Music Reference ID Work Character RSC Line Number RSC Text Norton Oxford Line Number Norton Oxford Text F1 Character F1 Text First Edition Character First Edition Text Third Edition Text Through Line Number Q1 Q2 Q3 Arden Line Number Arden Text Oxford Line Number Oxford Text Cambridge Line Number Cambridge Text Comments
161 2 Henry VI King 3.2.40 Came he right now to ^sing a raven’s note^|Whose ^dismal tune^ bereft my vital powers;|And thinks he that the ^chirping of a wren^,|By crying comfort from a ^hollow breast^|Can chase away the first-conceived ^sound^? King Came he right now to sing a Rauens Note, | Whose dismall tune bereft my Vitall powres: | And thinkes he, that the chirping of a Wren, | By crying comfort from a hollow breast, | Can chase away the first-conceiued sound? 1740 Came he euen now to sing a Rauens note, | And thinkes he that the cherping of a Wren, | By crying comfort through a hollow voice, | Can satissie my griefes, or ease my heart? 3.2.40 3.2.40 3.2.40
162 2 Henry VI Suffolk 3.2.328 Their ^music^ frightful as the serpent’s hiss,|And boding ^screech-owls^ make the ^consort full^! Suf. Their Musicke, frightfull as the Serpents hisse, | And boading Screech-Owles, make the Consort full. 2041 3.2.326 3.2.330 3.2.326
163 2 Henry VI SD 4.1 ^Alarums^ within, and the chambers be discharged like as it were a fight at sea. SD Alarum. Fight at Sea. Ordnance goes off. 1268 Alarmes within, and the chambers be discharged, like as in were a fight at sea. 4.1 Alarum. Fight at sea. Ordnance goes off 4.1 4.1 Alarum. Fight at sea. Ordnance goes off
164 2 Henry VI SD 4.2.28 Enter Jack Cade . . . [and a ^drummer^] SD Drumme. Enter Cade… 2350 - 4.2.28 Drum. Enter Cade… 4.2.30 Enter Jack Cade…and a drummer… 4.2.25 Drum. Enter Cade…
165 2 Henry VI SD 4.2.110 Enter Sir Humphrey Stafford and his brother with [a] ^drum[mer]^ and soldiers SD Enter Sir Humfrey Stafford, and his Brother, with Drum and Soldiers. 2440 Now sound vp the drumme. Enter sir Humphrey Stafford and his brother, with drumme and souldiers. 4.2.112 4.2.112 …with a herald, drummer and soldiers… 4.2.100
166 2 Henry VI SD 4.3 ^Alarums^ to the fight SD Alarums to the fight 2511 Alarums to battaile 4.3 4.3 4.3
167 2 Henry VI King: Ile come and parly with their generall.
168 2 Henry VI SD 4.7 ^Alarums^ SD Alarums. 2633 Alarmes, and then Mathew Goffe is slain… 4.7 4.7 4.7
169 2 Henry VI Alarum and retreat [Long flourish] Alarum and retreat
170 2 Henry VI SD 4.7.146 ^Sound a parley^ SD Alarum, and Retreat….| …|...Sound a parley. 2773 - 4.8.2 4.8.2 4.8.2