Music Reference ID Work Character RSC Line Number RSC Text Norton Oxford Line Number Norton Oxford Text F1 Character F1 Text First Edition Character First Edition Text Third Edition Text Through Line Number Q1 Q2 Q3 Arden Line Number Arden Text Oxford Line Number Oxford Text Cambridge Line Number Cambridge Text Comments
891 Love's Labours Lost SD 5.2.155 ^Sound trumpet^ SD Sound. 2048 Sound Trom. 5.2.156 5.2.156 A trumpet sounds 5.2.156
892 Love's Labours Lost Boyet 5.2.156 The ^trumpet sounds, be masked, the masquers^ come. Boy. The Trompet sounds, be maskt, the maskers | come. 2049 5.2.157 5.2.157 5.2.157
893 Love's Labours Lost SD 5.2.156 Enter blackamoors with ^music^ . . . SD Enter Black moores with musicke, the Boy with a speech, and the rest of the Lords disguised. 2051 5.2.157 5.2.157 5.2.157
894 Love's Labours Lost King 5.2.183 Say to her we have measured many miles | To tread a ^measure^ with her on this grass. Kin. Say to her we haue measur'd many miles, | To tread a Measure with you on the grasse. 2082 5.2.184 5.2.184 5.2.184
895 Love's Labours Lost Boyet 5.2.185 They say that they have measured many a mile | To tread a ^measure^ with you on this grass. Boy They say that they haue measur'd many a mile, | To tread a Measure with you on this grasse. 2084 5.2.186 5.2.186 5.2.186
896 Love's Labours Lost Biron 5.2.193 Tell her we ^measure^ them by weary steps. Ber. Tell her we measure them by weary steps. 2092 5.2.194 5.2.194 5.2.194
897 Love's Labours Lost King 5.2.208 Then in our ^measure^ do but vouchsafe one ^change^. Kin. Then in our measure, vouchsafe but one change. 2108 Then in our measure, do but vouchsafe one change, 5.2.209 5.2.209 5.2.209
898 Love's Labours Lost Rosaline 5.2.209 ^Play, music^, then. Rosa. Play musicke then: nay you must doe it soone. | Not yet no dance: Thus change I like the Moone. 2110 - 5.2.211 …[Music plays] 5.2.211 …[Music plays] 5.2.211 …[Music plays] More references to dancing, measures, etc around here that aren't in CW's references
899 Love's Labours Lost SD 5.2.209 [^Music plays^] - - - -
900 Love's Labours Lost Rosaline 5.2.210 Nay, you must do it soon. | Not yet?--no ^dance^! Thus ^change^ I like the moon. 5.2.211 5.2.211 5.2.211