| 1701 |
Troilus and Cressida |
SD |
|
|
5.11.31 |
[Exeunt ^marching^] |
SD |
Exeunt |
|
|
|
3571 |
|
|
|
5.11.31 |
- |
5.10.31 |
- |
5.11.34 |
Exeunt all but Pandarus |
|
| 1702 |
Troilus and Cressida |
Pandarus |
|
|
5.11.31.10 |
Full merrily the humble-bee doth ^sing^ | Till he hath lost his honey and his sting; | And being once subdued in armed tail, | Sweet honey and ^sweet notes^ together fail. |
Pan. |
Full merrily the humble Bee doth sing, | Till he hath lost his hony, and his sting. | And being once subdu'd in armed taile, | Sweete hony, and sweete notes together faile. |
|
|
|
3578 |
|
|
|
5.11.41 |
|
5.10.41 |
|
5.11.40 |
|
|
| 1703 |
Twelfth Night |
SD |
|
|
1.1. |
^Music^. Enter Orsino . . . |
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
[Music] Enter… |
1.1. |
|
|
[Music] Enter… |
|
| 1704 |
Twelfth Night |
Orsino |
|
|
1.1.1. |
If ^music^ be the food of love, ^play^ on, | Give me excess of it that, surfeiting, | The appetite may sicken and so die. | That ^strain again^, it had a ^dying fall^; | O, it came o’er my ear like the ^sweet sound^ | That breathes upon a bank of violets. |
Duke. |
IF Musicke be the food of Loue, play on, | Giue me excesse of it: that surfetting, | The appetite may sicken, and so dye. | That straine agen, it had a dying fall: | O, it came ore my eare, like the sweet sound | That breathes vpon a banke of Violets; |
|
|
|
5 |
|
|
|
1.1.1 |
|
1.1.1. |
|
1.1.1 |
|
|
| 1705 |
Twelfth Night |
Orsino |
|
|
1.1.7. |
Enough, no more; | ’Tis not so ^sweet^ now as it was before. [^Music^ ceases] |
Duke. |
Enough, no more, | 'Tis not so sweet now, as it was before. |
|
|
|
11 |
|
|
|
1.1.7 |
…[Music ceases] |
1.1.7. |
…[Music ceases] |
1.1.7 |
|
|
| 1706 |
Twelfth Night |
Viola |
|
|
1.2.53 |
Thou shalt present me as an eunuch to him. | It may be worth thy pains; for I can ^sing^, | And speak to him in ^many sorts of music^ |
Vio. |
Thou shalt present me as an Eunuch to him, | It may be worth thy paines: for I can sing, | And speake to him in many sorts of Musicke, |
|
|
|
108 |
|
|
|
1.2.53 |
|
1.2.53 |
|
1.2.56 |
|
|
| 1707 |
Twelfth Night |
Sir Toby |
|
|
1.3.21 |
Fie, that you’ll say so! He ^plays^ o’ th’ ^viol-de-gamboys^ |
To. |
Fie, that you'l say so: he playes o' th Viol-de-gamboys, |
|
|
|
142 |
|
|
|
1.3.23 |
|
1.3.23 |
|
1.3.21 |
|
|
| 1708 |
Twelfth Night |
Sir Andrew |
|
|
1.3.79 |
that I have in fencing, ^dancing^,| and bear-baiting |
An. |
that I haue in fencing | dancing, and beare-bayting |
|
|
|
206 |
|
|
|
1.3.91 |
…that I have in fencing, dancing and bear-baiting… |
1.3.88 |
…that I have in fencing, dancing and bear-baiting… |
1.3.78 |
|
|
| 1709 |
Twelfth Night |
Sir Andrew |
|
|
1.3.94 |
I delight in ^masques and revels^ sometimes | altogether |
An. |
I delight in Maskes and Reuels | sometimes altogether. |
|
|
|
222 |
|
|
|
1.3.99 |
|
1.3.106 |
|
1.3.93 |
|
|
| 1710 |
Twelfth Night |
Sir Toby |
|
|
1.3.100 |
What is thy excellence in a ^galliard^, knight? |
To. |
What is thy excellence in a galliard, knight? |
|
|
|
228 |
|
|
|
1.3.115 |
|
1.3.112 |
|
1.3.97 |
|
|