611 |
Hamlet |
Hamlet |
|
|
3.2.113 |
O God, your only ^jig^-maker! |
Ham. |
Oh God, your onely Iigge-maker: |
|
|
|
1978 |
Who I, your onlie jig-maker, |
|
|
3.2.121 |
|
3.2.116 |
|
3.2.111 |
|
|
612 |
Hamlet |
SD |
|
|
3.2.122. |
^Hautboys play^ The dumb show enters . . . |
SD |
Hoboyes play. The dumbe shew enters. |
|
|
|
1990 |
- |
The Trumpets sounds. Dumbe show followes |
|
3.2.131 |
|
3.2.126 |
Oboes play… |
3.2.120 |
Hoboys play… |
In Q, the dumb show started playing long ago… |
613 |
Hamlet |
Hamlet |
|
|
3.2.268 |
Come, some ^music^, come, the ^recorders^ |
Ham. |
Come some Musick. Come ye Recorders: |
|
|
|
2164 |
- |
|
|
3.2.282 |
|
3.2.275 |
|
3.2.265 |
|
|
614 |
Hamlet |
Hamlet |
|
|
3.2.271 |
Come, some ^music^. |
Ham. |
Come some Musicke. |
|
|
|
2167 |
- |
|
|
3.2.285 |
|
3.2.278 |
|
3.2.268 |
|
|
615 |
Hamlet |
SD |
|
|
3.2.315. |
Enter one with a ^recorder^ |
SD |
Enter one with a Recorder. |
|
|
|
2215 |
- |
Enter the Players with Recorders |
|
3.2.334 |
|
3.2.326 |
|
3.2.312 |
Enter the Players with recorders |
|
616 |
Hamlet |
Hamlet |
|
|
3.2.316 |
O, the ^recorder^. Let me see. |
Ham. |
O the Recorder. Let me see, |
|
|
|
2216 |
- |
…Recorders… |
|
3.2.335 |
|
3.2.327 |
|
3.2.313 |
|
|
617 |
Hamlet |
Hamlet |
|
|
3.2.322 |
I do not well understand that. Will you ^play upon this | pipe^? |
Ham. |
I do not well vnderstand that. Will you play | vpon this Pipe? |
|
|
|
2221 |
I pray will you play vpon this pipe? |
|
|
3.2.340 |
|
3.2.333 |
|
3.2.318 |
|
|
618 |
Hamlet |
Guildenstern |
|
|
3.2.328 |
I know no ^touch^ of it, my lord. |
Guild. |
I know no touch of it, my Lord. |
|
|
|
2227 |
I haue no skill my Lord. |
|
|
3.2.346 |
|
3.2.339 |
|
3.2.323 |
|
|
619 |
Hamlet |
Hamlet |
|
|
3.2.329 |
‘Tis as easy as lying. ^Govern these ventages^ with your | fingers and thumb, give it ^breath with your mouth^, and it will | ^discourse most excellent music^. Look you, these are the ^stops^. |
Ham. |
Tis as easie as lying: gouerne these Ventiges | with your finger and thumbe, giue it breath with your | mouth, and it will discourse most excellent Musicke. | Looke you, these are the stoppes. |
|
|
|
2228 |
why looke, it is a thing of nothing, | T'is but stopping of these holes, | And with a little breath from your lips, | It will giue most delicate musick. |
…fingers, the umber…most eloquent musique… |
|
3.2.347 |
|
3.2.340 |
|
3.2.324 |
|
|
620 |
Hamlet |
Guildenstern |
|
|
3.2.332 |
But these cannot I ^command to any utterance | of harmony^. I have not the ^skill^. |
Guild. |
But these cannot I command to any vtterance | of hermony, I haue not the skill. |
|
|
|
2232 |
- |
|
|
3.2.351 |
|
3.2.344 |
|
3.2.327 |
|
…harmony… [in F2, F3 and F4] |