And sullen presage of your owne decay;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "32",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.27",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.27   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.27   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 782,
        "character_name": "Bastard",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.218",
        "norton_oxford_text": "Hath she no husband | That will take pains to ^blow a horn^ before her?",
        "f1_character_name": "Bast.",
        "f1_text": "hath she no husband | That will take paines to blow a horne before her?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "228",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.218",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.1.218",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.1.218",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 783,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter before Angers . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter before Angiers . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "291",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 784,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.75",
        "norton_oxford_text": "^Drum beats^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Drum beats.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "372",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.75",
        "arden_text": "[Drum beats",
        "oxford_ln": "2.1.75",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.75",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "Drummes beats [in F2 and F3]; Drums beat [in F4]",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 785,
        "character_name": "Chatillon",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.76   ",
        "norton_oxford_text": "The interruption of their churlish ^drums^ | Cuts off more circumstance. They are at hand; | To ^parley^ or to fight: therefore prepare.",
        "f1_character_name": "Chat.",
        "f1_text": "The interruption of their churlish drums | Cuts off more circumstance, they are at hand, | To parlie or to fight, therefore prepare.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "370",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.76",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.76   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.76   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "SD 372 follows in F1",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 786,
        "character_name": "King Philip",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.195   ",
        "norton_oxford_text": "Peace, lady; pause or be more temperate. | It ill beseems this presence to cry aim | To these ^ill-tuned^ repetitions.-- | Some ^trumpet^ summon hither to the walls | These men of Angers.",
        "f1_character_name": "Fra.",
        "f1_text": "Peace Lady, pause, or be more temperate, | It ill beseemes this presence to cry ayme | To these ill-tuned repetitions: | Some Trumpet summon hither to the walles | These men of Angiers,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "498",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.195",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.195   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.195   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 787,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.200",
        "norton_oxford_text": "^Trumpet sounds^. Enter a citizen . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Trumpet sounds. Enter a Citizen upon the walles.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "504",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.200",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.200",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.200",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 788,
        "character_name": "King Philip",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.205   ",
        "norton_oxford_text": "Our ^trumpet^ called you to this gentle ^parle^",
        "f1_character_name": "Fra.",
        "f1_text": "Our Trumpet call'd you to this gentle parle.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "511",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.205",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.205   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.205   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 789,
        "character_name": "King John",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.226",
        "norton_oxford_text": "Behold the French, amazed, vouchsafe a ^parle^.",
        "f1_character_name": "Iohn.",
        "f1_text": "Behold the French amaz'd vouchsafe a parle,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "532",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.226",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.226",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.226",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 790,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.299",
        "norton_oxford_text": "Exeunt . . . [^Alarum^.] Here, after excursions, enter [at one door] the Herald of France, with [a] ^trumpet[er]^, to the gates",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Heere after excursions, Enter the Herald of France with Trumpets to the gates.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "608",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.299",
        "arden_text": "…with Trumpeters…",
        "oxford_ln": "2.1.299",
        "oxford_text": "Exeunt, severally, the English and French ... With trumpeters to the gates",
        "cambridge_ln": "2.1.299",
        "cambridge_text": "…with trumpets…",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 791,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.311",
        "norton_oxford_text": "Enter [at another door the] English Herald, with [a] ^trumpet[er]^",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter English Herald with Trumpet.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "622",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.311",
        "arden_text": "…with Trumpeter",
        "oxford_ln": "2.1.311",
        "oxford_text": "…with Trumpeter",
        "cambridge_ln": "2.1.311",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 792,
        "character_name": "English Herald",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.312",
        "norton_oxford_text": "Rejoice, you men of Angers, ^ring your bells^!",
        "f1_character_name": "E. Har.",
        "f1_text": "Reioyce you men of Angiers, ring your bels,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "623",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.312",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.312",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.312",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 793,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.561",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "881",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.561",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.1.561",
        "oxford_text": "Exeunt ...",
        "cambridge_ln": "2.1.561",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 794,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter King John . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter King Iohn . . .",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "998",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 795,
        "character_name": "Blanche",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.1.228   ",
        "norton_oxford_text": "What, shall our feast be kept with slaughtered men? | Shall ^braying trumpets^ and ^loud churlish drums, | Clamours^ of hell, be ^measures^ to our pomp?",
        "f1_character_name": "Blanch.",
        "f1_text": "What, shall our feast be kept with slaughtered men? | Shall braying trumpets, and loud churlish drums | Clamors of hell, be measures to our pomp?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1235",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.1.228",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.1.302   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.1.302",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 796,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^; excursions. Enter [the] bastard with [the Duke of] Austria’s head",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Allarums, Excursions: Enter Bastard with Austria's head.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1283",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.",
        "arden_text": "Alarums…",
        "oxford_ln": "3.2",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.2",
        "cambridge_text": "Alarums…",
        "comments": "Allarms… [in F4]",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 797,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^; excursions; retreat. . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarums, excursions, Retreat. Enter Iohn, Eleanor, ...",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1297",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.10",
        "arden_text": "Alarums…",
        "oxford_ln": "3.3",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3",
        "cambridge_text": "Alarums…",
        "comments": "Alarms… [in F4]",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 798,
        "character_name": "King John",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.25   ",
        "norton_oxford_text": "I had a thing to say, | But I will fit it with some better ^tune^.",
        "f1_character_name": "Iohn.",
        "f1_text": "Giue me thy hand, I had a thing to say, | But I will fit it with some better tune.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1324",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.35",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.25   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.25   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 799,
        "character_name": "King John",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.3.37",
        "norton_oxford_text": "If the midnight ^bell^ | Did with his iron tongue and brazen mouth | ^Sound^ on into the drowsy race of night.",
        "f1_character_name": "Iohn.",
        "f1_text": "If the mid-night bell | Did with his yron tongue, and brazen mouth | Sound on into the drowzie race of night:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1336",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.47",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "3.3.37",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.3.37",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 800,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter [King] John . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Iohn, Pembroke ...",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1717",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 801,
        "character_name": "Bastard",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.2.150   ",
        "norton_oxford_text": "To whom he ^sung^, in rude, harsh-sounding rhymes",
        "f1_character_name": "Bast.",
        "f1_text": "To whom he sung in rude harsh sounding rimes,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1871",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.2.150",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.2.150   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "4.2.150   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "sung' meaning to recite poetry",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 802,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.1.",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Enter King John and [Cardinal] Pandolf ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter King Iohn and Pandolph, attendants",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2166",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 803,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.116",
        "norton_oxford_text": "[^A trumpet sounds^]",
        "f1_character_name": "--",
        "f1_text": "--",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.116",
        "arden_text": "[Trumpet sounds.",
        "oxford_ln": "5.2.116",
        "oxford_text": "A trumpet sounds",
        "cambridge_ln": "5.2.116",
        "cambridge_text": "[Trumpet sounds]",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 804,
        "character_name": "Lewis",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.117   ",
        "norton_oxford_text": "What lusty ^trumpet^ thus doth summon us?",
        "f1_character_name": "Dol.",
        "f1_text": "What lusty Trumpet thus doth summon vs?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2370",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.117",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.117   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.117   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 805,
        "character_name": "Bastard",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.132   ",
        "norton_oxford_text": "This harnessed ^masque^ and unadvised ^revel^",
        "f1_character_name": "Bast.",
        "f1_text": "This harness'd Maske, and vnaduised Reuell,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2386",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.132",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.132   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.132   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 806,
        "character_name": "Bastard",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.154   ",
        "norton_oxford_text": "For your own ladies and pale-visaged maids | Like Amazons come ^tripping after drums^",
        "f1_character_name": "Bast.",
        "f1_text": "For your owne Ladies, and pale-visag'd Maides, | Like Amazons, come tripping after drummes:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2408",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.154",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.154   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.154   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 807,
        "character_name": "Louis the Dauphin",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.164",
        "norton_oxford_text": "^Strike up the drums^, and let the tongue of war | Plead for our interest and our being here. |",
        "f1_character_name": "Dol.",
        "f1_text": "Strike vp the drummes, and let the tongue of warre | Pleade for our interest, and our being heere.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2420",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.164",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.164",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.164",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 808,
        "character_name": "Bastard",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.166",
        "norton_oxford_text": "Indeed your ^drums, being beaten, will cry out^; | And so shall you, being beaten. Do but start | An ^echo with the clamour of thy drum^, | And even at hand a ^drum^ is ready braced | That shall ^reverberate all as loud^ as thine. | ^Sound^ but another, and another shall | As ^loud^ as thine ^rattle^ the welkin’s ear, | And mock the ^deep-mouthed thunder^",
        "f1_character_name": "Bast.",
        "f1_text": "Indeede your drums being beaten, wil cry out; | And so shall you, being beaten: Do but start | An eccho with the clamor of thy drumme, | And euen at hand, a drumme is readie brac'd, | That shall reuerberate all, as lowd as thine. | Sound but another, and another shall | (As lowd as thine) rattle the Welkins eare, | And mocke the deepe mouth'd Thunder:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2422",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.166",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.166",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.166",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "….being beaten, will cry out? [in F4]",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 809,
        "character_name": "Louis the Dauphin",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.179 ",
        "norton_oxford_text": "^Strike up our drums^ to find this danger out.",
        "f1_character_name": "Dol.",
        "f1_text": "Strike vp our drummes, to finde this danger out.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2435",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.2.179",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.2.179 ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.2.179 ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 810,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.3",
        "norton_oxford_text": "^Alarum^. Enter [King] John . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Alarums. Enter Iohn and Hubert.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2439",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.3",
        "arden_text": "Alarums…",
        "oxford_ln": "5.3",
        "oxford_text": "Alarums...",
        "cambridge_ln": "5.3",
        "cambridge_text": "Alarums…",
        "comments": "Alarms… [in F4]",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 811,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.4.",
        "norton_oxford_text": "[^Alarum^.] Enter [the Earls of] Salisbury . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Salisbury, Pembroke, and Bigot",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2459",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.4",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.4",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 812,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.5.",
        "norton_oxford_text": "[^Alarum; retreat^.] Enter [Louis the] Dauphin . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter Dolphin, and his Traine",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2524",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.5",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.5",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 813,
        "character_name": "Pembroke",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.7.11   ",
        "norton_oxford_text": "He is more patient | Than when you left him. Even now, he ^sung^.",
        "f1_character_name": "Pem.",
        "f1_text": "He is more patient | Then when you left him; euen now he sung.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2617",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.7.11",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.7.11   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.7.11   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 814,
        "character_name": "Prince Henry",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.7.20   ",
        "norton_oxford_text": "‘Tis strange that death should ^sing^. | I am the cygnet to this pale faint swan, | Who ^chants a doleful hymn^ to his own death, | And from the ^organ-pipe^ of frailty ^sings^ | His soul and body to their lasting rest.",
        "f1_character_name": "Hen.",
        "f1_text": "Tis strange yt death shold sing: | I am the Symet to this pale faint Swan, | Who chaunts a dolefull hymne to his owne death, | And from the organ-pipe of frailety sings | His soule and body to their lasting rest.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2626",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.7.20",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.7.19   ",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "5.7.20   ",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 815,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.7.118",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^.] Exeunt [with the body]",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2729",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "5.7.118",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "5.7.118",
        "oxford_text": "Exeunt",
        "cambridge_ln": "5.7.118",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 816,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1",
        "norton_oxford_text": "[^Flourish^] Enter King John, Queen Eleanor ...",
        "f1_character_name": "SD.",
        "f1_text": "Enter King Iohn, Queene Elinor ...",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 817,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "5.2.180",
        "norton_oxford_text": "[^Drums beat^] Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2437",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 17
    },
    {
        "id": 818,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.31",
        "norton_oxford_text": "^Sound a sennet^ ... Enter King Lear, Cornwall, ...",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Sennet. Enter King Lear, Cornwall, ...",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "37",
        "q1": "Sound a Sennet",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.32",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "",
        "oxford_text": "Sound a sennet.",
        "cambridge_ln": "1.1.28",
        "cambridge_text": "Sennet.",
        "comments": "Q3: Sunday a Cornet",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 819,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.188",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Re-enter Gloucester . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Enter Gloster with France, and Burgundy, Attendants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "202",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.188",
        "arden_text": "Flourish. Enter…",
        "oxford_ln": "1.176",
        "oxford_text": "Flourish. Enter the King of France and the Duke of Burgundy, with the Earl of Gloucester",
        "cambridge_ln": "1.1.182",
        "cambridge_text": "Flourish. Enter…",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 820,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.1.268",
        "norton_oxford_text": "^Flourish^. Exeunt . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Flourish. Exeunt.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "291",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.1.268",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "1.256",
        "oxford_text": "[Flourish.] Exeunt Lear and Burgundy ...",
        "cambridge_ln": "1.1.262",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 821,
        "character_name": "Edmund",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.2.123",
        "norton_oxford_text": "My | cue is villainous melancholy, with a ^sigh like Tom o’Bedlam^. | O, these eclipses do portend these ^divisions! Fa, sol, la, mi^.",
        "f1_character_name": "Bast.",
        "f1_text": "my Cue is villanous Melancholly, with a sighe like Tom | o' Bedlam. --- O these Eclipses do portend these diuisions. | Fa, Sol, La, Me.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "464",
        "q1": "mine is villanous melancholy, with a sith like them of Bedlam; O these eclipses doe portend these diuisions.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.2.135",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "2.126",
        "oxford_text": "my cue is … like them of Bedlam ... divisions.",
        "cambridge_ln": "1.2.117",
        "cambridge_text": "…la, me.",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 822,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.3.11",
        "norton_oxford_text": "^Horns^ within",
        "f1_character_name": "-",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "Hornes within",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.3.11",
        "arden_text": "[Horns within[",
        "oxford_ln": "3.1",
        "oxford_text": "[Hunting horns within]",
        "cambridge_ln": "1.3.10",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 823,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.7",
        "norton_oxford_text": "^Horns^ within. Enter Lear . . .",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Hornes within. Enter Lear and Attendants.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "538",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.7",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.7",
        "oxford_text": "Enter King Lear and servants from hunting",
        "cambridge_ln": "1.4.7",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 824,
        "character_name": "Kent",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.34",
        "norton_oxford_text": "Not so young, sir, to love a woman for ^singing^",
        "f1_character_name": "Kent.",
        "f1_text": "Not so young Sir to loue a woman for singing,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "568",
        "q1": "Not so yong to loue a woman for singing",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.37",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.35",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.34",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 825,
        "character_name": "Fool",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.144",
        "norton_oxford_text": "[^singing^] ‘Fools had ne’er less wit in a year’",
        "f1_character_name": "Foole.",
        "f1_text": "Fooles had nere lesse grace in a yeere,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "680",
        "q1": "Fooles had nere lesse wit in a yeare,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.158",
        "arden_text": "[Sings] Fools had ne’er less grace in a year",
        "oxford_ln": "4.157",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.128",
        "cambridge_text": "[Sings] Fools had ne’er less grace in a year",
        "comments": "Oxford ed indicates a number of additional sung passages throughout.",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 826,
        "character_name": "Lear",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.148",
        "norton_oxford_text": "When were you wont to be so full of ^songs^, sirrah?",
        "f1_character_name": "Le.",
        "f1_text": "When were you wont to be so full of Songs sirrah?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "684",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.162",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "4.162",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "1.4.132",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 827,
        "character_name": "Fool",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "1.4.152",
        "norton_oxford_text": "[^singing^] ‘Then they for sudden joy did weep, | And I for sorrow ^sung^’",
        "f1_character_name": "Foole.",
        "f1_text": "then they | For sodaine ioy did weepe, | And I for sorrow sung",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "687",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "1.4.166",
        "arden_text": "[Sings]…",
        "oxford_ln": "4.166",
        "oxford_text": "[Sings] ...",
        "cambridge_ln": "1.4.136",
        "cambridge_text": "[Sings]…",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 828,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.79",
        "norton_oxford_text": "^Tucket^ within",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Tucket within.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1014",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.77",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "6.78",
        "oxford_text": "Trumpets within",
        "cambridge_ln": "2.1.76",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 829,
        "character_name": "Gloucester",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.80",
        "norton_oxford_text": "Hark, the Duke’s ^trumpets^! I know not why he comes.",
        "f1_character_name": "Glo.",
        "f1_text": "Harke, the Dukes Trumpets, I know not wher he comes;",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1017",
        "q1": "harke the Dukes trumpets, I know not why he comes",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.79",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "6.79",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.1.78",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 830,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.1.130",
        "norton_oxford_text": "Exeunt",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Exeunt. Flourish.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1073",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.1.131",
        "arden_text": "Exeunt. Flourish.",
        "oxford_ln": "6.13",
        "oxford_text": "Exeunt",
        "cambridge_ln": "2.1.129",
        "cambridge_text": "Exeunt. Flourish.",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 831,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.176",
        "norton_oxford_text": "^Tucket^ within",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Tucket within.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1466",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.370",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "7.339",
        "oxford_text": "[Trumpets within]",
        "cambridge_ln": "2.4.175",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 832,
        "character_name": "Cornwall",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.176",
        "norton_oxford_text": "What ^trumpet’s^ that?",
        "f1_character_name": "Corn.",
        "f1_text": "What Trumpet's that?",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1469",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.371",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "7.339",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.175",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 833,
        "character_name": "Regan",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "2.4.177",
        "norton_oxford_text": "I know’t, my sister’s.",
        "f1_character_name": "Reg.",
        "f1_text": "I know't, my Sisters:",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1470",
        "q1": "",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "2.2.372",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "7.34",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "2.4.176",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 834,
        "character_name": "Fool",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.2.72",
        "norton_oxford_text": "[^singing^] ‘He that has and a little tiny wit’",
        "f1_character_name": "Foole.",
        "f1_text": "He that has and a little-tyne wit,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1729",
        "q1": "Hee that has a little tine witte",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.2.74",
        "arden_text": "[No SD]",
        "oxford_ln": "9.75",
        "oxford_text": "[sings]",
        "cambridge_ln": "3.2.72",
        "cambridge_text": "[Sings]…",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 835,
        "character_name": "Edgar",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.4.92",
        "norton_oxford_text": "Says suum, mun, ha, no, nonny. Dolphin my boy . . .",
        "f1_character_name": "Edg.",
        "f1_text": "Sayes suum, mun, nonny, Dolphin my Boy,",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "1879",
        "q1": "hay no on ny, Dolphin my boy,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.4.96",
        "arden_text": "says suum, mun, nonny, Dauphin my boy, my boy",
        "oxford_ln": "11.89",
        "oxford_text": "blows the cold wind. Heigh no nonny. Dolphin, my boy, my boy! Cease, let him trot by.",
        "cambridge_ln": "3.4.89",
        "cambridge_text": "says suum, mun, nonny.",
        "comments": "[snatches from songs, etc]",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 836,
        "character_name": "Edgar",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.23",
        "norton_oxford_text": "‘Come o’er the bourn, Bessy, to me’",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "at trial madam come ore the broome Bessy to mee.",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.25",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "13.21",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "3.6.23",
        "cambridge_text": "Be thy mouth black or white…",
        "comments": "[old song]",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 837,
        "character_name": "Edgar",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "3.6.27",
        "norton_oxford_text": "The foul fiend haunts poor Tom in the ^voice of a nightingale^.",
        "f1_character_name": "",
        "f1_text": "-",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "",
        "q1": "The foule fiend haunts poore Tom in the voyce of a nigh-tingale,",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "3.6.29",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "13.25",
        "oxford_text": "",
        "cambridge_ln": "-",
        "cambridge_text": "-",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 838,
        "character_name": "SD",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_oxford_ln": "4.4",
        "norton_oxford_text": "Enter with ^drum^ and colors…",
        "f1_character_name": "SD",
        "f1_text": "Enter with Drum and Colours, Cordelia, Gentlemen, and Souldiours.",
        "first_edition_character_name": "",
        "first_edition_text": "",
        "third_edition_text": "",
        "tln": "2349",
        "q1": "-",
        "q2": "",
        "q3": "",
        "arden_ln": "4.4",
        "arden_text": "",
        "oxford_ln": "Sc18",
        "oxford_text": "Enter Queen Cordelia, a Doctor, and others",
        "cambridge_ln": "4.3",
        "cambridge_text": "",
        "comments": "",
        "work": 18
    },
    {
        "id": 839,
        "character_name": "Cordelia",
        "rsc_ln": "",
        "rsc_text": "",
        "norton_o