Music Reference ID Work Character RSC Line Number RSC Text Norton Oxford Line Number Norton Oxford Text F1 Character F1 Text First Edition Character First Edition Text Third Edition Text Through Line Number Q1 Q2 Q3 Arden Line Number Arden Text Oxford Line Number Oxford Text Cambridge Line Number Cambridge Text Comments
721 Henry VIII SD 1.4.112. Exeunt with ^trumpets^ SD Exeunt with Trumpets. 818 1.4.108 1.4.112. 1.4.108
722 Henry VIII 1 Gentleman 2.1.32 When he was brought again to th’bar to hear | His ^knell rung out^ 1. [Gentleman] When he was brought agen to th' Bar, to heare | His Knell rung out, 860 2.1.31 2.1.32 2.1.31
723 Henry VIII SD 2.4. ^Trumpets: sennet^. [Then] ^cornetts^. . . . SD Trumpets, Sennet, and Cornets. 1332 2.4. Trumpets, sennet and cornetts. 2.4. 2.4. Trumpets, sennet and cornetts.
724 Henry VIII Katherine 3.1.1 Take thy ^lute^, wench. My soul grows sad with troubles. | ^Sing^, and disperse ‘em if thou canst. Queen. Take thy Lute wench, | My Soule growes sad with troubles, | Sing, and disperse 'em if thou canst: 1616 3.1.1 3.1.1 3.1.1
725 Henry VIII Woman 3.1.3 [^sings^] ‘^Orpheus with his lute^ made trees, | And the mountain tops that freeze, | Bow themselves when he did ^sing^. | To his ^music^ plants and flowers | Ever sprung . . .Everything that ^heard him play^, | Even the billows of the sea, | Hung their heads, and then lay by. | In ^sweet music^ is such art, | Killing care and grief of heart | Fall asleep, or hearing, die. Song. | Orpheus with his Lute made Trees, | And the Mountaine tops that freeze, | Bow themselues when he did sing. | To his Musicke, Plants and Flowers | Euer sprung; as Sunne and Showers, | There had made a lasting Spring. | Euery thing that heard him play, | Euen the Billowes of the Sea, | Hung their heads, & then lay by. | In sweet Musicke is such Art, | Killing care, & griefe of heart, | Fall asleepe, or hearing dye. 1619 3.1.3 (Sings) Orpheus... 3.1.3 (Sings) Orpheus... 3.1.3 Song…
726 Henry VIII Surrey 3.2.106 I would ‘twere something that would ^fret the string^, | The ^master-cord^ on’s heart! Sur. I would 'twer somthing yt would fret the string, | The Master-cord on's heart. 1964 3.2.105 3.2.106 3.2.105
727 Henry VIII Surrey 3.2.295 I’ll startle you | Worse than the ^sacring-bell^ when the brown wench | Lay kissing in your arms, lord Cardinal. Sur. Ile startle you | Worse then the Sacring Bell, when the browne Wench | Lay kissing in your Armes, Lord Cardinall. 2186 3.2.294 3.2.295 3.2.294
728 Henry VIII SD 4.1.35 [^Flourish of trumpets^ within] -- -- 4.1.35 [Trumpets] 4.1.35 Flourish of trumpets within -
729 Henry VIII 2. Gentleman 4.1.36 The ^trumpets sound^. Stand close. The Queen is coming. 2. [Gentleman] The Trumpets sound: Stand close, | The Queene is comming. 2418 4.1.36 4.1.36 4.1.36
730 Henry VIII SD 4.1.36. [Enter the coronation procession . . . ^Hautboys^ [within ^play^ . . . ][First enter] ^trumpet^ [ers, who ^play] a lively flourish^ . . .[then, enter] ^choristers singing^; [with them] ^music[ians^] SD Ho-boyes. | The Order of the Coronation. | 1 A liuely Flourish of Trumpets…. | 4 Quirristers singing. Musicke. 2419 4.1.36. 1. A lively flourish of trumpets.. | …4 Choristers singing. Music… 4.1.36.2 Hautboys, within, play during the procession… 1. First enter trumpeters, who play a lively flourish…4. Then, choristers singing; with them, musicians playing 4.1.36. Hautboys | ….1. A lively flourish of trumpets.. | …4 Choristers singing. Music…