| 1331 |
Romeo and Juliet |
First Musician |
|
|
4.4.126 |
Ay, by my troth, the ^case^ may be amended. |
Mu. |
I by my troth, the case may be amended. |
|
|
|
2679 |
I by my troth Mistresse is it, it had need be mended. |
|
|
4.5.99 |
|
4.4.125 |
|
4.5.99 |
|
|
| 1332 |
Romeo and Juliet |
Peter |
|
|
4.4.127 |
^Musicians, O, musicians^! ‘Heart’s ease’, ‘Heart’s ease’; | O, an you will have me live, ^play^ ‘Heart’s ease’. |
Pet. |
Musitions, oh Musitions, | Hearts ease, hearts ease, | O, and you will haue me liue, play hearts ease. |
|
|
|
2681 |
Alack alack what shal I doe, come Fidlers play me some mery dumpe. |
|
|
4.5.100 |
|
4.4.126 |
|
4.5.100 |
|
Popular song |
| 1333 |
Romeo and Juliet |
First Musician |
|
|
4.4.129 |
Why ‘Heart’s ease’? |
Mu. |
Why hearts ease; |
|
|
|
2684 |
- |
|
|
4.5.103 |
|
4.4.128 |
|
4.5.102 |
|
|
| 1334 |
Romeo and Juliet |
Peter |
|
|
4.4.130 |
O, ^musicians^, because my heart itself ^plays^ ‘My heart is | full of woe’. O, ^play me some merry dump^ to comfort me. |
Pet. |
O Musitions, | Because my heart it selfe plaies, my heart is full. |
|
|
|
2685 |
- |
|
|
4.5.104 |
…'My heart is full.'… |
4.4.129 |
|
4.5.103 |
…'My heart is full.'… |
|
| 1335 |
Romeo and Juliet |
First Musician |
|
|
4.4.132 |
Not a ^dump^, we. ‘Tis no ^time to play^ now. |
Mu. |
Not a dump we, 'tis no time to play now. |
|
|
|
2687 |
A sir, this is no time to play. |
|
|
4.5.107 |
|
4.4.131 |
|
4.5.105 |
|
|
| 1336 |
Romeo and Juliet |
Peter |
|
|
4.4.135 |
I will then give it you ^soundly^. |
Pet. |
I will then giue it you soundly. |
|
|
|
2690 |
Then will I giue it you, and soundly to. |
|
|
4.5.110 |
|
4.4.135 |
|
4.5.108 |
|
|
| 1337 |
Romeo and Juliet |
Peter |
|
|
4.4.137 |
No money, on my faith, but the gleek. I will give you | the ^minstrel^. |
Pet. |
No money on my faith, but the gleeke. | I will giue you the Minstrell. |
|
|
|
2692 |
- |
|
|
4.5.112 |
|
4.4.137 |
|
4.5.110 |
|
|
| 1338 |
Romeo and Juliet |
Peter |
|
|
4.4.141 |
I will carry no ^crotchets^. I’ll ^re^ you. I’ll | ^fa^ you. Do you ^note^ me? |
Peter |
I will carie no Crochets, Ile Re you, Ile Fa | you, do you note me? |
|
|
|
2696 |
The fidler, Ile re you, Ile fa you, Ile sol you. |
|
|
4.5.116 |
|
4.4.141 |
|
4.5.113 |
|
|
| 1339 |
Romeo and Juliet |
First Musician |
|
|
4.4.143 |
An you ^re^ us and ^fa^ us, you ^note^ us. |
Mu. |
And you Re vs, and Fa vs, you Note vs. |
|
|
|
2698 |
If you re vs and fa vs, we will note you. |
|
|
4.5.118 |
|
4.4.143 |
|
4.5.115 |
|
|
| 1340 |
Romeo and Juliet |
Peter |
|
|
4.4.148 |
[^Sings^] When griping grief the heart doth wound, | And ^doleful dumps^ the mind oppress, | Then ^music with her silver sound^— |
Peter |
When griping griefes the heart doth wound, then Musicke | with her siluer sound. |
|
|
|
2705 |
When griping griefe the heart doth wound, | And dolefull dumps the minde oppresse: | Then musique with her siluer sound, | |
|
|
4.5.123 |
When griping griefs…' |
4.4.148 |
|
4.5.120 |
[No SD]...'When griping griefs…' |
|