| 1461 |
The Tempest |
SD |
|
|
2.2.38 |
Enter Stefano, ^singing^ |
SD |
Enter Stephano singing |
|
|
|
1081 |
|
|
|
2.2.40 |
Enter STEPHANO singing |
2.2.40 |
Enter Stephano singing |
2.2.37 |
Enter STEPHANO [carrying a bottle and ] singing |
|
| 1462 |
The Tempest |
Stefano |
|
|
2.2.39 |
I shall no more to sea . . . |
Ste. |
I shall no more to sea... |
|
|
|
1082 |
|
|
|
2.2.41 |
|
2.2.41 |
|
2.2.37 |
|
|
| 1463 |
The Tempest |
Stefano |
|
|
2.2.41 |
This is a very scurvy ^tune to sing^ at a man’s funeral. |
Ste. |
This is a very scuruy tune to sing at a mans | Funerall |
|
|
|
1083 |
|
|
|
2.2.43 |
|
2.2.43 |
|
2.2.39 |
|
|
| 1464 |
The Tempest |
Stefano |
|
|
2.2.42 |
[He] drinks [then] ^sings^ ‘The master, the swabber, the boatswain, and I’ |
Ste. |
Drinkes. | Sings. The Master, the Swabber, the Boate-Swaine & I |
|
|
|
1084 |
|
|
|
2.2.44 |
Drinks [and then] sings |
2.2.45 |
(Sings) |
2.2.41 |
(Sings) |
|
| 1465 |
The Tempest |
Stefano |
|
|
2.2.53 |
This is a scurvy ^tune^, too. |
Ste. |
This is a scuruy tune too: |
|
|
|
1094 |
|
|
|
2.2.54 |
|
2.2.54 |
|
2.2.50 |
|
|
| 1466 |
The Tempest |
Caliban |
|
|
2.2.169 |
(^sings^ drunkenly) Farewell, master, farewell, farewell! |
SD |
Caliban Sings drunkenly |
|
|
|
1223 |
|
|
|
2.2.173 |
(Sings drunkenly) |
2.2.172 |
[sings drunkenly] |
2.2.154 |
(Sings drunkenly) |
|
| 1467 |
The Tempest |
Caliban |
|
|
2.2.171 |
^[sings]^ ‘No more dams I’ll make for fish’ |
Cal. |
No more dams I'le make for fish |
|
|
|
1226 |
|
|
|
2.2.176 |
- No more dams… |
2.2.174 |
- No more… |
2.2.156 |
[Singing] No more… |
|
| 1468 |
The Tempest |
Ferdinand |
|
|
3.1.41 |
Th’ ^harmony^ of their ^tongues^ hath into bondage | Brought my too diligent ^ear.^ |
Fer. |
Th’harmony of their tongues, hath into bondage | Brought my too diligent eare: |
|
|
|
1285 |
|
|
|
3.1.41 |
|
3.1.41 |
|
3.1.43 |
|
|
| 1469 |
The Tempest |
Caliban |
|
|
3.2.113 |
Let us be jocund. Will you ^troll^ the ^catch^ | You taught me but while-ere? |
Cal. |
Let vs be iocond. Will you troule the Catch | You taught me but whileare? |
|
|
|
1473 |
|
|
|
3.2.117 |
…whilere? |
3.2.115 |
…whilere? |
3.2.110 |
…whilere? |
|
| 1470 |
The Tempest |
Stefano |
|
|
3.2.115 |
Come on, Trinculo, let us ^sing^. (^Sings^) ‘Flout ‘em and cout ‘em, | And scout 'em and flout 'em'. |
Ste. |
Come on Trinculo, let vs sing. | Sings. | Flout 'em, and cout 'em: and skowt 'em, and flout 'em |
|
|
|
1475 |
|
|
|
3.2.120 |
…Sings… scout 'em |
3.2.118 |
…They sing… |
3.2.112 |
...[They sing]… |
|