761 |
Julius Caesar |
Brutus |
|
|
4.2.291 |
Where is thy ^instrument^? |
Bru. |
Where is thy Instrument? |
|
|
|
2246 |
|
|
|
4.3.237 |
|
4.2.289 |
|
4.3.239 |
|
|
762 |
Julius Caesar |
Brutus |
|
|
4.2.307 |
Canst thou hold up thy heavy eyes a while, | And ^touch thy instrument a strain^ or two? |
Bru. |
Canst thou hold vp thy heauie eyes a-while, | And touch thy Instrument a straine or two. |
|
|
|
2266 |
|
|
|
4.3.254 |
|
4.2.306 |
|
4.3.256 |
|
|
763 |
Julius Caesar |
SD |
|
|
4.2.317 |
[Lucius ^plays] music^ and [^sings^] a ^song^ [and so falls asleep] |
SD |
Musicke, and a Song. |
|
|
|
2278 |
|
|
|
4.3.264 |
|
4.2.316 |
Music, and a song. Lucius falls asleep |
4.3.266 |
|
|
764 |
Julius Caesar |
Brutus |
|
|
4.2.318 |
This is a sleepy ^tune^. O murd’rous slumber, | Lay’st thou thy leaden mace upon my boy | That ^plays^ thee ^music^? |
Bru. |
This is a sleepy Tune: O Murd'rous slumbler! | Layest thou thy Leaden Mace vpon my Boy, | That playes thee Musicke? |
|
|
|
2279 |
|
|
|
4.3.265 |
|
4.2.317 |
|
4.3.267 |
|
|
765 |
Julius Caesar |
Brutus |
|
|
4.2.322 |
If thou dost nod thou break’st thy ^instrument^; | I’ll take it from thee, and, good boy, good night. |
Bru. |
If thou do'st nod, thou break'st thy Instrument, | Ile take it from thee, and (good Boy) good night. |
|
|
|
2283 |
|
|
|
4.3.269 |
|
4.2.321 |
… | He takes away Lucius' instrument… |
4.3.271 |
|
|
766 |
Julius Caesar |
Lucius |
|
|
4.2.341 |
The ^strings^, my lord, are ^false^. |
Luc. |
The strings my Lord, are false. |
|
|
|
2305 |
|
|
|
4.3.289 |
|
4.2.341 |
|
4.3.291 |
|
|
767 |
Julius Caesar |
Brutus |
|
|
4.2.342 |
He thinks he still is at his ^instrument^. |
Bru. |
He thinkes he still is at his Instrument |
|
|
|
2306 |
|
|
|
4.3.290 |
|
4.2.342 |
|
4.3.292 |
|
|
768 |
Julius Caesar |
SD |
|
|
5.1.20 |
[^Drum^. Antony and Octavius] ^march^ [with their army]. ^Drum^ [within]. Enter [marching] Brutus, Cassius, and their army . . . |
SD |
March. | Drum. Enter Brutus, Cassius, & their Army. |
|
|
|
2350 |
|
|
|
5.1.20 |
|
5.1.20 |
Drum, beating a march. Enter Brutus, Cassius ... |
5.1.20 |
|
|
769 |
Julius Caesar |
Brutus |
|
|
5.1.21 |
They stand, and would have ^parley^. |
Bru. |
They stand, and would haue parley. |
|
|
|
2352 |
|
|
|
5.1.21 |
|
5.1.21 |
|
5.1.21 |
|
|
770 |
Julius Caesar |
Cassius |
|
|
5.1.61 |
A peevish schoolboy, worthless of such honour, | Joined with a ^masquer^ and a ^reveller^. |
Cassi. |
A peeuish School-boy, worthles of such Honor | Ioyn'd with a Masker, and a Reueller. |
|
|
|
2395 |
|
|
|
5.1.60 |
|
5.1.61 |
|
5.1.61 |
…a masker… |
|