Music Reference ID Work Character RSC Line Number RSC Text Norton Oxford Line Number Norton Oxford Text F1 Character F1 Text First Edition Character First Edition Text Third Edition Text Through Line Number Q1 Q2 Q3 Arden Line Number Arden Text Oxford Line Number Oxford Text Cambridge Line Number Cambridge Text Comments
831 King Lear SD 2.4.176 ^Tucket^ within SD Tucket within. 1466 - 2.2.370 7.339 [Trumpets within] 2.4.175
832 King Lear Cornwall 2.4.176 What ^trumpet’s^ that? Corn. What Trumpet's that? 1469 2.2.371 7.339 2.4.175
833 King Lear Regan 2.4.177 I know’t, my sister’s. Reg. I know't, my Sisters: 1470 2.2.372 7.34 2.4.176
834 King Lear Fool 3.2.72 [^singing^] ‘He that has and a little tiny wit’ Foole. He that has and a little-tyne wit, 1729 Hee that has a little tine witte 3.2.74 [No SD] 9.75 [sings] 3.2.72 [Sings]…
835 King Lear Edgar 3.4.92 Says suum, mun, ha, no, nonny. Dolphin my boy . . . Edg. Sayes suum, mun, nonny, Dolphin my Boy, 1879 hay no on ny, Dolphin my boy, 3.4.96 says suum, mun, nonny, Dauphin my boy, my boy 11.89 blows the cold wind. Heigh no nonny. Dolphin, my boy, my boy! Cease, let him trot by. 3.4.89 says suum, mun, nonny. [snatches from songs, etc]
836 King Lear Edgar 3.6.23 ‘Come o’er the bourn, Bessy, to me’ - at trial madam come ore the broome Bessy to mee. 3.6.25 13.21 3.6.23 Be thy mouth black or white… [old song]
837 King Lear Edgar 3.6.27 The foul fiend haunts poor Tom in the ^voice of a nightingale^. - The foule fiend haunts poore Tom in the voyce of a nigh-tingale, 3.6.29 13.25 - -
838 King Lear SD 4.4 Enter with ^drum^ and colors… SD Enter with Drum and Colours, Cordelia, Gentlemen, and Souldiours. 2349 - 4.4 Sc18 Enter Queen Cordelia, a Doctor, and others 4.3
839 King Lear Cordelia 4.4.1 Why, he was met even now | As mad as the vexed sea; ^singing aloud^ Cor. why he was met euen now | As mad as the vext Sea, singing alowd, 2351 why he was met euen now, | As mad as the vent sea singing aloud, 4.4.1 18.1 4.3.1
840 King Lear SD 4.6.279 ^Drum^ afar off SD Drum afarre off. 2737 4.6.279 20.276 A drum afar off. [Enter Edgar] 4.5.270