Music Reference ID Work Character RSC Line Number RSC Text Norton Oxford Line Number Norton Oxford Text F1 Character F1 Text First Edition Character First Edition Text Third Edition Text Through Line Number Q1 Q2 Q3 Arden Line Number Arden Text Oxford Line Number Oxford Text Cambridge Line Number Cambridge Text Comments
1051 Much Ado About Nothing Margaret 2.1.91 And God keep him out of my sight when the dance | is done. Mar. And God keepe him out of my sight when the | daunce is done. 516 2.1.98 2.1.108 2.1.79
1052 Much Ado About Nothing SD 2.1.129 ^Music^ - - - - - 2.1.150 [Music] 2.1.114 Music for the Dance.
1053 Much Ado About Nothing SD 2.1.133 ^Dance^. Exeunt SD Exeunt. | Musicke for the dance. 560 Dance | exeunt 2.1.140 2.1.154 They dance off. Exeunt all but Don John ... 2.1.127 Exeunt
1054 Much Ado About Nothing Don Pedro 2.1.202 I will but teach them to ^sing^, and restore them to | the owner. Pedro. I will but teach them to sing, and restore them | to the owner. 635 2.1.212 2.1.231 2.1.176
1055 Much Ado About Nothing Benedick 2.1.204 If their ^singing^ answer your saying, by my faith you | say honestly. Bene. If their singing answer your saying, by my faith | you say honestly. 637 2.1.214 2.1.233 2.1.177
1056 Much Ado About Nothing Don Pedro 2.1.206 The gentleman | that ^danced^ with her told her she is much wronged by you. Pedro. the | Gentleman that daunst with her, told her shee is much | wrong'd by you. 639 2.1.217 2.1.236 2.1.179
1057 Much Ado About Nothing Benedick 2.3.12 I have known when there was no ^music^ with | him but the ^drum and the fife^, and now had he rather ^hear the | tabor and pipe^. Bene. I haue known when there was no musicke with him but | the drum and the fife, and now had hee rather heare the | taber and the pipe: 846 2.3.12 2.3.13 2.3.10
1058 Much Ado About Nothing Benedick 2.3.29 Of good discourse, an excellent ^musician^ Bene. of | good discourse: an excellent Musitian, 864 2.3.32 2.3.33 2.3.26
1059 Much Ado About Nothing SD 2.3.31 Enter [Don Pedro the] Prince, Leonato, and Claudio SD Enter Prince, Leonato, Claudio, and Iacke Wilson. 868 Enter prince, Leonato, Claudio, Musicke. 2.3.34 2.3.37 2.3.28 Enter…[and BALTHASAR with] music SD Music in Q1
1060 Much Ado About Nothing Don Pedro 2.3.32 Come, shall we ^hear this music^? Prince. Come, shall we heare this musicke? 869 2.3.35 2.3.38 2.3.29 …hear his this musicke? [F3]