Music Reference ID Work Character RSC Line Number RSC Text Norton Oxford Line Number Norton Oxford Text F1 Character F1 Text First Edition Character First Edition Text Third Edition Text Through Line Number Q1 Q2 Q3 Arden Line Number Arden Text Oxford Line Number Oxford Text Cambridge Line Number Cambridge Text Comments
1851 Two Noble Kinsmen Schoolmaster 3.5.109 Or company, or, by a figure, chorus, | That fore thy dignity will ^dance a morris^. Sch. Or company, or by a figure, Choris | That fore thy dignitie will dance a Morris. 3.5.106 3.5.105
1852 Two Noble Kinsmen Schoolmaster 3.5.120 Upon this mighty ‘Moor’—of mickle weight— | ’Ice’ now comes in, which, being glued together, | Makes ‘^morris^’, and the cause that we came hither. Sch. Vpon this mighty Morr—of mickle waight | Is—now comes in, which being glewd together | Makes Morris, and the cause that we came hether. 3.5.117 3.5.116
1853 Two Noble Kinsmen Schoolmaster 3.5.135 Cum multis aliis that make a ^dance^ Sch. Cum multis aliijs that make a dance, 3.5.132 3.5.131
1854 Two Noble Kinsmen SD 3.5.136 (knock[s] for the ^dance^) SD Knocke for | Schoole. Enter | The Dance. - - 3.5.133
1855 Two Noble Kinsmen SD 3.5.137 ^Music^ SD Musicke Dance 3.5.136 Music. […perform a morris dance] 3.5.134
1856 Two Noble Kinsmen SD 3.5.138 [They ^dance a morris^] Ladies, if we have been merry, | And have pleased ye with a derry, | And a derry, and a down - Ladies, if we have beene merry | And have pleasd thee with a derry, | And a derry, and a downe 3.5.137 3.5.134 In Arden, spoken by Schoolmaster
1857 Two Noble Kinsmen Emilia 3.5.150 ‘Twas an excellent ^dance^ Emil. Twas an excellent dance, 3.5.148 3.5.136
1858 Two Noble Kinsmen SD 3.5.158 ^Wind horns^ [within] SD Winde Hornes 3.5.156 Horns 3.5.154
1859 Two Noble Kinsmen Schoolmaster 3.5.160 Ye have ^danced^ rarely, wenches. Sch. ye have danc'd rarely wenches. 3.5.156 3.5.156
1860 Two Noble Kinsmen SD 3.6.107 Fight. ^Horns^ within; they stand SD Fight. Hornes within: they stand. 3.6.106 3.6.106